CUIDARMOS на Английском - Английский перевод S

Глагол
cuidarmos
take care
cuidar
tratar
tomar conta
tomar cuidado
encarregar
tem cuidado
looking
olhar
parecer
olhada
aparência
visual
escuta
aspecto
olhadela
buscar
analisar
taking care
cuidar
tratar
tomar conta
tomar cuidado
encarregar
tem cuidado
look
olhar
parecer
olhada
aparência
visual
escuta
aspecto
olhadela
buscar
analisar
Сопрягать глагол

Примеры использования Cuidarmos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Cuidarmos um do outro.
Take care of each other.
Só poderemos combater esse mal se nos cuidarmos”.
We can only fight this evil if we take care”.
Cuidarmos disso a partir daí.
Take it from there.
Aquele tipo paga-nos em dinheiro para cuidarmos do barco dele.
That prick pays us money.- To look after his boat.
Cuidarmos de Terry Isaiah.
Deal with Terry Isaiah.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
processo de cuidarcuidada por flores cuidar de crianças cuidar de ti cuidar das crianças ato de cuidarcuidar dos filhos cuidar de seus filhos responsabilidade de cuidarcuidar em enfermagem
Больше
Использование с наречиями
cuidar bem capaz de cuidarcuidar melhor fácil de cuidarcuidar adequadamente incapaz de cuidarresponsável por cuidarsuficiente para cuidarcuidado aqui precisa para cuidar
Больше
Использование с глаголами
cuidar do bebê gosta de cuidarobrigado por cuidarescorreto para cuidar
Sabes, é fácil ser reconhecido por cuidarmos uns dos outros.
You know, it's easy to take each other for granted and.
A cuidarmos uns dos outros.
To take care of each other.
Apenas precisamos de um sítio para cuidarmos dele à noite.
We just need a place to tend to him overnight.
Cuidarmos um dos outros, obedecer aqueles.
Take care of each other, to obey those.
Achava que a comunidade era sobre cuidarmos uns dos outros.
I thought community was about looking out for each other.
De tu e eu cuidarmos da Stella e do Liam.
Me and you looking out for Stella and Liam.
E nós também sabemos nos divertir e cuidarmos uns dos outros.
And we know how to have fun and take care of each other too.
Se cuidarmos uns dos outros, vamos… vamos ficar bem.
If we watch each other's back, we will be okay.
Ec 5:1-8 Que aviso para cuidarmos de nosso falar e de nossas ações!
Ecc 5:1-8 What a warning to watch our talk and our actions!
O Andre vai tomar conta de todos nós, enquanto cuidarmos dele.
Andre will take care of all of us, long as we take care of him.
Depois que cuidarmos disto vamos para um velório.
After we take care of this, we're going to a funeral.
Não temos os recursos ou o pessoal para cuidarmos deles para sempre.
We don't have the manpower or the resources to babysit them forever.
E se cuidarmos dela, tornar-se-á uma grande árvore.
And if you tend to it, a big tree will grow from it.
Diga ao Fencik assim que cuidarmos deste lixo, Vamos ligar.
Tell Fencik once we take care of this garbage, we will call.
Ao cuidarmos do meio ambiente, podemos cuidar das pessoas também.
By caring for the environment, we can care for people too.
O objectivo de uma relação é cuidarmos um do outro, conhecermo-nos.
The point of a relationship… is to see each other, know each other.
Portanto, se cuidarmos de um animal de estimação de parasitas, não o poupemos.
Therefore, if we take care of a pet from parasites, then do not save on it.
Mas é da nossa responsabilidade cuidarmos de nós e dos que amamos.
But it's our responsibility to take care of ourselves and the ones we love.
Cuidarmos egoisticamente apenas de nós mesmos ou cuidarmos dos outros.
That of selfishly cherishing ourselves alone and that of cherishing others.
E que nos dê oportunidade para cuidarmos deles,… se me entendes.
And that gives us the opportunity to take care of them,… if you understand me.
Mas se cuidarmos dele, tivermos sorte e for um clássico, o valor volta a subir.
But if you take care of it, you know, and you get lucky and it's a classic, the value starts going up again.
Ficamos com a reputação de apenas cuidarmos dos interesses dos Palestinianos.
We get the reputation of only looking after the interests of the Palestinians.
Porque eu gostava muito de reportar a alguém que se importasse com estas mulheres de quem é suposto cuidarmos.
Because I would really like to report to someone who I felt gave a shit about these women we're meant to be taking care of.
Estarmos seguros e cuidarmos de nós mesmos e de nossos colegas é nossa prioridade.
Being safe and taking care of ourselves and each other is our priority.
Então, por favor, aproveite o casamento,e deixe nós cuidarmos das questões de segurança menores.
So, please enjoy the wedding,and let us take care of minor security issues.
Результатов: 72, Время: 0.0375

Как использовать "cuidarmos" в предложении

Se eu consegui, posso compartilhar com você que está começando como acima do peso. É extremamente necessário cuidarmos de nosso “eu” como acima do peso.
Além disso, poderíamos ter uma equipe de 5/6 pessoas com funções e responsabilidades bem divididas para cuidarmos do babyboom, instruções, programas, etc.
Se não cuidarmos desse bem precioso vamos ter cada vez mais problemas.
Portanto, somente se cuidarmos da saúde em todas as áreas teremos qualidade de vida.
O inverno é a melhor estação para cuidarmos dos pés, e no post de hoje vamos falar de como cuidar de rachaduras no calcanhar.
Quando admiramos aqueles que se cuidam encontramos inspiração para também nos cuidarmos.
Hj, nesse exílio pelo livre arbítrio, vejo que não basta só participar é necessário fazer a reforma íntima, é obrigatoriamente cuidarmos mais de nossa moral.
Penso que se cuidarmos da saúde mental, emocional e física do ser humano, tudo o mais acaba por ficar melhor espontaneamente.
Em meio à procura pela melhor forma de nos cuidarmos, muitas vezes nos debatemos com vários mitos que ficaram difundidos como verdade.
Pediu para cuidarmos da base social do partido, que é quem votou na gente".

Cuidarmos на разных языках мира

S

Синонимы к слову Cuidarmos

tratar tomar conta tem cuidado encarregar take care
cuidariacuidar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский