DINÂMICA на Английском - Английский перевод

• dynamic
• pivot
• momentum
• dynamism
• dynamically

Примеры использования Dinâmica на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dinâmica industrial.
Industrial dynamism.

Contribuiste com a tua dinâmica.
You brought your dynamism.

A dinâmica já existe.
The momentum is there.

Agora, a tabela dinâmica é criada.
Now the pivot table is created.

Adicionar sombras e câmera dinâmica.
Add shadows and dynamic camera.

Mas a dinâmica existe.
But the momentum is there.

Linguagens de programação de tipagem dinâmica.
Dynamically typed programming languages.

Janela dinâmica- janela swing dwg.
Pivot window- window swing dwg.

Barcelona tem a sua dinâmica própria.
Barcelona has its own momentum.

Mudança dinâmica dos parâmetros da função.
Changing function parameters dynamically.

Ver Protocolo de configuração dinâmica de hosts.
See Dynamic Host Configuration Protocol.

A atribuição dinâmica de cores é simples.
Assigning colors dynamically is simple.

A dinâmica das reformas também foi reforçada na Sérvia.
The momentum of reforms has also been reinvigorated in Serbia.

Agora, a tabela dinâmica está invertida.
Now the pivot table is reversed.

A dinâmica do jet SEABOB oferece um enorme atrativo embaixo de água.
The dynamism of the SEABOB jet develops its special appeal under the water.

Pais e filhos, dinâmica complicada.
Fathers and sons-- complicated dynamic.

Dupla dinâmica rumo a Londres-12: Luis Fabiano e Robinho?
Dynamic duo going to London-12: Luis Fabiano and Robinho?

Proteger a tabela dinâmica com o código VBA.
Protect pivot table with VBA code.

Expansão dinâmica do disco rígido com uma capacidade de armazenamento de 127 gigabytes.
Dynamically expanding hard disk with a storage capacity of 127 gigabytes.

Para a Mercedes-Benz, a dinâmica é uma atitude.
For Mercedes-Benz dynamism is an attitude.

Manter a dinâmica da nossa estratégia a longo prazo.
Maintaining the momentum behind our long-term strategy.

Clique OK. Agora, a tabela dinâmica está atualizada.
Click OK. Now the pivot table is refreshed.

Esta dinâmica espiritual manifesta-se de maneira muito especial na existência do crente.
This spiritual dynamism is revealed in a very special way in the believer's life.

Agora, a tabela dinâmica mostrada abaixo.
Now the pivot table shown as below.

Desativar selecionar vários itens na tabela dinâmica com código VBA.
Disable select multiple items in pivot table with VBA code.

A família é dinâmica e mudanças sociais a modificam.
Family is dynamic and social changes modify it.

A recuperação económica no Japão perdeu dinâmica no decurso de 2004.
In Japan, the economic recovery lost momentum in the course of 2004.

Classificação dinâmica do Komodia não adicionada ao cache.
Komodia dynamic classification not added into cache.

Forma e função interagem dinâmica e reciprocamente.
Thus form and function interact dynamically and reciprocally.

A linguagem é dinâmica, e novas palavras surgem a cada dia.
Language is dynamic, and new words arise every day.

Как использовать "dinâmica" в предложении

A análise de matérias-primas a montante, demanda downstream e dinâmica do mercado atual também é realizada.

Não será possível propor uma nova dinâmica social?

Fica instaurada uma dinâmica social onde o outro é, até que se prove contrário, meu adversário.

A Honda refere em comunicado que a “dinâmica de condução concentra-se em proporcionar uma experiência divertida e emotiva”.

O objetivo geral da pesquisa foi analisar a participação do CPS na dinâmica deliberativa do CMS, tendo em vista compreender a natureza e alcance dessa participação institucionalizada.

Seu Curso Leitura Dinâmica é completo para quem quer aprender a desenvolver ao máximo sua leitura e memorização.

Ficou estabelecida sua proximidade incômoda com a dupla dinâmica.

são alguns dos possíveis impedimentos que limitam a dinâmica da colaboração entre nós.

Ele proporciona uma experiência dinâmica ao tornar mais brilhantes as imagens de vídeos reproduzidos na tela.

Como identificar um bom Vídeo Explicativo São Vídeos Animados que apresentam uma ideia de forma dinâmica e didática e prendem nossa atenção.