Примеры использования Cheio de merda на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Está cheio de merda.
It's full of shit.Eu acho que ele estava cheio de merda.
I thought he was full of shit.Está cheio de merda.
You're full of shit.Bellanger, você está tão cheio de merda.
Bellanger, you are so full of shit.Estas cheio de merda.
You're full of shit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
própria merdagrande merdaputa merdamerdas esquisitas
pequeno merdasboa merdasanta merdamerdas estúpidas
Больше
Использование с глаголами
fazer esta merdamerdas acontecem
cheira a merdafazer essa merdadeixa-te de merdastira essa merdacomer merdafazer merdahá merdamerdas para fazer
Больше
Использование с существительными
pedaço de merdamonte de merdaum monte de merdamerda de cão
um pedaço de merdatipo de merdasaco de merdatrabalho de merdadia de merdaburaco de merda
Больше
Você está tão cheio de merda.
You are so full of shit.És cheio de merdas, White.
You're full of shit, White.Você está cheio de merda.
You're full of shit.Está cheio de merda até ao pescoço.
He's covered in shit up to his neck.O A.J. estava cheio de merda.
Was full of crap.Tu és cheio de merda, Rich, estás com medo!
You're full of shit, Rich, you're just scared!Estás tão cheio de merda.
You are so full of shit.Imaginei o meu pé, descalço, a pisar o pedal do travão, cheio de merda.
I imagined my bare foot… pressing the brake pedal smeared with shit.Ele está cheio de merdas.
He's full of shit.Porque estamos numa liteira para gatos cheio de merda.
Cause we're in a cat box full of crap.Estava cheio de merdas.
He was full of shit.Basta dizer-lhe que tem o dinheiro no meio do deserto cheio de merda.
We will tell him his money's out in the desert covered with shit.Tu estás cheio de merda.
You're full of shit.Estás cheio de merda, não estás Roy?
You're full of shit, aren't you, Roy?Você é assim cheio de merda.
You're so full of shit.Estás cheio de merda, Charlie.
You're full of shit, Charlie.Tu é que estás cheio de merda.
You're the one full of shit.Danny, estou cheio de merda dentro das calças.
Danny, I'm full of shit inside me pants.O pequeno Rand estava cheio de merda.
Little Rand was full of shit.Estás tão cheio de merda, sabias?
You are so full of shit, you know that?Eu sempre soube que estavas cheio de merda, Jack.
I always knew you were full of shit, Jack.Meses num buraco cheio de merda, por tua causa.
Fifteen months in an excrement-filled hole because of you.Tem o cérebro cheio de merda.
He has a brain filled with dirt.Ele está cheio de merdas.
We didn't--- He's full of shit.Sim, estás cheio de merda.
Yeah, you're full of shit.
