CLICHÊS на Английском - Английский перевод

• clichés
• cliches
• clichéd
• tropes
• cliche

Примеры использования Clichês на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estes são clichês.
These are clichés.

Os clichês tem raízes na verdade.
Cliches are rooted in truth.

É cheio de clichês.
It's full of cliches.

Clichês é possível fazer sem eles.
Cliches it is possible to do without them.

Faça vários clichês diferentes.
Make some different cliches.

Evite clichês como"adeus mundo cruel.
Avoid clichés like"good-bye, cruel world.

De fato, Eu amei esses clichês demais.
In fact, I loved those cliches too.

Tais clichês obstruem a vigilância e a prevenção.
Clichés such as these hamper vigilance.

Sempre permeado por clichês e rótulos.
Always permeated by clichés and labels.

Não é necessário acumular tantos clichês.
They won't tolerate that many clichés.

Contudo, tais clichês serão não realmente bem durável.
However, such cliches will be not really durable.

E porque fazes essas perguntas clichês?
And why d'you ask such cliche questions?

Tente usar clichês para a decoração do bolo feito em casa.
Try to use cliches for decoration of a house pie.

Para uma partida desempacotaremos os nossos clichês.
For a start we will unpack our cliches.

Os clichês normalmente fazem de uma folha metálica ou um cartão.
Cliches usually do of a foil or a cardboard.

Esse tipo de pessoas só consegue repetir clichês.
Those kinds of people can only repeat clichés.

Clichês(5 partes do diâmetro diferente, ver o desenho);
Cliches(5 pieces of different diameter, see drawing);

Portanto, comumente, percebemos apenas clichês.
Therefore, we normally only perceive the clichés.

Os clichês serão necessários para mais manicura intricada.
Cliches will be necessary for more intricate manicure.

Este é o nosso comissário, o rei dos clichês.
That's our police commissioner, the king of clichés.

Clichês, rótulos gomados e desenhos de um cenário de paredes.
Cliches, stickers and drawings for a decor of walls.

E assim de repente transformas isto em clichês.
And just like that, you have turned this into clichés.

São clichês enraizados de milhares de filmes de terror.
They are ingrained cliches from a thousand different horror films.

Todos os clássicos de filme de horror clichês estão aqui.
All the classic horror-movie clichés are here.

Sempre permeado por clichês e rótulos. Eu me sinto extremamente objetificado.
Always permeated by clichés and labels. I feel extremely objectified.

Rótulos gomados- uma mais boa opção, de fato, clichês.
Stickers- one more good option, in fact, cliches.

Sinto muito sobre aqueles clichês na aula, mas não sou um deles.
I'm sorry about those clichés in class, but I'm not one of them.

Funeral trata, portanto, de enterrar a tirania dos clichês.
Funeral therefore is about burying the tyranny of clichés.

Combinações inusitadas e clichês- um bolo de chocolate com beterraba.
Unusual combinations and clichés- a chocolate beetroot cake.

Um quarto para o realismo, sentimentalismo… e todos os clichês.
Chamber realism, sentimentalism and cliches all around.

Как использовать "clichês" в предложении

O diretor de fotografia foi feliz ao escolher os cenários: mostra lindas paisagens de São Paulo, longe dos clichês.

O Garoto da Casa ao Lado - Meg Cabot Amores clichês fazem o maior sucesso no carnaval!

Uma prova de que o nosso cinema não precisa apelar tanto para os "clichês brasileiros" para obter um bom resultado.

Em “Acertando o Passo” temos todos os clichês envolvendo os filmes com idosos.

Por fim, houve também quem o acusasse de fazer uma colagem de velhos clichês de westerns.

Queria provar que todos os clichês fazem sentido. - Desculpa.

E, em mais um daqueles velhos clichês do cinema, ele jura que nunca mais vai se envolver em qualquer tipo de confusão.

O pacote de clichês é o de sempre, feito até direitinho.

Dior Homme evita todos os clichês masculinos.

Todos nós sabemos que a série do novato Yuuki é um amontoado de clichês, mas quem disse que ás vezes os clichês não podem até dar certo?