CURIOSOS на Английском - Английский перевод

• curious
• prying
• inquisitive
• interested
• onlookers
• quaint
• looky-loos
• nosey
• intrigued
• nosy
• gawkers

Примеры использования Curiosos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estão curiosos?
You're intrigued?

Curiosos, mas não pervertidos.
Prying, but not pervy.

Temos curiosos.
We got looky-loos.

Só longe de olhos curiosos.
Just away from prying eyes.

Sonhos são curiosos e bizarros.
Dreams are curious and bizarre.

Eles estão muito curiosos.
They are very curious.

Dois homens curiosos obtenção acquianted.
Two curious men obtaining acquianted.

Mas estão curiosos.
But they're curious.

Ei, como esses curiosos entraram no meu estúdio?
Hey, how did these looky-loos get on my set?

Apenas alguns curiosos.
Just some onlookers.

Não são curiosos a respeito das ideias dos apóstatas.
They are not curious about apostate ideas.

E estão curiosos.
And they're curious.

Só procuro uma discussão longe de ouvidos curiosos.
I only seek a discussion away from prying ears.

Estamos todos curiosos com isto.
We're all intrigued by this.

Esqueletos de convidados curiosos.
Skeletons of inquisitive guests.

Os teus fãs estão curiosos sobre o novo álbum.
Your fans are curious about the new album.

Os seres humanos são por natureza curiosos.
Human beings are inherently inquisitive.

Também estávamos curiosos sobre se os B.A.
We were also curious if B.A.

Tenho-o mantido afastado de olhos curiosos.
I have been keeping it safe from prying eyes.

Esta casa pouco curiosos é ideal para famílias.
This quaint little house is ideal for families.

Onde estão os curiosos?
Where are the gawkers?

Curiosos em saber se conhece um homem chamado Todd Clarke.
Curious if you know a man named Todd Clarke.

Longe de olhos curiosos.
Away from prying eyes.

Assim, devemos ser curiosos, inteligentes o suficiente.
So we should be inquisitive, intelligent enough.

Estão a ficar curiosos.
Somebody is getting nosy.

Os curiosos tiveram algum contacto com o local do crime.
The looky-loos had some contact with the scene.

Estamos muito curiosos.
We're very much interested.

Manter olhos curiosos longe de informações sensíveis….
Keep prying eyes away from sensitive information….

Insensata de olhos curiosos.
Foolish, inquisitive eyes.

Agora estamos todos curiosos de ver o produto final!
Now we are curious to see the final product!

Как использовать "curiosos" в предложении

Talvez, podem ocorrer problemas em vários curiosos de variantes linguísticas corajoso, mas os desenvolvedores de reagir adequadamente, aconselham essencialmente e corrigir tudo quase na mosca.

Os curiosos que visitam o destino graças a série encontram, além de toda essa atmosfera de magia, um lugar repleto de história e cultura.

Saliente-se que no passado Juncker protagonizou outros episódios curiosos, até humorísticos, que chamaram a atenção do público.

Enfim, o jogo é indispensável a qualquer amante do gênero ou até mesmo para os curiosos de plantão.

Muitos torcedores argelinos e brasileiros curiosos estavam nas proximidades do hotel e observaram a saída dos jogadores e o engarrafamento no local.

A novidade deixa o Professor Raimundo (Bruno Mazzeo) e os outros alunos muito curiosos. É dia de fama para Zé Bonitinho.

Segundo informações de populares e curiosos um elemento trajando uma bermuda jeans e camisa listrada, pilotando uma motocicleta seria o autor do crime.

CTG – Temos tantos casos curiosos, mas vou contar um mais rápido.

Curiosos e Cia: O Que Aconteceria Se Caíssemos em Um Buraco Negro?

Não tente ou deixe "curiosos" tentar desentupir seu esgoto, chame a Desentupidora em Guaianazes e fique tranquilo.