ATÍPICO на Английском - Английский перевод

• atypical
• unusual
• non-standard
• untypical
• uncharacteristic
• outlier
• non-typical

Примеры использования Atípico на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fácies atípico.
Atypical facies.

É atípico, meticuloso.
It's atypical, meticulous.

Mas é atípico.
But it's atypical.

Vida Joëlle Vander é bastante atípico.
Life Joëlle Vander is rather atypical.

Isto é muito atípico, Gaia.
This is highly unusual, Gaia.

Isso é atípico para um namorado abusivo.
That's atypical for an abusive boyfriend.

É muito atípico.
It's very atypical.

Trabalho atípico e ónus da prova.
A-typical work and burden of proof.

É axiomaticamente atípico.
It's axiomatically atypical.

Trabalho atípico Relator: Jöns.
Atypical work Rapporteur: Jöns.

Novas formas de emprego atípico.
New forms of non-standard employment.

Não é atípico pra esse tipo de câncer.
That's not atypical for this type of cancer.

Devo dizer que sua rota é atípico.
I must say that its route is atypical.

Isto é tão atípico, no Timmy.
This is so atypical of Timmy.

Atípico, ocupa 15 hectares de terreno.
Unusually, it occupies a plot of 15 hectares.

É um álbum muito atípico de James Brown.
It's a very atypical album for James Brown.

O Wayne diz que o meu padrão de luto é atípico.
Wayne says that… my grief pattern is atypical.

Isto é totalmente atípico em Mike Tyson.
This is totally uncharacteristic of Mike Tyson.

O indicador HELL 120 em 40 é realmente atípico.
The indicator HELL 120 on 40 is really atypical.

Síndrome hemolítico urémico atípico(SHUa) ver secção 5.1.
Atypical haemolytic uremic syndrome(aHUS) see section 5.1.

É um agente neuroleptic e prokinetic atípico.
It is an atypical neuroleptic and a prokinetic agent.

Isso é atípico de alguém com este tipo de comportamento.
That's unusual for someone engaged in this type of behavior.

Estou nomeadamente a pensar no trabalho atípico.
I am thinking in particular of non-standard work.

Gostaria de dizer que é apenas um caso atípico, mas ainda estou preocupada.
I wish I could say this is just an outlier event but I'm still concerned.

Eu certamente chamaria isso de comportamento atípico.
I would certainly call that atypical behavior.

As mulheres atendidas nos hospitais atípico e típicos eram semelhantes(Tabela 1);
Women attended in the atypical and typical hospitals were similar(Table 1);

Sim,” eu digo surpreso com seu comportamento atípico.
Yes,” I say surprised with his uncharacteristic behavior.

Segunda etapa de trabalho atípico levou à suspensão dos voos”,- o porta-voz lembrado.
Non-standard work second stage has led to the suspension of flights”,- the spokesman reminded.

Treinamento cognitivo em desenvolvimento típico e atípico.
Cognitive training in typical and atypical development.

O terceiro trabalho relata um agente infeccioso atípico como causa de síndrome neuromuscular.
The third paper describes an unusual infectious agent as a cause of neuromuscular syndrome.

Как использовать "atípico" в предложении

Formada pela ação do vento e água, é uma montanha de formato atípico, símbolo do local.

Após a atividade, Odair Hellmann falou sobre o duelo e se mostrou confiante. “É um jogo difícil, atípico, por ser um jogo só.

O CRI tem como lastro contrato de locação atípico entre o FII Salus e a Ferrovia Centro Atlântica S.A.

Yoongi parecia tão sério naquele momento, algo atípico dele.

O Kim não tocando guitarra num show dos Kurandeiros, e eu naquele estado de convalescença...realmente foi tudo muito atípico.

A ação da última quinta foi um dia atípico, mas ela não tem fim.

ERIC CHENAUX Guitarrista e compositor imaginativo e atípico, o canadiano ERIC CHENAUX é um artista todo-o-terreno cuja carreira se traduz numa constante procura de novos horizontes criativos.

Na 139ª Delegacia, ele prestou depoimento, sendo liberado, após, registro do fato atípico.

As melhores práticas nos ensinam que não se deve usar um ponto atípico como base de comparação.

A sincronia entre o vislumbramento e as múltiplas sensações de afeto caracteriza o lado romântico de seu cinema, tão atípico.