CONFIRAM на Английском - Английский перевод

• confer
• give
• check out
• provide
• conferring
• giving
• provides

Примеры использования Confiram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Confiram o testemunho do Bennet.
Check Bennet's statement.

Acho bem que os nomes confiram.
These names better check out.

Confiram a entrevista que fizemos com ele.
Check the interview we made with him.

Emissão de acções que confiram vantagens especiais.
ISSUE OF SHARES CONFERRING SPECIAL ADVANTAGE.

Confiram e tirem suas próprias conclusões….
Check it and take your own conclusions….

Enfim, um álbum de estreia acima da média. Confiram!”.
Finally, a debut album above average. Check it out!”.

Confiram todas as pessoas na rua.
Check out all those people out on the curb.

E ela fez um post muito querido no blog dela também, confiram!
She did a lovely post in her blog, check it out!

Confiram o material, estejam prontos em duas horas.
Review the material, be ready in two hours.

Tem uma nova oferta sua que você quer que eles confiram?
Do you have a new offer that you want them to check out?

Confiram e aprendam com os autores recomendados.
Check it out and learn with the recommended authors.

Tem a facilidade de traduzir a página pelo proprio site. Confiram.
It has the facility to translate the page at own site. Check out.

Por favor, confiram o que o DaizyStripper tenta nos contar!
Please check out what DaizyStripper try to tell us!

Ele concordou em oferecer-te asilo desde que as informações confiram.
He's agreed to offer you asylum, assuming your Intel checks out.

Confiram as novas fotos de fãs tatuados clicando aqui.
Check out the new pictures of tattooed fan clicking here.

Para ajudar no entendimento do App-V eu fiz 3 artigos passo a passo, confiram.
For help in understanding the App-V I did 3 step-by-step articles, check it out.

Confiram uma representação visual do ecossistema geral.
Here's a visual representation of the overall ecosystem.

Não são conhecidos elementos transferíveis que confiram resistência à fidaxomicina.
There are no known transferable elements that confer resistance to fidaxomicin.

Confiram sempre a pressão sanguínea do paciente. Sr. Cable?
Always check the patient's blood pressure, Mr. Cable?

Particularmente importantes são progressos que confiram maior peso ao Parlamento Europeu.
Particularly important are those developments that give the European Parliament more weight.

Confiram uma entrevista que fizemos com o guitarrista do grupo, Rostyslav Fook.
Check out an interview we did with the guitarist of the group, Rostyslav Fook.

A tentativa de inscrever os fenômenos em quadros referenciais que lhes confiram sentido faz parte da estrutura psicológica dos seres humanos.
The attempt to fit phenomena in reference frameworks that give them meaning is part of the psychological structure of human beings.

Por favor confiram o vídeo da reunião em Shenakunja para identificar quem o gravou.
Please check the video of the Shenakunja meeting to pin point who recorded it.

Estou super feliz com o resultado e eu espero muito que vocês confiram a coleção nas lojas, e me deixem saber por aqui o que acharam!
I am super happy with the results and I really hope that you check out the collection at the stores and let me know here what are your thoughts!

E confiram o cs_hokkaido, no Spotlight, um otimo mapa ambientado numa casa japonesa.
And check out cs_hokkaido, in the Spotlight, it's a very well done japan map.

Neste quadro, julgo que é urgente dar corpo a iniciativas e a acções concretas que confiram um conteúdo real aos objectivos que foram acordados.
In this context, I believe that it is crucial to adopt initiatives and concrete actions that will give the objectives agreed upon some real substance.

Confiram alguns produtos disponíveis no mercado contendo eucalipto que garantem melhorias nos sintomas de alergias.
Check out some Eucalypti products available on daily markets that are referred to bring relief on allergies symptoms.

À aquisição numa empresa de direitos que confiram o poder de participar na votação de deliberações de accionistas ou outros sócios da empresa;
Acquisition of rights, in an undertaking, conferring voting powers at meetings of shareholders or other members of such undertaking;

Então, pela dor alheia, colocarmo-nos juntos a pensar em construir caminhos que diminuam as diferenças e confiram a mesma dignidade humana a todos.
Then, through the other suffering beings, we should think in building roads able to mining differences and provide equally human dignity to all creatures.

Então, por favor, vão e confiram o meu site para descobrir o que mais podem fazer, porque continuará a se expandir.
So please go and check out my website to find out what else you can be doing, because it's going to keep expanding.

Как использовать "confiram" в предложении

Confiram o quinto mês deste gatinho lindo :) ensaio infantil, ensaio pascoa, joinville, ensaio criança.

Confiram a Fase 4: Além da animação que é linda, o sucesso fez com que a Lenda do Herói se tornasse um jogo.

Acessem os sites das lojas sugeridas, procurem por sutiã meia taça e confiram as opções dessas lojas seguras.

Confiram, qualquer dúvida deixe um comentário, espero que gostem, beijos!

Confiram o vídeo no tópico oficial do Test Server no Tibia Fórum.

Confiram abaixo quem veio brilhar junto no pódio da moda.

Para saberem se Fabiano Goes é casado ou não, confiram no post a seguir redigido por ele mesmo.

Para todas as mulheres que procuram por sutiã meia taça, confiram a seguir os modelos, onde comprar e outros detalhes.

Confiram Katie Holmes com o visual retrô, que incluem roupas clássicas, pérolas e sapatilhas.

São os meus favoritos do momento, confiram: Este é o Lapa, da marca L'Apogée, e é o azul do momento!