COMEMORAÇÃO на Английском - Английский перевод

• celebration
• commemoration
• anniversary
• celebrating
• commemorating
• celebrations
• commemorations
• celebrated

Примеры использования Comemoração на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Comemoração do Ano Europeu.
Commemoration European Year.

Jack insistiu na comemoração.
Jack insisted on celebrating.

A comemoração do nosso herói caído.
Celebrating our fallen hero.

Vamos, temos uma comemoração para fazer.
We got some celebrating to do.

Comemoração do dia da Europa.
Open Day as part of the Europe day celebrations.

O som da liberdade e comemoração.
The sound of freedom and celebration.

É a comemoração da vaca gorda.
It's a celebration of the fatted cow.

O treinamento coincidiu com a comemoração.
Training coincided with commemoration.

Espetáculo em comemoração ao Dia do Circo.
Show in celebration of Circus Day.

Comemoração do Dia Europeu das Línguas.
European Day of Languages' celebrations.

A base para a comemoração do Mawlid é inovação.
The basis for celebrating the Mawlid is innovation.

Comemoração do levantamento húngaro de 1956.
Commemoration of the 1956 Hungarian uprising.

Junte-se a nós na comemoração de nosso 10o aniversário!
We hope you all join us in celebrating our 10th birthday!

Comemoração da Morte de San Martin 17 de agosto.
Commemoration of San Martin's Death August 17.

O ano de 2012 marcou a comemoração de 20 anos de história do Daza.
Marks the 20-year anniversary of ALAG's creation.

Comemoração de aniversário do Sr. Emilio Fernandes.
Birthday celebration of Mr. Emilio Fernandes.

Não importa se é de comemoração, negócios, educação, etc.
No matter it is for business, celebration, education, etc.

Comemoração do levantamento húngaro de 1956 votação.
Commemoration of 1956 Hungarian Uprising vote.

Cerimônia de abertura em comemoração do General San Martin.
Opening ceremony in commemoration of General San Martin.

Esta comemoração significa que ganhamos?
Does this celebration mean that we won?

Amanhã é o feriado nacional a comemoração da resolução Lahore.
Tomorrow is a national holiday commemorating the Lahore Resolution.

Comemoração do Apollo 11 e da sua missão na lua.
Commemorating Apollo 11 and the mission to the moon.

E todos sabem que uma comemoração de aniversário significa bolo!
And everyone knows that an anniversary celebration means cake!

Comemoração dos atentados de 11 de Setembro de 2001.
Commemoration of the attacks of 11 September 2001.

É este, talvez, o aspecto mais importante para a compreensão do alcance dessa comemoração.
This is perhaps the most important aspect for understanding the significance of the anniversary.

Esta comemoração está cheia de música, cor e alegria.
This celebration is full of music, color, and joy.

Julho de 1988-"Master of Puppets" é oficialmente certificado de platina coisas, as vendas de comemoração.
July, 1988-“Master Of Puppets” is officially certified platinum, commemorating sales of.

Agora, a comemoração dá lugar ao maior desafio.
Now the celebrating is giving way to a greater challenge.

Comemoração da paixão e morte de Jesus na Cruz.
Commemorating the passion and death of Jesus on the cross.

Criado em comemoração a Moog House de Electronicus.
Created in celebration of the Moog House of Electronicus.

Как использовать "comemoração" в предложении

No calor da comemoração pelo título da Recopa, os jogadores já pensavam no Brasileirão .

O evento aconteceu na sede do órgão, na Rua do Sol, também em comemoração ao Dia Internacional da Mulher.

Comemoração dos 15 anos de Liang Gong em Jacarei – Dança do Leque Vidente MARICY VOGEL se despede… golpistas fazem as pessoas PAGAREM… Até doi!

Visitaremos o Santuário Meiji, erguido em comemoração à Restauração do Poder Imperial, e o belo, imponente e sagrado Templo Budista de Asakusa Kannon, a Tokyo Tower (torre de Tóquio).

Antes dessa homenagem, é realizada uma comemoração no Monumento Nacional, na Praça Dam, em Amsterdam, com discursos e com a colocação de uma coroa de flores.

Neste domingo, o local será parte do trajeto da IX Corrida Rústica do 26º BPM , em comemoração ao aniversário do Batalhão, sediado em Franco da Rocha.

Não comemoramos (ainda) porque estamos aguardando um momento X para a comemoração ser "show de bola".

Em comemoração ao Dia das Mães, o Instituto Atsushi e Kimiko Yoshii vai promover uma tarde festiva na Chácara Graciosa no dia 10 de maio, das 15h às 17h.

Junho é um mês muito importante para as lojas, pois é o mês em que celebramos o amor e sabemos que essa comemoração movimenta bastante as vendas no varejo.

No dia seguinte, as bandeiras são hasteadas novamente por toda a parte em comemoração ao Dia da Libertação.