COÇAM на Английском - Английский перевод

• itch
• scratch
• itchy
• rub

Примеры использования Coçam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Meus olhos coçam.
My eyes itch.

Aspiram, coçam, cheiram.
They just vacuum, scratch, sniff.

Ei, pessoas ricas também coçam.
Hey, rich people scratch.

Eles também coçam loucamente.
They also itch wildly.

Coçam e aquecem, e tão… eu só.
Itchy and so sweaty, and so… I just.

São produzidas lesões vermelhas que coçam.
It produces red, itchy lesions.

As minhas amigas coçam-lhe a barriga.
All my real gal pals scratch his tummy.

Neste tempo as gomas inflamam e coçam.
At this time gums inflame and itch.

Os homens coçam a cabeça e outros lugares.
The men scratch their heads and other places.

Anti-histamínicos para erupções que coçam.
Antihistaminic for itchy rashes.

Vêm Property Brothers, coçam…"Que espetáculo!
They watch Property Brothers, scratch,"What's crackin'?

Coçam os tomates uns aos outros e jogam Call of Duty.
Scratch each other's balls and play Call of Duty.

Muitas vezes, picadas de insetos coçam mal.
Often, insect bites itch badly.

O nariz corre, os olhos coçam- Diagnóstico: febre do feno.
The nose runs, the eyes itch- Diagnosis: hay fever.

Se tiverem comichão na virilha, como a coçam?
If they get an itch in their crotch, how do they scratch it?

No lugar onde coçam pequenas bolhas quase imperceptíveis.
On the place where itching, small, almost imperceptible blisters.

Minhas lêndeas estão secas e coçam minha cabeça.
My nits are dry and itchy my head.

E para isso coçam as bochechas tanto, tanto, que fazem feridas.
So they scratch their cheeks to the point of wounding themselves.

Lugar e os certificados de 1.000 coçam-se vão a.
Place and certificates of 1 000 rub go to.

As bolhas fortemente, por isso, coçam um ataque de urticária- sensação não do agradável.
Blisters strongly itch, therefore an urticaria attack- feeling not from pleasant.

Comentários em: Seus pés exalam um cheiro ruim e coçam repetidamente?
Comments on: Your feet give it a bad smell and itch repeatedly?

Há casos em que as picadas de percevejo coçam mais do que o normal ou aumentam muito em tamanho.
There are cases when bedbug bites itch more than usual or increase very much in size.

Eles mordem com força, as manchas da mordida ficam inflamadas e coçam terrivelmente.
They bite hard, the bite spots become inflamed and itch terribly.

Tratamento página 35 Observação Os peixes coçam-se; inflamações por baixo das escamas; emagrecimento.
Treatment: page 35 Observation Fish scrub themselves; inflammations underneath the scales; emaciation.

América: todos os transportes públicos, todos com piolhos, percevejos, pulgas… Todos coçam.
America: all public transport, all with lice, bedbugs, fleas… Everyone itches.

Seus pés exalam um cheiro ruim e coçam repetidamente?
Your feet give it a bad smell and itch repeatedly?

Você se lembra daquelas noites frias de inverno onde você não pode ficar quente com seus cobertores que coçam?
Do you remember those cold winter nights where you just couldn't stay warm with your itchy blankets?

Pendente na forma de coração. 2910 coçam-se 1460 coçam-se.
Pendent in the form of heart. 2910 rub 1460 rub.

Os cozinheiros dos restaurantes coçam o rabo e depois tocam na comida. Isso não é nada bom, não é asseado.
Because cooks in restaurants scratch their ass… and they touch the food, and it's no good, it's not clean.

Aço pendente com cristais de Swarovski. 2700 coçam-se 1350 coçam-se.
Pendent steel with Swarovski crystals. 2700 rub 1350 rub.

Как использовать "coçam" в предложении

Se for um vestido de sedavermelha , então, as mãos dos homens coçam para sentir aquela gostosura toda que os faz delirar.

Normalmente, ele começa na forma de protuberâncias nos dedos e palmas das mãos que coçam muito. Às vezes, os pés também são afetados.

Esse fio é muito macio, fofo e tem uns pelinhos que não coçam e não pinicam.

Todos eles se coçam quando avaliam as chances de sucesso com as plantonistas na cúpula da Justiça em Brasília: as ministras Cármen Lúcia e Laurita Vaz, presidentes do STF e do STJ.

A cada novo capítulo meus dedos coçam para abrir o Wattpad!

Normalmente não coçam e podem ocorrer de forma localizada ou generalizada.

Meu corpo tá todo pintado de bolinhas vermelhas q coçam horrores principalmente após o banho.

Os dentes dele estão nascendo e coçam muito, é normal.

ESTES cães se coçam pelo desconforto e podem vir a se machucar.

Quando isso ocorre, os olhos podem ficar vermelhos, coçam muito, incha, sensíveis a luz, com lacrimejamento e secreção.