COSTUMAMOS на Английском - Английский перевод

• usually
• often
• we use
• normally
• we tend
• always
• we used

Примеры использования Costumamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Costumamos falar.
We talk often.

Tal como costumamos fazer.
Just like we always do.

Costumamos vê-lo por aqui.
We always see him round here.

Sim, não costumamos pagar.
Yeah, we usually don't pay.

Costumamos visitá-los na ilha deles.
We often visit their island.

Nós não costumamos fazer isto.
We don't usually do this.

Costumamos pendurar a nossa à porta.
We usually hang ours on the door.

Verifiquei onde costumamos ficar.
I checked where we always stay.

Mas costumamos sobreviver.
But we usually survive.

Não morrer lá fora. Costumamos lembrar isso.
Don't die out there." We tend to remind each other not to die.

Não costumamos comer fora.
We don't often eat out.

É muito diferente do padrão F que costumamos ver em páginas de desktop.
It's much different than the typical F pattern we use to read desktop pages.

Como costumamos fazer isto?
How do we usually do this?

Org ou inscreva-se diretamente à lista de voluntários que costumamos trabalhar juntos.
Org or subscribe yourself directly to the volunteer mailing list we use to work together.

Não costumamos vê-la.
We don't see you often.

Costumamos fazer caças ao ovo da Páscoa.
We're normally doing Easter egg hunts.

Depois do jantar, costumamos jogar jogos.
After dinner, we use to play games.

Não costumamos vê-la ao pequeno-almoço.
We don't often see you for breakfast.

Estas são algumas atividades que costumamos oferecer aos nossos clientes.
Some activities that we use to offer to our clients.

Não costumamos dar visitas guiadas.
We don't normally give tours.

É uma pobretanas. Aliás, costumamos trabalhar em conjunto nalguns eventos.
In fact, we often work in unison at events.

Costumamos ter algumas visitas dos Cheyennes.
We used to get a few visits from the Cheyenne.

É o que costumamos dizer dela.
That's what we always say about Kate, she's waterproof.

Costumamos dar choques um no outro no ginásio.
We used to tase each other all the time in the academy.

Você e eu não costumamos conversar sobre coisas assim.
You and I don't normally talk about this kinda stuff.

Costumamos dizer que as crianças são o nosso tesouro.
We tend to say that our children are our treasure.

E por causa desse medo, costumamos fazer uma de duas coisas.
And because of that fear, we tend to do one of two things.

Só costumamos ser eu e o Nell durante o Natal.
It's usually just me and Nell at Christmas.

Não costumamos estar aqui.
We don't normally sit in here.

Costumamos caçar répteis na nossa casa de campo às vezes.
We used to plink vermin at our country home from time to time.

Как использовать "costumamos" в предложении

Costumamos acreditar que nossa missão é ajudar os outros, que é por isso que estamos encarnados.

Costumamos conversar, perguntar o nome, se têm família, o que fez com que eles fossem para as ruas.

Temos um pequeno estoque, mas costumamos comprar conforme a demanda.

As consequências na postura da criança podem ser mais graves se a mochila for carregada somente em um dos ombros, o que costumamos ver bastante entre as crianças e os adolescentes.

Na área de sistemas, costumamos dizer Barato sai caro, imagine de graça!

Como costumamos lembrar, a infância não é um dado - ao menos exclusivamente - biológico.

Assim, como costumamos suar muito no verão, é essencial repor todo esse líquido para manter a saúde do nosso corpo e consequentemente da nossa pele.

Algumas nem ficaram tãooo diferente do que costumamos ver, né!?

Eu e a minha irmã gémea também nos costumamos dedicar à cozinha mas não temos nem metado do seu talento.

E nem sempre é por mal: no início de uma relação costumamos agir para agradar ao outro.