CONCLUSIVO на Английском - Английский перевод

• conclusive
• final
• concluding

Примеры использования Conclusivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É conclusivo.
It's conclusive.

O relatório foi conclusivo.
The report is final.

Não é conclusivo, mas sim.
It's not conclusive, but yes.

O relatório é conclusivo.
The report is conclusive.

Não conclusivo.
Not conclusive.

Conclusivo, mas é complicado.
Conclusive, but it's complicated.

Agora é conclusivo.
It is now conclusive.

Excluímos um parceiro, mas não é conclusivo.
We ruled out a partner, but not conclusively.

O DNA é conclusivo.
The DNA is conclusive.

O teste da espingarda de Ben não foi conclusivo.
The test on Ben's rifle isn't inconclusive.

O ADN não é conclusivo em meios-irmãos.
DNA is not conclusive with half-siblings.

O polígrafo não foi conclusivo.
The polygraph was inconclusive.

Mas se não é conclusivo, afastamos o suspeito, não é?
But if it's equivocal, we side with the suspect, don't we?

Consistente, mas não conclusivo.
Consistent, but not conclusive.

Ele é conclusivo ao classificar os textos em relação à tradução.
Sapir is definite in his cataloguing of texts in relation to translation.

Podia ser, mas não é conclusivo.
Could be, but it's not definitive.

Esse resultado é conclusivo para o diagnóstico de deficiência de fósforo.
This result is conclusive for the diagnosis of phosphorus deficiency.

É consistente, mas não conclusivo.
It's consistent, but not conclusive.

Laudo conclusivo- Síntese dos diagnósticos listados nestas diretrizes.
Conclusive report- Synthesis of the diagnoses listed in these guidelines.

Mas isso não é totalmente conclusivo.
But this is not totally conclusive.

Deverão apresentar argumento conclusivo detalhado dos dados comprobatórios.
They should present conclusive argument of detailed supporting data.

Se não têm nada mais conclusivo.
If you don't have anything more conclusive.

O diagnóstico conclusivo no pré-operatório de carcinoma verrucoso é difícil de ser feito.
The conclusive preoperative diagnosis of verrucous carcinoma is hard to do.

Dr. Peeters, creio que é conclusivo.
Dr. Peeters, I think that's conclusive.

O diagnóstico anatomopatológico conclusivo do tipo de lesão foi realizado pelo patologista.
The final histological diagnosis of the type of lesion was performed by the pathologist.

É um procedimento lógico e conclusivo.
That is a logical and conclusive procedure.

O relatório conclusivo da Comissão, realizado com base naquele outro relatório, é mais tangível.
The Commission's concluding report, against the background of the situation report, is more straightforward.

Sheldrake escreveu que"O experimento foi conclusivo.
Sheldrake wrote that"The experiment was conclusive.

Este sempre foi o seu último e conclusivo argumento.
This has always been his final and conclusive argument.

O seu primeiro biógrafo tem sobre ele este juízo conclusivo.
His first biographer has this final opinion of him.

Как использовать "conclusivo" в предложении

O ruído branco e a saúde Existem vários estudos sobre os efeitos desse ruído na saúde, porém nenhum deles é conclusivo.

O teste de paternidade apresenta-se em forma de relatório (laudo) conclusivo que poderá ser visualizado em nossa página na internet em local de acesso restrito.

O projeto foi analisado em caráter conclusivo e poderá seguir diretamente para sanção presidencial, a não ser que haja recurso para votação pelo Plenário.

O projeto tramita em caráter conclusivo e será analisado pelas comissões de Trabalho, de Administração e Serviço Público; e de Constituição e Justiça e de Cidadania da Câmara.

O ex-prefeito disse ter gostado muito do encontro, mas saiu salientando que nada era conclusivo e que o papo com Lula era o início de um processo.

O projeto tramita em caráter conclusivo e será analisado pelas comissões de Trabalho, de Administração e Serviço Público; de Ciência e Tecnologia, Comunicação e Informática; e de Constituição e Justiça e de Cidadania.

A flebografia é hoje indicada consiste na trombectomia venosa e hoje é muito pouco nos casos em que o ecodoppler não é conclusivo. 11 anticoagulação eficiente.

Um critério de avaliação notoriamente arbitrário, e absolutamente nada conclusivo.

Porém, nosso estudo não é conclusivo quanto a influência dos genes testados na atração facial, necessitando a continuidade do mesmo.

Tramitação O projeto será analisado em caráter conclusivo pelas comissões de Defesa dos Direitos da Mulher; de Trabalho, de Administração e Serviço Público; e de Constituição e Justiça e de Cidadania.