CONVIDANDO на Английском - Английский перевод

• inviting
• calling
• asking
• urging
• with the invitation
• invited
• invite
• invites
• calls
• called
• ask

Примеры использования Convidando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Convidando a Noelle para sair.
Asking Noelle out.

Está me convidando para sair?
You're asking me on a date,?

Convidando você para sair.
Asking you out on a date.

Você não está convidando sua irmã?
You're not inviting your sister?

Convidando seus amigos para jogar.
Inviting your Friends to play.

Está me convidando para sair?
Are… are you asking me out on a date?

Convidando todos os que vêm a Jesus.
Inviting all who come to Jesus.

Você está me convidando para um encontro?
Are you asking me on a date?

Convidando um usuário para se juntar a sua sala.
Invite a user to join your current chat room.

Eu não estou convidando você para um café.
I am not inviting you for coffee.

Convidando bebida agradável e leite com sabor delicado.
Inviting drink pleasant and delicate, flavored milk.

Leslie: Pera, tá me convidando para sair?
Leslie: Wait, are you asking me out?

Estou convidando o jogo no servidor.
I am inviting for the game on the server.

Ethan Wate está me convidando para dançar?
Is Ethan wate asking me to the dance?

Estás convidando os teus colegas de trabalho.
You're inviting your work buddies.

Jay Brooks, você está me convidando para dançar?
Jay Brooks, are you asking me to dance?

Ele está convidando o Gi-beom para o ateliê?
He's inviting Gi-beom to the atelier?

Disso se trata a Outra Campaña, e é a isso que os estamos convidando.
This is what the Other Campaign is about. You're invited.

Ele está convidando você a aceitá-Lo hoje.
He is calling on you to accept him today.

Abra o calendário que tem a reunião convidando você deseja encaminhar.
Open the calendar which has the meeting invite you want to forward.

Eu não estava convidando você ao longo como o meu médico, Hank.
I wasn't inviting you along as my doctor, Hank.

É tecnicamente impossível gravar Wi-Fi convidando 99.99% de telefones.
It is technically impossible to record Wi-Fi calling on 99.99% of phones.

Você está me convidando para ir em uma viagem para esquiar?
You're asking me to go on a ski trip?

Uma atracção especial detém a nossa atenção, convidando-nos a contemplar.
A special attraction holds our attention and invites us to contemplate.

Ele não está convidando à dissidência e à revolução violenta.
He's not calling for dissent and violent revolution.

Incrível como eles valorizam a cultura aqui me convidando e transmitindo tudo isso.
Amazing how they value the culture here asking me and passing all of this.

Ele também está convidando vocês a se arrependerem e servirem a Deus.
He is calling you to repent and serve God also.

Quando o menino começava a ficar entediado, chegou Abigail, sua vizinha, convidando para brincar.
When the boy was starting to get bored, his neighbour Abigail called for him.

Ele despe a camisa molhada convidando todos a fazerem o mesmo.
He takes off his wet shirt, urging everyone to join him.

Estamos convidando para que enviem as propostas de atividades.
We are inviting everyone to send in proposals of activities.

Как использовать "convidando" в предложении

Hoje, a gigante do comércio eletrônico enviou um e-mail a um grupo de usuários no país convidando-os para testar seu serviço, a Alexa.

A sensação foi de vitória quando consegui responder à pessoa que o enviou com calma e educação, evidenciando a montagem e convidando-a a ver os fatos de maneira isenta.

Nesse sentido, o Super-Hemozito encerra sua lição, convidando os estudantes a multiplicarem essa história para pais, vizinhos e amigos.

A certeza de que escritoras talentosas estavam espalhadas pelo País, e que era uma questão de encontrá-las, nos fez lançar um concurso convidando autoras a ..

Uma outra empresa me abordou no Whatsapp me convidando a comentar sobre a empresa.

A Associação Urban Sketchers Portugal associou-se ao MAAT na organização de um encontro convidando todos a desenharem com os Urban Sketchers.

Esse tal acaba convidando Oliver para uma aventura em um mundo paralelo dando inicio a nossa jornada.

Se você está convidando as garotas para um jantar, hospedando o Dia de Ação de Graças ou comemorando um feriado, há muitas razões para pensar no design das mesas.

Esses problemas são como freio levemente acionado convidando a reflexão e a atitudes.

Quando o [Jurgen] Klinsmann assumiu o Bayern, eu estava trabalhando no Qatar e recebi um telefonema dele me convidando a fazer parte da comissão.