CONVIDAMOS на Английском - Английский перевод

• we invite
• we call
• we ask
• we urge
• we invited
• we asked

Примеры использования Convidamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Convidamos toda a gente.
We invited everybody.

Estas são as mesmas pessoas que convidamos para o teu aniversário, no ano passado.
These are the same people we invited to your birthday last year.

Convidamos a família e os amigos.
We invite family and friends.

Quantas vezes tentamos uma jogada, quantas vezes convidamos uma garota para sair.
How many times we take a shot, how many times we ask the girl out.

Convidamos o mal para as nossas casas.
We invited evil into our homes.

Natural(nomes), convidamos para visitar o nosso casamento de açúcar!
Native(names), we invite to visit our sugar wedding!

Convidamos dez casais para a festa.
We invited ten couples to the party.

Penso que convidamos algo sombrio quando o trouxemos de volta.
I think we invited something dark… To get him back.

Convidamos Marte para uma cimeira de paz.
We invite Mars to a peace summit.

Em conclusão, convidamos o Conselho a emitir uma condenação em termos enérgicos.
In conclusion, we call on the Council to issue strong words of condemnation.

Convidamos você a fazer um tour virtual.
We invite you to take a virtual tour.

Convidamos um amigo chileno, o Jaime.
We invited a Chilean friend along, Jaime.

Convidamos nossas leitoras a fazer o mesmo.
We invited our readers to do the same.

Convidamos você a bordo do nosso Cranchi 41.
We invite you to board our Cranchi 41.

Convidamos você para conferir nosso Portfólio.
We invite you to confer our Portfolio.

Convidamos o seu pai para cá vir há um ano.
We asked your father along here a year ago.

Convidamos todos os leitores a participar.
We invited all of the readers to participate.

Convidamos os leitores a fazer as suas pesquisas.
We urge readers to do their own research.

Convidamos Bolsonaro, salvação dessa nação”.
We invite Bolsonaro, salvation of this nation.

Convidamos os alunos a lerem a história aqui.
We invite all students to read the story here.

Convidamos o Conselho a adoptar a mesma abordagem.
We invite the Council to take the same approach.

Convidamos você a aprender mais sobre os conceitos básicos.
We invite you to learn more about the basics.

Convidamos os alunos a lerem estas belas palavras aqui.
We invite all students to read these fine words here.

Convidamos os prezados leitores a"curtirem" a nossa página.
We invite the esteemed readers"to enjoy" our page.

E convidamos todo mundo, e não apareceu ninguém da imprensa.
And we invited everybody, and no press showed up.

Convidamos designers para criar através da luz e design.
We invite designers to create through light and design.

E convidamos você a se juntar a nosso movimento pela mudança.
And we invite you to join our movement for change.

Convidamos a Comissão a analisar novamente essas propostas.
We ask the Commission to look again at these proposals.

Convidamos vocês a sugerirem tópicos para edições futuras.
We invite you to suggest topics for future installments.

Convidamos você a desfrutar de uma experiência virtual diferente.
We invite you to enjoy a different virtual experience.

Как использовать "convidamos" в предложении

Junto com meu amigo Otávio Santana (o Baiano), convidamos o Alexandre Gama para dar uma das palestras.

Convidamos Pais e amigos para comparecerem no campo, apartir das 11:00 hrs para torcer pelo seus filhos e parentes,e que vença o melhor!!!

A Guana Trainer é o mais novo parceiro do Ameixa Japonesa e convidamos você a participar de um treino especial com essa turma animada!

Convidamos a todas e todos que se associem à ABHR e participem da ABHR Nordeste.

A partir de agora, convidamos os amigos a navegar, clicando no link abaixo, e visitando os nossos encontros.

Convidamos o MP para vir do DER-PR e esclarecer as dúvidas pontuais”, disse o novo diretor-geral, Paulo Montes Luz. “Eu coloco a mão no fogo pelo nosso pessoal.

Para isso, convidamos a psicóloga Adriana Provedel, especialista em terapia cognitivo comportamental e psicologia transpessoal para nos auxiliar nesta tarefa.

Para responder a esta pergunta, convidamos grandes nomes da arquitetura paulistana, para participar do quadro “Cidades e arquitetura pós Covid-19” no Instagram Idea!Zarvos.

Convidamos todos os conselheiros e sócios a participarem de nossas reuniões.

Convidamos-lhe a conhecer, ler atentamente e familiarizar-se com esta Política, antes de aceitar a mesma e entregar seus Dados Pessoais para Tratamento.