CAUSARIA на Английском - Английский перевод

• would cause
• have caused
• will cause
• would inflict

Примеры использования Causaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Causaria caos, pânico.
It would cause chaos- panic.

Sei o sofrimento que isso te causaria.
I know the pain this will cause you.

O que causaria perda de sinal?
What causes loss of reception?

Arrastá-lo não causaria as lesões.
Dragging wouldn't have caused the injury.

Isso causaria grande sofrimento.
It will cause great suffering.

Sei o sofrimento que isso te causaria.
I know the pain this would cause you.

Causaria rixa política durante décadas.
It would cause political rift for decades.

Imagina a destruição que isso causaria.
Imagine the havoc that it would cause.

Isto causaria o aumento da quantidade de AH.
This would lead to increased amount of HA.

Esta luz infravermelha causaria dano de olho.
This infra-red light would cause eye damage.

Causaria danos ou perda de suas partições.
Would cause damage or loss of your partitions.

Contudo, o que causaria este temor e tremor?
Yet, what would cause this fear and trembling?

Causaria pseudofolliculitis barbae.
On a shave this close Would cause pseudofolliculitis barbae, a.K.A.

Parar para revistar causaria muitos atrasos.
Stop and searches would cause too many delays.

Isso causaria a dor no peito e o pescoço duro.
That would cause chest pain and a stiff neck.

Algo que ele sabia que causaria a ferida mais profunda.
One he knew would inflict deepest wound.

Isso causaria ao seu parceiro dor e desconforto.
This would cause your partner pain and discomfort.

Um assassínio óbvio causaria um clamor na Colômbia.
An obvious murder would cause an outcry in Colombia.

O que causaria grande inveja entre os outros.
Which would cause great envy among the others.

Rejeitar o Tratado de Nice causaria atrasos e confusão.
Rejecting Nice would have caused delay and confusion.

O que causaria sometable a ser definido cedo.
Which would cause sometable to be defined early.

Qualquer inglês que escolhermos causaria discórdia e divisão do país.
Any English we choose could cause dissent and division in the country.

O que causaria este tipo de reacção eczematosa.
Which would cause this type eczematous reaction.

Eles esperavam que a assimilação causaria o desaparecimento do antissemitismo.
They had hoped that assimilation would cause anti-Semitism to disappear.

Isto causaria mais danos do que a falta de um pai.
This would cause more harm than lack of a father.

Um universal e gratuita para todos causaria uma frustração geral das finalidades.
A universal free-for-all would cause a general frustration of purposes.

E causaria facilmente o excesso de fracturas.
Easily enough to have caused the excessive fracturing.

Memórias reprimidas a tentar emergirem causaria danos com a mente consciente, certo?
Repressed memories trying to surface Would wreak havoc with the conscious mind, Wouldn't they?

Causaria sarilhos se visse algo em específico?
Would it cause trouble if I saw something in particular?

O que me pedes… causaria ao Charley muita dor.
What you ask… that would cause Charley great pain.

Как использовать "causaria" в предложении

O fechamento delas causaria impactos incomensuráveis especialmente para o andamento de pesquisas produzidas pela própria universidade.

Por exemplo, o medo causaria problemas nos rins.

Levaria o seu bordão, e o caminho escarpado não lhe causaria quaisquer espécie de barreira.

Além disso, causaria um impacto muito negativo para o paciente.

Muita expectativa em volta dos acontecimentos que esse encontro causaria.

Em qualquer país do mundo, se um estado ou uma prefeitura dependessem disso para receber recursos, causaria uma comoção popular. É absolutamente ilegal”.

Juvenal chegou a dizer aos companheiros que jamais causaria um atrito neste momento, e mandou que o atleta levantasse a cabeça.

Os advogados do italiano argumentaram que é impossível Temer rever agora a decisão anterior porque já se passou muito tempo e a mudança de posicionamento do governo causaria insegurança jurídica.

Parecia que a inspetora causaria problemas para Raquel, ou Lisboa.

Não sei quanto dano que causaria se você tivesse simplesmente deixado ele livre.