Примеры использования Deve iniciar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isso deve iniciar o OpenLDAP.
This should start OpenLDAP.Resultado esperado LibreOffice deve iniciar sem erros.
LibreOffice should start without error.Você deve iniciar tão cedo quanto possível.
You should start as early as possible.Pergunte ao seu médico, se deve iniciar a terapia.
Ask your doctor whether you should begin therapy.A viagem deve iniciar e terminar no mesmo país.
Travel must begin and end in the same country.
Люди также переводят
Para poder acessar este serviço você deve Iniciar a sessão.
To access this service you must start session.Aplicação deve iniciar automaticamente.
Application should start automatically.Deve iniciar uma dose diária única de 1 mg/24 h.
A single daily dose should be initiated at 1 mg/24 h.Porque você deve iniciar pequenos.
Why you should start small.Isso deve iniciar uma sessão de monitoramento imediatamente.
This should start a monitoring session immediately.A seleção deve iniciar com"_id=?
The selection should start with"_id=?Você deve iniciar o seu RESP da forma como se sentir mais confortável.
You should start your RESP however you feel most comfortable.Para usar a transação novamente, você deve iniciar uma nova transação.
To use a transaction again, you must start a new transaction.Você deve iniciar a execução do módulo principal.
You must start execution from the main module.Campanha de vacinação contra a gripe deve iniciar ainda este mês.
Vaccination campaign against influenza should begin later this month.O RuneScape deve iniciar automaticamente.
RuneScape should start automatically.No entanto, é nosso próprio esforço que primeiramente deve iniciar a cura.
Yet it is our own efforts which first must initiate the cure.Primeiro, você deve iniciar o Google Chrome.
First, you should launch Google Chrome.A secção de resposta para questões numéricas deve iniciar com o sinal.
The answer section for Numerical questions must start with a number sign.A aplicação deve iniciar automaticamente.
The application should start automatically.Uma vez que esta é a configuração está completa o o serviço Zarafa deve iniciar normalmente.
Once this is setup the Zarafa Zerver should start normally.Seu download deve iniciar em 5 segundos.
Your download should start within 5 seconds.Deve iniciar-se contraceção adequada dada a teratogenicidade da terapia anticoagulante cumarina.
Adequate contraception should be initiated because of the teratogenicity of anti-coagulant therapy coumarins.Para fazer isso, você deve iniciar o programa e ir para o menu Arquivo.
To do this, you should launch the program and go to File menu.O preparo pré-operatório das mãos da equipe cirúrgica deve iniciar com a cronometragem do tempo.
Preoperative preparation of the surgical team's hands must begin with timing.A viagem deve iniciar e terminar no mesmo país.
Travel must commence and end in the same country.Onde inquilino permanece no imóvel após o término das ordens de despejo, você deve iniciar um processo formal de despejo para expulsá-lo por despacho do Tribunal.
Where tenant remains on the property after the expiration of the eviction notices, you must commence a formal eviction proceeding to eject him by Order of Court.Chakotay deve iniciar o pulso em 10 segundos.
Chakotay should be initiating the pulse in ten seconds.É, antes de mais nada, uma questão política e nós devemos dizer,em termos absolutamente claros, ao governo que deve iniciar conversações com as autoridades locais da região curda e com o DTP.
Agora você deve iniciar a sua prepara ção muito rápido!
Now you should start your preparations very fast!
