ENCOSTAS на Английском - Английский перевод

• slopes
• hillsides
• hills
• foothills
• sides
• encostas
• mountainside
• pull over
• slope
• hillside

Примеры использования Encostas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nome: Lava em encostas Etna.
Name: Lava at Etna slopes.

Nas encostas de Appalachia?
The foothills of Appalachia?

Joga o lixo nas encostas.
They throw trash down the hillsides.

Tem variado encostas em seu lama e.
Has varied slopes on your mud and.

Não existe muita coisa nestas encostas.
There's not a lot back in these hills.

Descendo das encostas vizinhas.
Down from neighboring hills.

Isso mesmo, rapazes, corram para as encostas.
That's right, boys, head for the hills.

Fazendo encostas de gesso com as mãos.
Making slopes of plasterboard with their hands.

Estou a ficar muito excitado. Encostas aqui?
I'm getting too horned out; pull over here?

Tem variado encostas em seu lama e grosseira.
Has varied slopes on your mud and coarse.

Sempre podem ocorrer desmoronamentos de encostas.
Landslides can always happen in the hillsides.

Instalação de encostas porta de gesso cartonado.
Installation of door slopes of plasterboard.

É a principal posição que eu uso em encostas.
Mainly what I use is this positioning on hillsides.

B Durante a noite, as encostas das montanhas arrefecem.
B At night, the sides of the mountain cool.

Bem, quero dizer, nós temos um furo e tu encostas.
Well, I mean, we get a flat tire and you pull over.

Uma série de encostas rochosas que se estendem para o mar.
A series of rocky hills extending into the sea.

Marvel em aldeias agarrados às encostas das colinas.
Marvel at villages clinging to the sides of the hills.

Lava em encostas Etna sem sua permissão no meu blog?
Lava at Etna slopes without your permission in my blog?

Tem em seus custos baixos e encostas suaves, canas diluído.
Has in its low costs and gentle slopes, reeds thinned.

Encostas suaves com solo sedimentar de origem vulcânico.
Gentle slopes with sedimentary soil of volcanic origin.

Geogrelha reforça firmemente encostas, sua vida útil- 50 anos.
Geogrid firmly reinforces slopes, its service life- 50 years.

Muitas das encostas são amplamente coberto por florestas.
Many of the slopes are extensively covered in forests.

Programas intensos de proteção de encostas reduziram as inundações.
Intense programs for the protection of slopes reduced the floods.

As suas encostas são cheios de formações rochosas e verdes bosques.
Its slopes are full of rock formations and green forests.

A topografia do lugar é predominante de pastagens em encostas ondulantes.
The topography is generally pastures on undulating hillsides.

Caminhe pelas encostas do vulcão mais ativo da Indonésia.
Hike the slopes of Indonesia's most active volcano.

O monstro- ele foi visto nos montes, a aterrorizar as encostas.
The monster. He's been seen in the hills, terrorizing the mountainside.

Promete-me que tu… encostas à berma se te sentires cansada.
Promise me you'll, uh, pull over at a rest stop if you get tired.

Encostas inteiras ostentam golpes profundos com centenas de metros de largura.
Whole hillsides bear deep gashes hundreds of meters wide.

Juntos enchemos aquelas encostas de vinha e árvores de fruto.
Together, we planted those hillsides with vines, with fruit-bearing trees.

Как использовать "encostas" в предложении

EXTENSÃO BACIAS HIDROGRÁFICAS: EROSÃO DE ENCOSTAS. (Carga horária: 45h). , Fundação Universidade Federal do Tocantins, UFT, Brasil.

Outros pesquisadores e especialistas abordaram diferentes técnicas relacionadas à recuperação ambiental, como conservação de solos, contenção de processos erosivos e estabilização de taludes e encostas.

Depois de ter passado o dia bater nas encostas, relaxe em um dos nossos principais Vail aluguer de casas.

Nas encostas dos Pireneus, a cozinha de montanha incorpora forçosamente delícias da Gasconha: peito de pato e outras iguarias.

Com o fim das atividades das unidades antigas, a população existente no local foi descendo as encostas e o vilarejo ficando vazio.

Apenas 5% são graves que podem impactar o funcionamento do Rodoanel como colunas de pontes tortas, rupturas e erosão de encostas, além da condição dos túneis.

Um polje é uma grande depressão normalmente com encostas abruptas, numa zona calcária (cársica) que pode ter sido fechada no passado.

O evento tem como objetivo debater o uso da tecnologia da informação e gestão de risco aplicadas a redução de desastres em encostas naturais.

As duas ilhas são o lar de milhares de habitantes, e devido ao terreno montanhoso estão espalhados em pequenas vilas pelas encostas.

Roberto Coutinho – Professor titular da UFPE, com atuação nacional na análise e gestão de risco em encostas ocupadas e redução de desastres naturais e induzidos. 16:40 – Coordenador de debates: Dr.