DISCUTIA на Английском - Английский перевод

• discussed
• argued
• fought
• discussing
• discusses
• discuss
• argue
• was debating

Примеры использования Discutia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Claro que discutia com ele.
Sure, I fought with him.

Discutia com ele quase todos os dias.
I fought with him almost every day.

Ele nunca discutia os filmes.
I never heard him discuss the film.

Nunca discuti com ninguém como eu discutia com ela.
I never fought with anyone like I fought with her.

Ele discutia com toda a gente.
He argued with everyone.

Se fosse a ti, não discutia com ele, Bud.
I wouldn't argue with him, Bud.

Ele discutia muito com a Kirsten?
Did they--? Did he and Kirsten fight a lot?

Em seguida veio O+(2004), que discutia a própria dança.
Next came O+(2004), which discussed dance itself.

Há 10 anos…""discutia com Qu Yun Xiong, o que era a Revolução.
Ten years ago Qu-yun and I discussed"the revolution.

Lia, classificava, interpretava e discutia 500 tomografias.
He read, classified, interpreted and discussed 500 tomography scans.

Conversava, discutia minhas ideias com ele….
I talked with him, discussed my ideas with him….

A da Moze encontrei um comentário que discutia o artigo do Yoast.
A Forum and came across a particular comment discussing the Yoast article.

Parece que discutia muito com a Trish.
Seems you and Trish fight a lot.

O chanceler Oxenstierna ensinou-lhe política e discutia Tácito com ela.
Chancellor Oxenstierna taught her politics and discussed Tacitus with her.

Reformista, ela discutia sobre religião com o rei.
A reformer at heart, she argued with Henry over religion.

Discutia contigo, mas tinha de te deixar ganhar. Está bem.
You know, I would argue with you, but then I would have to let you win.

A"Política" de Aristóteles discutia várias formas de governo.
Aristotle's"Politics" discusses various forms of government.

Ela discutia com toda a gente que mexesse no departamento dela.
She would argue with anybody who messed up her department.

Em circunstâncias normais eu discutia contigo, mas estou demasiado cansado.
Normally I would fight with you, but I'm too tired.

Já eu discutia com o teu pai antes de tu fazeres a primeira comunhão.
I was arguing with your father before you made your first communion.

O mesmo comunicado também discutia a natureza dos anéis de Júpiter.
The same announcement also discussed the nature of Jupiter's rings.

Eu discutia com a minha mãe, por isso agora discuto com a minha irmã.
I fought with my mother, so now I fight with my sister.

Eu era muito emotivo nessa época e sempre discutia com meus pais e parentes.
I was very emotional then and always argued with my parents and relatives.

Diga-me o que discutia com a Edith de forma tão acesa?
Just tell me: what were you and Edith discussing in such a huddle?

Sempre de novo, Mohr revia alguma'coisinha' de oito linhas, discutia, analisava….
Again and again, Mohr would go over some'small thing' of eight lines, discussing, analyzing….

Na mesma carta ele discutia a respeito das ilustrações para o livro.
In the same letter he discussed illustrations for the book.

Em Jagannatha Puri, onde Haridasa Thakura passou seus últimos dias, o Senhor Caitanya lhe enviava regularmente prasadam e discutia com ele tópicos de Krishna.
In Jagannatha Puri, where Haridasa Thakura spent his later days, Lord Chaitanya would regularly send him prasadam and discuss with him topics of Krishna.

Falava e discutia com os judeus de fala grega, mas estes tentavam matá-lo.
He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.

O grupo se reunia de quinze em quinze dias e discutia mais ou menos 20 páginas por vez.
The group would meet every fortnight and discuss more or less 20 pages a time.

Também discutia sobre moda, celebridades, artistas musicais e videos de fãs.
Also discussed are fashion, celebrities, music artists, and fan videos.

Как использовать "discutia" в предложении

Batia papo e discutia as fotos dos outros, enquanto os filmes revelavam.

E quem os discutia não tinha o clube de boxe a fazer intimidação.

Diante da tendência de regulamentação das relações jurídico-virtuais, algo que há muito se discutia, foi editada, no Brasil, a Lei nº 13.709/18.

Claro, discutia quando o assunto surgia, e mantive a opinião que gostei até o final da saga das 12 casas.

Recentemente apresentei a figura abaixo em um fórum que discutia a metodologia para desenvolver modelos.

Discutia com o Espíritos como se fossem homens.

Paciência :: Passatempo Espírita Início > Histórias > Paciência Em cidade interiorana havia um homem que não se irritava e não discutia com ninguém.

Assistia ontem a uma reunião onde se discutia calorosamente pró e contra o Espiritismo.

dia em que se discutia o projecto de lei do arrendamento.

Antonio Hohlfeldt iniciou esse processo no Município, em 85 e desde aquela época eu discutia com ele esse seu projeto.