COMPETEM на Английском - Английский перевод

• compete
• race
• vie
• incumbent
• contend
• competing
• competed
• competes
• racing
• vying

Примеры использования Competem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles competem em 15 modalidades.
They competed in 15 matches.

Quando as raparigas competem, é uma arte.
When girls compete, it's art.

Competem nas suas próprias regiões.
Compete within their own regions.

Há rapazes que competem uns com os outros.
There are guys competing with each other.

Bem, eles precisam de usar estes enquanto competem.
Well, they need to wear these while competing.

Os homens competem para o glory pessoal.
Men compete for personal glory.

Que produtos ou serviços competem com os seus?
What products or services compete with yours?

Vocês competem para rei do laboratório?
You compete to be king of the lab?

Perante vós, 18 condenados competem pela sua liberdade.
Before you, 18 cons vie for their freedom.

Cães competem para o Melhor da Exposição!
Three thousand dogs competing for Best in ShowÃ!

Mais de cinquenta nações competem neste torneio.
A total of 10 nations competed in this tournament.

Os caras competem uns com os outros.
There are guys competing with each other.

Nos Salmos deleite e instrução competem entre si.
In the Psalms delight and instruction vie with each other.

Todos os pilotos competem com um chassis Dallara.
All drivers competed in Dallara chassis.

Competem pelo direito de se gabarem na Flórida.
Vie for Florida bragging rights. Does not include Miami.

As equipas que competem hoje são a Hobbe, a Aerial.
Teams competing today are-- Hub. Aerial.

Competem oito nações, divididas em dois grupos para a ronda preliminar.
Teams from eight nations competed, seeded into two groups for the preliminary round.

Esta linha de GPUs competem com a linha FireGL da AMD.
This line also competed with a BME line.

Isto também os fará tomar consciência do significado eclesial da sua presença na sociedade, assumindo as responsabilidades que lhes competem na comunidade.
This will also make the faithful aware of the ecclesial significance of their presence in society, while at the same time they assume the responsibilities incumbent upon them in the community.

As irmãs Williams competem-- uma vence Wimbledon.
The Williams sisters compete-- one wins Wimbledon.

Os carros competem em duas classes- a GT1, com injeção de combustível e a GT2, com carburadores.
Cars race in two classes- a GT1 class with fuel injection and GT2 with carburetors.

Os barcos dragões também competem por um prêmio regional.
Dragon boats also compete for regional awards.

Primeiro, competem todos sozinhos e depois com um colega.
First, everyone competes alone and then with a partner.

Há um leque de forças que competem pela direção da revolução.
There are a number of forces vying for leadership of the revolution.

Companhias que competem na tentativa de apresentar seus modelos novos aos clientes potenciais.
Companies competing in the attempt to present their new models to potential customers.

Em jogos individuais, todos os jogadores competem uns contra os outros.
In two player mode, each player competes against each another.

Os jogadores competem por seus lugares no evento em Dublin em Abril.
Players vie for seats at the Dublin event next April.

Tinha visto um chariot extraído pelos cavalos pretos que competem abaixo um chasm bottomless.
He had seen a chariot drawn by black horses racing down a bottomless chasm.

Ambos os grupos competem em um Desafio de Imitação cada.
Both groups compete in one Imitation Challenge each.

O estudo demonstra que, as duas empresas analisadas, têm características semelhantes e peculiares que facilitam o processo de abertura na interação entre superior e subordinado, consentindo, dessa forma, a aqueles que são hierarquicamente subordinados, ter influência nas decisões que competem aos funcionários superiores.
The study shows that the two businesses analyzed have similar and distinguishing characteristics that facilitate the process of openness in the interaction between superior and subordinate, allowing those who are hierarchically subordinate to influence the decisions that contend to superior officials.

Как использовать "competem" в предложении

A decisão dele jamais é contestada.Os xamãs não competem por poder com os chefes políticos.

W1 – Atletas que competem em cadeira de rodas devido ao comprometimento dos membros inferiores e do tronco.

Enquanto as forças imperialistas competem por influência na região devastada pela guerra, o sofrimento da população irá aumentar a passos largos.

W2 – Atletas que competem em cadeira de rodas devido ao comprometimento dos membros inferiores.

E nem todas as etapas consistem em apenas uma pista reta: em alguns vídeos, as bolinhas competem em funis e 'tobogãs'.

ST – Atletas que competem na posição de pé, com ou sem auxiliares de apoio, devido ao reduzido equilíbrio de tronco ou diferença de comprimento entre os membros inferiores.

Por aqui você encontrará diversos posts relacionados a esse assunto. 1- Todas as ideias competem no mesmo patamar.

A violência e o tráfico competem muito com a educação.

Esses diagnsticos no so nosolgicos e, portanto, no competem exclusivamente ao graduado em Medicina.

Produtos exclusivos, trazidos de países como Suíça, França e Itália, embelezam as vitrines e competem pela atenção dos clientes com elaborações autênticas e nacionais.