DUPLICAÇÃO на Английском - Английский перевод

• duplication
• doubling
• duplicate
• to double
• overlap
• duplicating
• duplicative
• duplicated
• duplications
• duplicates
• to doubling
• overlapping

Примеры использования Duplicação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está a haver uma duplicação?
Is it being duplicated?

Evitar a duplicação títulos da página.
Avoid page titles duplication.

Efeito: Controla a mistura da duplicação.
Effect: Controls the mix of the doubling.

Como duplicação poderia ser evitada?
How could duplication be avoided?

Ocorre também a duplicação de um gene.
There also exist no gene duplications.

S a duplicação da sua seção de moagem a seco.
S to double their dry grinding plant.

Devemos evitar a duplicação de trabalho.
We have to avoid duplicating the work.

É novamente perdida, há novamente uma duplicação.
Is again lost, there is again a doubling.

Evitar a duplicação da recolha de dados;
To avoid duplication of data collection;

Eusko Tren está dirigindo a duplicação das pistas.
Eusko Tren is driving the doubling of the tracks.

Esta duplicação da informação e sua dispersão.
This duplication of information and its dispersal.

O principal objetivo é evitar a duplicação de conteúdo.
The main goal is to avoid duplicate content.

Existe alguma duplicação no seu banco de dados?
Are there any duplicates in your database?

Duplicação de conteúdo: quão perigoso e como lutar.
Duplicating content: how dangerous and how to fight.

Nenhuma outra duplicação m& ouml; era como.
No further doubling m& ouml; was like.

A duplicação rápida e fácil da chave está disponível.
Quick and easy duplication of key is available.

É singular esta duplicação da Virgem com o Menino!
It is this singular doubling Virgin and Child!

Para selecionar a coluna da chave para verificar a duplicação.
To select key column to check for duplicate.

A duplicação, distribuição ou venda de cópias dos filmes.
Duplicating, distributing or selling copies of the films.

Regras gerais relativas à prevenção da duplicação de testes.
General rules on avoidance of duplicative testing.

Dados chave, duplicação, clonagem e programação Colecções.
Key data, duplication, cloning and programming Collections.

O esforço continuará no ano de 1993, até se obter a duplicação.
The effort shall be continued in 1993 to achieve doubling.

Propomos a duplicação das despesas com a ciência e a sociedade.
We propose to double the spending on science and society.

África vai ter que enfrentar a duplicação da sua população.
Africa is going to have to face the doubling of its population.

A duplicação de serviços é definida como a atenção ofertada mais.
Duplication of services is defined as care provided more.

Bug 368123: Pedido de QA, órfão; duplicação do alltraxclock.
Bug 368123: Request of QA, orphaned; duplicate of alltraxclock.

Considero esta duplicação de trabalho estranha e difícil de compreender.
I find this duplicated work peculiar and difficult to understand.

Clique OK. Agora, enquanto você insere uma duplicação na seleção A1.
Click OK. Now while you entering a duplicate into the selection A1.

A recordação é uma duplicação do acontecimento, sob a forma de imagem.
The memory is a doubling of the event, in the form of image.

A duplicação de camadas permitiria que você trabalhasse nos ajustes de forma independente.
Duplicating layers would allow you to work on adjustments independently.

Как использовать "duplicação" в предложении

Princípios básicos da hereditariedade – Material genético; composição, estrutura e duplicação do DNA – Código genético e mutação.

Os autores descrevem um caso de VM em que foi detectada duplicação no cromossomo 22q21 no qual está incluso 43 OMIM genes como o gene TBX1.

Contudo nenhuma deleção ou duplicação foram encontradas nos 29 casos restantes.

O GR ao insinuar a existência de duplicação de apoios, desconsidera os 105 agregados familiares que se encontram abrangidos pelo PMFOCT, aos quais o IEM, não apresentou qualquer solução.

A obra faz parte do cronograma de ações do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT), nos trabalhos duplicação e desvio da BR-364.

Em um feto com MDW foi detectado uma duplicação na região cromossômica 17p11.2- 17p12 onde há 42 genes envolvidos.

Encontramos nos resultados as aberrações cromossômicas do tipo duplicação, deleção, e o evento genético de perda da heterozigose (LOH).

Com o projeto de duplicação da estrada a zona se transformará por completo, segundo indicam a Câmara Municipal, já que disporá de quatro faixas de rodagem na calçada.

Duplicação ocorre quando um fragmento do cromossomo aparece mais de uma vez.

Também em um feto com MDW observou-se duplicação no gene PTPRD na região 9p23.