BRINQUE на Английском - Английский перевод

• play
• toy
• mess
• kidding
• joke
• playing
• plays
• kiddin

Примеры использования Brinque на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não brinque.
No kiddin.

Brinque com este avião.
Play with this plane.

Não brinque.
No kidding!

Brinque com o seu estilo!
Play with Your style!

Ah, não brinque.
Oh, no kidding.

Não brinque com ele.
Don't toy with him.

Sim, não brinque.
Yeah no kidding.

Não brinque comigo.
Don't toy with me.

Só não suporta que a Drew brinque com ele.
She can't stand Drew playing with it.

Nunca brinque aqui.
Never play here.

Brinque com a nossa filha.
Play with our daughter.

Hey, nem brinque!
Hey, no kiddin.

Não brinque comigo, meu.
Don't mess with me man.

Não gosto que ninguém brinque.
I'm telling you, I just don't like nobody playing.

Náo brinque comigo.
Don't toy with me.

A mãe não quer que ele brinque com armas.
His mother doesn't want him playing with guns.

Não brinque comigo.
Don't mess with me.

Brinque com suas bonecas favoritas.
Play with your favorite dolls.

Não quero que o Groot brinque com as minhas coisas.
I don't want Groot playing with my things.

Brinque com a calibração da câmera.
Play with the camera calibration.

Não me importo que ele brinque com bonecas.
Don't get me wrong, I don't care if he plays with dolls.

Não brinque com isso.
Don't mess with it.

Brinque com eles, seja criativo, etc.
Play with them, being creative etc.

Não brinque com fogo.
Don't mess with fire.

Brinque com o dinamismo do leiaute dos painéis.
Toy with dynamic panel layouts.

Não brinque com isto!
Don't mess with this!

Brinque de bugle com doces, diversão para crianças.
Bugle toy with candy, fun for kids.

Não brinque comigo.
You mustn't joke with me.

Brinque com os animais e com vários brinquedos.
Play with the animals and plenty of toys.

Não brinque comigo, Ana.
Don't toy with me, Ana.

Как использовать "brinque" в предложении

Brinque com Silvio Santos no jogo mais excitante da TV Brasileira.

Assim é Suspiros de Luz, novo livro de poemas da escritora e poeta Roseana Murray, publicado pela Escarlate, do Grupo Brinque-Book.

Não brinque comigo é só o começo, vocês vão ver muito mais”.

O ideal é que a criança brinque com um brinquedo de cada vez e que guarde tudo de volta ao lugar depois que acabar a brincadeira.

Uma história perfeita que faz com que o leitor brinque de detetive e tente desvendar o mistério logo.

Brinque com as texturas dos produtos e com o hi-lo – se os olhos ganham cor, os lábios são naturais, e vice-versa.

Mas isso não quer dizer que eu não brinque com eles.

Elogie-o, relaxe, brinque e divirta-se com ele.

Se for para o circuito da alegria, identifique seus filhos menores e brinque de mãos dadas com eles.

Brinque e demonstre todo o seu afeto, no entanto, nunca se esqueça de impor responsabilidades, regras e limites, tudo bem?