AS CHICOTADAS на Английском - Английский перевод

• flogging
• the lashes
• lashes
• the whips
• the whipping

Примеры использования As chicotadas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quer ver as chicotadas?
Would you care to see the flogging?

E as chicotadas, são para encher o olho?
And those whiplashes are for fun?

O pior vão ser as chicotadas.
The whipping will be the worst of it.

Embora as chicotadas sejam superficiais.
Though the lashes are superficial.

Um que se incline e leve as chicotadas sem queixumes.
The kind that will bend over and take her whipping without complaint.

As chicotadas dos cossacos nas costas não ficavam bem.
The lashes of the Cossacks across our backs were not very becoming.

Como sabe do nosso encontro anterior, considero as chicotadas um assunto muito sério.
As you know from our previous meeting, I consider flogging a very serious matter indeed.

Pensei que as chicotadas nunca fossem parar.
I thought the beating would never stop.

Exortamos a Comissão, o Conselho e os Estados-Membros a condenarem a pena de morte, as chicotadas e todos os demais castigos cruéis e degradantes.
We call on the Commission, the Council and the Member States to condemn the death penalty, whipping and all other cruel and degrading punishments.

Olha as chicotadas de minhas costas, que recebi para tirar da tua o peso de teus pecados.
See my back, which was lashed to remove the weight of your sins from your shoulders.

Durante séculos, os pretos na América sofreram as chicotadas do látego e a humilhação da segregação.
For centuries, black people in America suffered the lash of the whip as slaves and the humiliation of segregation.

Após as chicotadas, os apóstolos prosseguiram com alegria e coragem para o pátio do templo.
After the whipping, the apostles proceeded joyfully and boldly to the courtyard of the temple.

Firmemente convencidos de que chegará esse dia, de que esse dia não está longe, enfrentamos as chicotadas para lançar a semente da agitação política e do socialismo.
And we, firmly convinced that that day will come, that that day is not far distant, risk the lash in order to sow the seeds of political agitation and socialism.

Se diminuo as chicotadas, vocês não terminam o palácio a tempo… e lá vou eu para os crocodilos.
The less whiplashes, the slower you work. Then the palace doesn't get finished in time, and I will be fed to the crocodiles.

Há uma imagem famosa do escravo Gordon e das costas dele. Podemos ver o entrelaçado das cicatrizes que evidenciam as chicotadas que ele recebeu.
There's a famous image of slave Gordon and his back, and you can see just this kind of lattice of scar tissue that is evidence of the whippings that he received.

Muito obedientes, vivendo apenas para levar as chicotadas da ama deles, esses fiéis súditos terão o maior prazer em sacrificar novos alvos de treinamento para decorar sua nova base.
Very obedient and living for only one thing, a whipping from their mistress, these faithful underlings will be delighted to have some new training targets to sacrifice and decorate their new base.

Como se vê, essa declaração cheira a fuzilaria e talvez mesmo a canhoneio; mas somos de opinião que, tanto quanto as chicotadas, os projéteis atiçam o descontentamento.
As you see, this statement smacks of bullets, and perhaps even of shells, but we think that bullets are no less potent than whips as a means of rousing discontent.

Na realidade foi através da imprensa que nós forçamos o gabinete conservador a aprovar a lei abolindo as chicotadas, que se nós tivéssemos juízes e se as leis que dizem respeito aos escravos fossem realidade, equivaleria praticamente ao fim da escravidão.
In fact it was through the press that we forced the Conservative Cabinet to pass the law abolishing flogging, which if we had judges and the laws with regard to slaves were reality, would amount practically to the end of slavery.

Então, pegávamos três correntes entrelaçadas de pontas pontiagudas, que ficavam penduradas nas nossas celas, e começávamos a dar chicotadas no nosso próprio corpo, imitando as chicotadas de Cristo na terra.
We then took three interlaced chains with sharp edges(which hung in our cells) and began to lay stripes on our own bodies in imitation of the stripes of Christ on earth.

Foi curioso que o próprio Nabuco parece ter interpretado mal o verdadeiro significado da reforma, que não aboliu as chicotadas, apenas a administração pelo Estado das chicotadas como uma punição.
It is curious that Nabuco himself seems to have misunderstood the actual meaning of the reform, which did not abolish flogging, only the state's administration of flogging as a punishment.

Tanto Linda Kelly quanto Fadl crêem que é mais nobre sofrer as injúrias e acusações por desobedecerem a Mohammed, denegrir a hadice e suportas as chicotadas e escárnio dos fundamentalistas Muçulmanos, do que dar as costas ao melhor amigo do homem.
Linda Kelly and Fadl both believe that it is nobler to suffer the slings and arrows of outrageous disobedience to Muhammad, denigrate the hadith, and bear the whips and scorn of the fundamentalist Muslims, than it is to turn their backs upon man's best friend.

Fadl está enganado e ilude o público Ocidental ingênuo. Tanto Linda Kelly quanto Fadl crêem que é mais nobre sofrer as injúrias e acusações por desobedecerem a Mohammed, denegrir a hadice e suportas as chicotadas e escárnio dos fundamentalistas Muçulmanos, do que dar as costas ao melhor amigo do homem.
Linda Kelly and Fadl both believe that it is nobler to suffer the slings and arrows of outrageous disobedience to Muhammad, denigrate the hadith, and bear the whips and scorn of the fundamentalist Muslims, than it is to turn their backs upon man's best friend.

A Via Dolorosa, as Nove Estações da Cruz e as 39 chicotadas.
The Via Dolorosa, the Nine Stations of the Cross, and the 39 lashes.

Dá-me as 10 chicotadas, mas juro-te pela minha mãe que nunca me encontrei com o feiticeiro.
Give me my 10 lashes, But I swear to you on my mother, I have never met the wizard.

Quente gay o chicotadas capturas o stud offguard e o bola 16968.
Hot gay The whipping catches the stud off-guard, and the ball 16968.

E agora a tecnologia irá sentir a chicotada da vara de nogueira!
And now, technology shall taste the lash of the hickory switch!

Apenas a sentir a chicotada.
Just feeling the whiplash.

James Montgomery, da MTV News, observou que o videoclipe"é suficiente para dar-lhe o chicotadas" devido às habilidades de dança de Beyoncé e Shakira.
James Montgomery of MTV News noted that the music video"is enough to give you whiplash" due to Beyoncé's and Shakira's dance abilities.

Eu ainda consigo sentir as minhas mãos palpitando, o sangue fervendo e a chicotada dos ventos… quando eu pilotava o meu helicóptero… pelas montanhas.
I can still feel my hands throbbing, the blood rushing and the winds lashing… when I used to take my helicopter… into the mountains.

É característico que em todos os estágios de desenvolvimento não tenham asas, como seus parentes, a chicotada.
It is characteristic that at all stages of development they do not have wings, like their relatives, the lashing.

Как использовать "as chicotadas" в предложении

Tudo dependerá do gosto de cada casal. – Leve em conta que as chicotadas devem ser alternadas com carícias e penetração para que o prazer seja maior.

A menor de idade também foi condenada ontem a oito meses de detenção em um centro de menores, e receberá as chicotadas quando completar 18 anos.

Quando a "chicotada"vale As “chicotadas psicológicas” nem sempre trazem os resultados que os dirigentes pretendem.

A tecnologia avançada pode assegurar que as chicotadas mantenham o efeito 3D sobre 1 ano sem deformação.

Yunet chama atenção de todos ao gritar por Nefertari e até Apuki se distrai, parando com as chicotadas.

Quando esta é abalada rapidamente de sua base, as chicotadas e faz com que um som alto, porque a sua língua ou a cauda quebrou a barreira do som.

De um lado, um ex-campeão do Benfica, do outro, um futuro campeão na Luz. -Inevitabilidade: as chicotadas ditas psicológicas.

As chicotadas que sofria do pai para “aprender a ser homem”, mas Bacon sempre foi homem.

Acho que as chicotadas de Lutero eram melhores.

Sem massagem, Baco e sua obra vieram para explodir a Casa Grande, devolver as chicotadas e abrir os caminhos do rap.