ATUAM на Английском - Английский перевод

• work
• act
• operate
• serve
• perform
• active
• play
• working
• acting
• operating
• acts
• worked
• works
• acted
• operates
• serving
• performing
• operated
• playing

Примеры использования Atuam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles atuam através de sonar.
They work on sonar.

Todas essas coisas atuam juntas.
All these things all work together.

Eles atuam através de luz e cor.
They act through light and color.

Os concorrentes atuam ali em cima?
Contestants perform up there?

Atuam instigadas por um sacerdote.
Acting on the instigation of a priest.

Médicos clínicos que atuam nas UBS;
Internist physicians working in UBSs.

Os O Rappa atuam também no dia 8 de agosto.
The O Rappa also play on 8 August.

Mais de 60 funcionários atuam na equipe.
Over 60 personnel serve in the team.

Neste éter atuam energias magnéticas.
In this ether play the magnetic energies.

Aprenda como temperos compostos atuam nas receitas.
Learn how compound spices work in recipes.

Os operadores atuam nos valores das variáveis.
The operators act on the values of the variables.

Essas duas gangues também atuam na Guatemala.
Those two gangs also operate in Guatemala.

Eles atuam nos encerramentos das dispensações planetárias.
They act at the close of the planetary dispensationsˆ.

Os professores que atuam como facilitadores, 2.
Professors act as facilitators, 2.

Há também algumas indústrias que atuam fora do distrito.
There are some industries that operate outside this district.

Artistas locais atuam todas as noites, desde comédia até cabaré.
Local artists perform every night, from comedy to cabaret.

Há também algumas industrias que atuam fora deste distrito.
There are some industries that operate outside of this district.

Os Wonderbolts atuam na Grande Gala Galopante todos os anos.
The Wonderbolts perform at the Grand Galloping Gala every year.

Eles são independentes de quaisquer governos ou organizações e atuam em suas capacidades individuais.
They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.

Nossos clientes atuam nas indústrias de mineração e agregados.
Our customers operate in the mining and aggregates industries.

Definição Português: Qualquer um dos hormônios produzidos naturalmente em plantas e que atuam no controle de crescimento e outras funções.
Definition English: Any of the hormones produced naturally in plants and active in controlling growth and other functions.

Os profissionais que atuam nesse contexto recebem capacitação?
Do the professionals who work in this context receive training?

Geralmente, os fluxos atuam da seguinte maneira.
Generally, fluxes play the following roles.

Eles também atuam como analistas e gestores de grandes corporações.
They also serve as analysts and managers in large corporations.

As organizações em estudo atuam no território nacional.
The organizations under study operate in national territory.

As pessoas atuam melhor naquilo que possuem vocação e em que acreditam.
People perform best in vocations that they are passionate about.

Várias ligas mais independentes atuam nos Estados Unidos e no Canadá.
Several more independent leagues operate in the United States and Canada.

Estes medicamentos atuam enfraquecendo parte do seu sistema imunitário.
These medicines work by weakening part of the immune system.

Já os fisioterapeutas atuam somente nos turnos diurnos.
Physical therapists only work during day shifts.

Os praticantes atuam como Cadeiras de Concentração para cada campo de estudo.
Practitioners serve as Concentration Chairs for each field of study.

Как использовать "atuam" в предложении

Atuam com muita felicidade tanto nas estruturas dos ativantes como dos calmantes.

As notas das duas empresas privadas que atuam na região também estão bem abaixo da nota média do Brasil, que ficou em 63,16.

Mas, além de conferir sabor, elas também atuam para o bom funcionamento do corpo, ajudando, por exemplo, na perda de peso e na redução da pressão arterial.

O evento, realizado no Dia Nacional do Pescador, busca valorizar as mulheres que atuam na atividade da pesca na região.

Normalmente 60% do torque vão para as rodas traseiras e os 40% restante atuam na frente, mas com o “pé embaixo” a proporção pode chegar até a 90/10.

A loja folha natural conta com uma grande variedade de produtos que atuam desde o emagrecimento, até a melhoria na saúde e qualidade de vida comp.

Há quem utiliza também planilhas e por fim, existem os sistemas online, que atuam de forma automatizada.

Codificam proteínas que atuam na transferência e replicação do DNA, enquanto outras participam na formação do par conjugante.

Manual de… Nos bastidores, delegados que atuam na Lava Jato dizem que Jair Bolsonaro pode ter cometido o mesmo erro de investigados na operação. …sobrevivência.

Cada um dos pilares da evangelização não atuam e nem sobrevivem independentemente.