DIFERENCIAÇÃO на Английском - Английский перевод

• differentiation
• distinction
• difference
• differentiate
• differentiating
• distinguishing
• differences
• differentiated
• differentiates
• distinctions
• differentiations

Примеры использования Diferenciação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Diferenciação das hMSC.
Differentiation of hMSC.

Não é feita nenhuma diferenciação.
It makes no difference.

Diferenciação do produto.
Product Differentiation.

Então, a gente não faz diferenciação.
So, we make no difference.

Cultura e diferenciação das células.
Culture and cell differentiation.

Platão assim postulava a arte, não estabelecendo diferenciação entre arte e ciência.
That is how Plato postulated art, without establishing any difference between art and science.

Diferenciação entre mais de 80 cabides.
Differentiate between over +80 hangers.

Contudo, essa diferenciação era falsa.
However, the distinction was false.

A diferenciação tecidual e as suas causas.
Tissue differentiation and its causes.

Crescimento e diferenciação da epiderme.
Growth and differentiation of the epidermis.

Diferenciação da experiência de serviço ao cliente.
Differentiated customer service experience.

Crescimento, Diferenciação e Integração.
Growth, Differentiation, and Integration.

Diferenciação da riquetsiose de outras infecções.
Differentiating rickettsial from other infections.

Isto ajuda na diferenciação entre os cancros.
This helps in differentiating between the cancers.

Diferenciação entre cardiopatias isquêmicas e não isquêmicas.
Differentiation between ischemic and nonischemic cardiopahty.

A Comissão pode aceitar esta diferenciação suplementar.
The Commission can accept this additional distinction.

A diferenciação entre trabalhadores de acordo com estas.
Differentiating between workers in accordance.

Assim, a serotipagem pode ser útil na diferenciação entre colonização e doença.
Therefore, serotyping might be useful in differentiating between colonization and disease.

A sua diferenciação fica imaginária, como coisa de mulher.
The difference is imaginary, a women's thing.

Esse aumento expressa um maior cuidado na diferenciação dos crimes e na imputação de penas aos réus.
It expresses greater concern in differentiating crimes and sentence imputation.

Maior diferenciação entre produtos sensíveis e outras mercadorias.
Greater differentiation between sensitive products and other goods.

O aspecto sonográfico do líquido pleural é útil na diferenciação de transudatos e exsudatos.
The sonographic spectrum of the pleural fluid is useful in differentiating transudates from exudates.

Isso promove a diferenciação da IOCL em um mercado altamente competitivo.
This helps differentiate IOCL in a highly competitive market.

Avaliando-se pacientes com AR por meio da radiografia, pouco se aumenta a probabilidade de diferenciação entre os soropositivos e soronegativos para o anticorpo FR.
Radiographic assessment of RA patients only slightly increased the probability of distinguishing between RF seropositive and seronegative cases.

Proliferação, diferenciação, cornificação(ou queratinização) e descamação.
Proliferation, differentiation, cornification and desquamation.

Diferenciação entre competência linguística e performance linguística.
Distinction between linguistic competence and linguistic performance.

A adipogénese é a diferenciação e criação de adipócitos novos.
Adipogenesis is the differentiation and creation of new adipocytes.

A diferenciação de gênero está relacionada às diversas naturezas de violência.
The gender distinction relates to the many natures of violence.

Cálculos de processo que fazem essa diferenciação tipicamente definem um operador de entrada"e.g.
Process calculi that make such distinctions typically define an input operator"e.g.

A diferenciação entre externo e interno, de maneira sutil, é quase desfeita.
The difference between external and internal, which is subtle, is almost undone.

Как использовать "diferenciação" в предложении

Mudanças no processo industrial também levam à diferenciação, com adição de substâncias, como os aromatizados, ou com sua subtração, como os descafeinados.

Ocorreu durante episódios não-interativos, o que representa, para efeitos de participação efetiva, uma diferenciação excludente em relação ao tratamento educacional dos alunos videntes.

As disartrias paralíticas, que se manifestam pela insuficiência de articulação e pelo anasalamento, enfraquecimento e não diferenciação da voz, resultando numa palavra quase inaudível.

A rastreabilidade e a incorporação de serviços também são fatores de diferenciação e, portanto, de agregação de valor.” O sr.

Os anexos têm como objectivo possibilitar aos candidatos a disponibilização de informação mais personalizada, permitindo uma maior diferenciação entre si.

Todas empresas batem nessa tecla no momento da diferenciação, mas muita gente ainda faz confusão entre uma coisa e outra.

Tudo isso significa mais pacientes, aumento na fidelização e diferenciação da sua clínica perante a concorrência, inclusive permitindo a cobrança de um preço superior.

Há outros animais que, por vezes, criam confusão na sua nomeação e diferenciação.

Podem também incluir parâmetros de diferenciação que se relacionam à sustentabilidade econômica, ambiental e social da produção, de modo a promover maior eqüidade entre os elos da cadeia produtiva.

Uma característica fundamental dos episódios é a não diferenciação de conteúdos, estratégia metodológica e recurso instrucional para aluno com e sem deficiência visual. 2.2.