DIA DE TRABALHO на Английском - Английский перевод

• workday
• day on the job
• working-day
• day at the office
• labor day
• working day
• business day
• daily working
• day's labour
• busy day

Примеры использования Dia de trabalho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um dia de trabalho.
A day at the office.

Desfruta o teu dia de trabalho.
Enjoy your workday.

O dia de trabalho terminou.
The workday is complete.

Péssimo dia de trabalho?
Rough day at the office?

O dia de trabalho pode variar em duas direcções.
The working-day may vary in two ways.

Último dia de trabalho.
Last day on the job.

O dia de trabalho deve ser reduzido para 7 horas;
The working day should be reduced to 7 hours;

Primeiro dia de trabalho.
First day on the job.

Agradecia uma resposta até ao final do dia de trabalho.
I would like an answer by the end of the business day.

Mau dia de trabalho?
Bad day at the office?

Amanhã é outro dia de trabalho.
Tomorrow's another working day.

Seu dia de trabalho é de oito horas.
His working day is eight hours.

É o meu primeiro dia de trabalho.
This is my first working day.

Era dia de trabalho, Ira, como o T.K. disse.
It was labor day, Ira, like t.k. Said.

Belo primeiro dia de trabalho, McCoy.
Nice first day on the job there, McCoy.

Cada dia de trabalho é a mesma coisa sempre e sempre o mesmo.
Every Labor Day it's the same thing over and over again.

Que acontece quando o dia de trabalho termina?
What happens when the workday ends?

O nosso dia de trabalho será de cerca de 3 a 4 horas.
Our workday will be about 3 to 4 hours.

É o seu primeiro dia de trabalho ou quê?
Is this your first day on the job or what?

O Dia de Trabalho- uma de férias populares na Bielorrússia.
The Labor Day- one of popular holidays in Belarus.

Mais um dia de trabalho.
Another day at the office.

Clique duas vezes no calendário para programar seu dia de trabalho.
Double-click the calendar to schedule your business day.

Mais um dia de trabalho, certo?
Just another day on the job, right?

Variação do salário com variação da duração do dia de trabalho.
Change of wages with the changing length of the working-day.

É mais um dia de trabalho, sério.
It's another day at the office, really.

É possível relaxar na área de estar após um longo dia de trabalho.
Guests can relax in the seating area after a long busy day.

Sim, mais um dia de trabalho, certo?
Yeah. Just another day on the job, right?

Ao lado, o cocktail bar Almirante espera-o para um momento de descontracção após um dia de trabalho.
Next to the restaurant, the cocktail bar Almirante awaits for you to relax after a busy day.

Foi o primeiro dia de trabalho dele em Connemara.
His first day on the job in Connemara.

Aumento de intensidade e força produtiva do trabalho com simultâneo encurtamento do dia de trabalho.
Increasing intensity and productiveness of labour with simultaneous shortening of the working-day.

Как использовать "dia de trabalho" в предложении

Expectativa: visita de ao menos 7 revendedores de baterias por dia de trabalho.

A carga horária do curso é de 8 horas, equivalente a um dia de trabalho.

Ela ficou ansiosa pelo primeiro dia de trabalho.

Guia Básico de Data Driven Marketing (27 downloads) Por: Henrique Von Imagine que está voltando para casa depois de um longo dia de trabalho.

Na paz David Espero que tenha sido um dia de trabalho bastante proveitoso.

Renove as energias com esta infusão após um dia de trabalho.

Ideal para um almoço a meio de um dia de trabalho ou para um surpreendente e original encontro entre amigos.

Mas pra não perder o dia de trabalho, o perrengue virou matéria!

Mas adorei usar, para um dia de trabalho!

No final de um dia de trabalho, por causa do esgotamento mental, esse número cai pela metade.