Примеры использования Cuidaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Cuidaram do quê?
Took care of what?Os anos cuidaram bem de ti.
The years have treated you well.Cuidaram de mim.
They took care of me.Os gêmeos cuidaram do bebê.
The twins looked after the baby.Cuidaram de nós.
We were taken care of.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
processo de cuidarcuidada por flores
cuidar de crianças
cuidar de ti
cuidar das crianças
ato de cuidarcuidar dos filhos
cuidar de seus filhos
responsabilidade de cuidarcuidar em enfermagem
Больше
Использование с наречиями
cuidar bem
capaz de cuidarcuidar melhor
fácil de cuidarcuidar adequadamente
incapaz de cuidarresponsável por cuidarsuficiente para cuidarcuidado aqui
precisa para cuidar
Больше
Использование с глаголами
cuidar do bebê
gosta de cuidarobrigado por cuidarescorreto para cuidar
Mas os russos cuidaram dele.
Well, for the Russians took care of him.Cuidaram de mim.
Nursed me back to health.Eles já cuidaram de tudo.
He said they have taken care of everything.Cuidaram uns dos outros.
You have cared for one another.Eu estava doente, e vocês cuidaram de mim.
I was ill, and you cared for me.Elas cuidaram de mim.
They took care of me.Bem, Jackson e Vala cuidaram disso.
Well, Jackson and Vala took care of that.Eles cuidaram bem de mim.
They took care of me fine.Eles esconderam-me e cuidaram de mim.
They would hidden me and took care of me.Cuidaram de mim e criaram-me como um deles.
They took care of me and raised me like their own.As pessoas que o acolheram, que cuidaram dele.
The people who took him in. Cared for him.Os dominicanos cuidaram delas durante 10 dias.
The Dominicans took care of them for 10 days.Os amigos, os membros de PKK e aumentado cuidaram dele.
Friends, members of PKK and risen cared for it.Veterinários cuidaram de mais de 13 mil animais.
Veterinarians cared for more than 13,000 animals.Me atenderam tão bem e agradeço muito o quanto cuidaram de mim!
You took such good care of me and I really appreciate all your concern!Como cuidaram do Dr. Marx e de Eileen Michaels?
Like you took care of Dr. Marx and Eileen Michaels?Coabitavam em comunidade e cuidaram uns dos outros.
They lived in community and cared for each other.Cuidaram dele e eu só então comecei a ir para a frente.
We took care of him and um from then it was go forward.Os desenhistas mundiais cuidaram de mulheres, precamas….
World designers took care of women, prebeds….Eles cuidaram e compartilharam tudo e asseguravam que todos nós tínhamos o bastante!
They cared and shared everything and made sure that we all had enough!Os desenvolvedores deste aplicativo cuidaram da segurança do usuário.
The developers of this application took care of user safety.Uden e Yuni cuidaram de mim durante toda a minha estadia lá.
Uden and Yuni took care of me throughout my stay there.Parece que a empresa tem realmente cuidaram de mim ao longo dos anos.
It feels like the Company has really looked after me over the years.Vários homens cuidaram de mim quando eu era adolescente, mas eles é que me pagaram.
A lot of men watched me when I was a teenager, but they paid me.Estiveram absorvidos consigo mesmos, e não cuidaram das necessidades dos outros.
They had been self-absorbed, and cared not for others' needs.
