CHOCANTE на Английском - Английский перевод

• shock
• outrageous
• shockingly
• shocking
• striking
• appalling
• jarring
• shocked
• shocks

Примеры использования Chocante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É chocante.
It's jarring.

Chocante, Carter.
Shocking, Carter.

É chocante.
It's appalling.

Você é chocante.
You're outrageous.

É chocante.
That's a shock.

Absolutamente chocante.
Absolutely outrageous.

Foi chocante.
Was appalling.

Chocante e inesperado.
Shocking and unexpected.

Foi chocante.
It was jarring.

Chocante e…" Desculpem, meninas.
Shock and…" Sorry, girls.

É chocante?
Will I be shocked?

Acho que a reencarnação é chocante.
I think reincarnation is appalling.

Que chocante.
There's a shock.

Nenhuma ideia é estúpida ou chocante.
No idea is too stupid or outrageous.

Isto é chocante.
This is outrageous.

Era chocante demais.
It was too jarring.

Isso foi um palpite chocante e preciso.
That was a shockingly accurate guess.

É chocante que não seja usado!
It's appalling it's not used!

Este é um dia chocante e trágico.
This is a shocking and a tragic day.

Nenhuma ideia é demasiado estúpida ou chocante.
No idea is too stupid or outrageous.

Eu sei, chocante, não é?
I know, shocking, isn't it?

Chocante valentina valenti com elegante.
Shocking valentina valenti with fashionable.

Sim, é chocante, não é?
Yes, it is shocking, isn't it?

Chocante, mas não és o meu único paciente.
Shockingly, you're not my only patient today.

Sim, sim, mas esta é muito chocante, Sam.
Yeah, yeah. But this one's really outrageous, sam.

Foi chocante, mas demasiado fofo para o meu gosto.
It was jarring, but more cute than I like.

Selvagem triplo com chocante benito moss e sua.
Wild triple with shocking benito moss and his.

É chocante, eu sei, mas é o mundo em que vivemos.
It's appalling, I know, but that's the world we live in.

Não faz mal fazer uma coisa absolutamente chocante.
It doesn't hurt to do something absolutely outrageous.

Absolutamente chocante altas taxas de juros…. Wow.
Absolutely shockingly high interest rates…. Wow.

Как использовать "chocante" в предложении

Apesar disso, a maquiagem que Lady Gaga usa no clipe traz boas inspirações pras mulheres "normais" e não tem nada de tão chocante.

Se p/ nós, telespectadores, já é triste e chocante ver uma notícia dessa, imaginem as famílias que foram pegas de surpresa com essa tragédia.

Eventualmente até o bizarro vira rotina e o sósia de um Papa falecido não é mais tão chocante assim.

No entanto, Michod evita previsibilidade - com a ajuda de uma trilha sonora inquietante - encontra um equilíbrio entre o humor negro e a brutalidade chocante do material.

Imagens da natureza há uma década, com uma diferença chocante para mostrar a importância e necessidade de cuidar do nosso planeta.

Obama se disse “ultrajado” pelos fatos e que isso é “chocante, trágico, repreensível”.

Conversou com sobreviventes do Holocausto e com aqueles que ajudaram a derrubar Hitler. "O que me disseram foi tão chocante quanto surpreendente".

Se cair nas mãos erradas pode revelar ao mundo uma verdade chocante.

RIO DE JANEIRO (Bobeira é não viver a realidade…) – Hoje, 29 de dezembro, lá se vão exatos 15 anos desde a morte precoce, surpreendente e chocante da cantora pop Cássia Eller.

Impossível pensar em guinada mais chocante do que essa.