DECISIVO на Английском - Английский перевод

• decisive
• crucial
• key
• critical
• litmus
• deciding
• turning

Примеры использования Decisivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito decisivo.
Very decisive.

Este é um momento decisivo.
This is a key moment.

O voto decisivo, Mark.
Deciding vote, Mark.

Isto é absolutamente decisivo.
This is absolutely crucial.

O mais decisivo em dizer“não!
The more decisive in saying“No!

É um teste decisivo.
A litmus test.

Decisivo é o conteúdo e não a forma.
Decisive is the content and not the form.

Isso foi decisivo.
This is crucial.

No entanto, esta história é o teste decisivo.
Yet this history is the litmus test.

Outro momento decisivo foi em 1968.
Another key moment was 1968.

O combate à impunidade é decisivo.
Fighting impunity is key.

O teu voto será decisivo, está bem?
But you're the deciding vote, okay?

Este é um aspecto absolutamente decisivo.
That is absolutely crucial.

Outro repto decisivo é a execução.
Another key challenge is implementation.

Você é jovem, ambicioso, decisivo.
You are young, ambitious, decisive.

O que é de facto decisivo neste momento é.
What is in fact critical at this point is.

Tudo isto é absolutamente decisivo.
All of this is absolutely critical.

O critério decisivo continua a ser o acesso ao Fundo.
The key criterion remains access to the fund.

Um momento decisivo.
Critical moment.

O que é decisivo não é o governo, mas a greve!
What is decisive is not the government but the strike!

Era racional, informado, e decisivo.
He was rational, informed, and decisive.

Este factor é decisivo sobretudo para a qualidade da água.
This is, above all, crucial for the water quality.

Por fim, a cor é outro elemento decisivo.
Finally, color is another decisive element.

A solução avermelha decisivo e é um adstringente.
The solution reddens litmus and is an astringent.

Mas acrescenta que isso não era algo decisivo.
But he adds that this was not the deciding thing.

As PME desempenham um papel decisivo em projectos Eurostars.
SMEs play a key role in Eurostars projects.

Okay, ele podia ser mais forte, um pouco mais decisivo.
Okay. he could be stronger. a little more decisive.

O teste decisivo desta directiva é a sua base jurídica.
The litmus test of this directive is its legal basis.

Você me induz à traição agora, nesse decisivo momento.
You induce me to betrayal now, at this decisive moment.

O que é decisivo para a esperança de vida é o estilo de vida.
It is lifestyle that is crucial to life expectancy.

Как использовать "decisivo" в предложении

Na etapa complementar, Fábio mostrou que seria ainda mais decisivo.

Mas o jogo de hoje também é decisivo para o VEC, que luta para chegar novamente ao mata-mata, desta vez no 2º turno.

Dominar o entrelaçamento jurídico que envolve este mercado é fator decisivo para o seu sucesso do segmento.

De acordo com vários estudiosos, esse foi o momento mais decisivo da história da Igreja Adventista.

O jogo é decisivo porque, perdendo, o Novo Hamburgo será ultrapassado pelo Inter-SM, sendo o alvo mais próximo do Sapucaiense, primeiro clube na zona de rebaixamento.

O time da Copagril/Sempre Vida já retornou para Marechal Cândido Rondon e se prepara para um confronto decisivo na Liga Nacional de Futsal.

Ambos ficam à disposição do técnico Paulo Turra para o jogo decisivo de amanhã, às 20h30min, no Estádio do Vale.

Para nós pode ter sido jogo decisivo e para eles era também.

O movimento está tendo papel decisivo para o saldo do mês, que está próximo de fechar.

O momento decisivo para as vitórias de Porte e Froome foram os ataques desferidos e impossíveis de seguir para os seus rivais.