CUSTAR MAIS на Английском - Английский перевод

• cost more
• cost upwards
• cost extra
• take more
• costs more

Примеры использования Custar mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai custar mais.
Gonna cost more.

Quero dizer que vai custar mais.
I mean, it will cost more.

Vai custar mais 50 cêntimos.
That will run you another 50¢.

Deixá-lo aqui pode custar mais vidas.
Leaving him here might cost more lives.

Vai custar mais caro, apenas isso!
It will cost more, that's all!

Se queres saber isso, vai custar mais.
You wanna know that… it's gonna cost extra.

Isso vai custar mais 400.
It's gonna cost you another 400.

Os pintinhos desses centros podem custar mais caro.
Chicks from these hatcheries may cost more.

Isto vai custar mais dinheiro.
This is gonna cost you more money.

Esses produtos, no entanto, costumam custar mais caro.
These products, however, usually cost more.

Devia custar mais, não achas?
It should cost more, don't you think?

Só os componentes vão custar mais do que $99.
The parts alone are gonna cost more than $99.

Vai custar mais do que uma planta.
It's gonna take more than a plant.

Estimo que o trabalho vai custar mais de 10 mil.
I estimate that the work will cost more than $10,000.

Vai custar mais do que espalhar almofadas.
It's gonna take more than throw pillows.

Atrasos e voos perdidos custar mais do que o seu tempo.
Delays and missed flights cost more than your time.

Se custar mais, custa mais..
If it costs more, it costs more..

Se quiser sussurrar ao ouvido, vai custar mais.
You want to whisper sweet nothings at Ozzy, that's gonna cost extra.

A gasolina vai custar mais do que o carro.
The gas will cost more than the car.

Couro genuíno, bancos aquecidos e as outras sutilezas custar mais.
Genuine leather, heated seats and the other niceties cost more.

Bem, isso pode custar mais, meu príncipe.
Well, that may cost you more, my prince.

Se custar mais de três milhões, nem Deus conseguirá livrar-te.
If this costs over three million, God won't be able to balL you out.

O interruptor deverá custar mais de 100 milhões de euros.
The switch is expected to cost over €100 million.

Vai custar mais fazer com que se pareça com Denzel?
Is it going to cost more to make him look like Denzel?

O pequeno-almoço irá custar mais se for reservado no hotel.
Breakfast will cost more if booked at the hotel.

Vai custar mais do que o carro vale a pena para corrigi-lo?
Going to cost more than the car is worth to fix it?

Cada 30 segundo de spot televisivo pode custar mais de US$ 200, 000.
Each 30 second TV spot can cost upwards of $200,000.

Minha mão vai custar mais do que um novo, você sabe?
My hand is going to cost more a new, did you know?

Balança calibrada adequadamente proporciona resultados precisos e diminui a probabilidade de um erro de pesagem que possa custar mais tempo e dinheiro.
Properly calibrated balance gives accurate results and decreases propability of a weighing mistake which can cost extra time and money.

Mesmo a custar mais 100 euros para cada aplicação adicional.
Even to cost more 100 euros for each additional application.

Как использовать "custar mais" в предложении

Esse tipo de assistência em viagens possui uma cobertura mais completa e pode custar mais barato se for estendida por todo o ano.

Actualmente a RTP 2 consome cerca de 40 milhões de euros, não havendo necessidade do novo canal custar mais que isso.

Um IBM PC (1), naquele período negro, podia custar mais do que um automóvel zero.

Os interessados em ter esse SUV esportivo cheio de tecnologia e com 650 cv já podem encomendar o modelo, que pode custar mais de R$ 1,7 milhão.

Terceiro, dimensione seu investimento com base na expectativa de retorno Seu App não pode custar mais que 10% do investimento inicial da startup.

As melhores ferramentas são de marcas como Snap-On e Irwin e podem custar mais de R$200 o kit.

Um bom conjunto de chaves pode custar mais de 100 reais, mas é o tipo do investimento que você não se arrepende de fazer.

Secções quem tem melhor densidades frequentemente custarão mais , eles também pode custar mais.

Mas simplesmente paguei, porque o tempo perdido correndo atrás da justiça poderia me custar mais caro.

Os preços variam conforme o modelo e a marca, tendo sutiãs por R$ 60,00, outros por R$ 25,00 e alguns que chegam a custar mais de R$ 100,00.