ENCOSTA на Английском - Английский перевод

• slope
• hillside
• pull over
• hill
• encosta
• side
• put
• mountainside
• lean
• foothills

Примеры использования Encosta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Encosta aí.
Slope there.

Ray, encosta.
Ray, pull over.

Encosta aqui.
Lean on here.

Arthur, encosta.
Arthur, pull over.

Encosta, Dave.
Pull over, Dave.

Há uma encosta nele.
There's a slope on it.

Encosta, Gregoriev.
Pull over, Gregoriev.

Estacionei numa encosta.
I parked on a hill.

Na encosta do monte.
Side of the hill.

Estacionou numa encosta.
You parked on a hill.

Encosta à direita.
Pull over to the right.

Só pintei uma encosta.
I only painted one side.

Encosta, pára o carro.
Pull over, stop the car.

Vamos subir esta encosta.
Let's head up this hill.

Encosta a tua mão na dela.
Put your hand on hers.

Eu disse encosta, preto.
Nigger, I said pull over.

Encosta, perde mais tempo.
Pull over, lose more time.

Que povoam esta encosta.
That populate this hillside.

Na encosta à esquerda!
On the hillside to the left!

Vamos lá. Encosta-te aí.
There you go, you lean there.

Encosta as costas às minhas.
Put your back against mine.

Ela rastejou por aquela encosta.
She crawled up that hill.

Encosta a tua cara à parede.
Put your face against the wall.

Nós temos o terreno, a encosta.
We have the ground, the slope.

Encosta-a contra uma vela barata.
Lean it against a cheap candle.

Estão sentados na encosta.
They're sittin' up there on the hill.

Venham à encosta no lado norte.
Come to the slope at the north side.

Encosta íngreme na câmara de corte.
Steep slope in the cutting chamber.

Mas não está sozinho nesta encosta.
But he's not alone on this hillside.

Fora na encosta, para fora no frio.
Out on the hillside, out in the cold.

Как использовать "encosta" в предложении

Fala dos aviões que usam e abusam deTvs, fazem marketing até onde se encosta a cabeça E por aí vai.

Cerca de 600m à frente o caminho desce a encosta em direcção à estrada seguindo-se o carreiro à direita que sobe a encosta até à cumeada.

Pela uma e pouco da noite, a patrulha começou a descer uma encosta, pelo meio de um castanhal.

III DISTRITO IV DOM BOSCO DOM PEDRO ELHU ROOT ENCOSTA DO SOL ESMERALDA ESTANCIA CAVALINHO F.

O caminho faz-se inicialmente pela cumeada pendendo ligeiramente para o interior do vale à direita e seguindo a meia encosta até atravessar uma linha de água.

Agora a vila na encosta se tornou uma atração turística para o que parece ser um jardim de topiaria arquitetônica.

Desta vez toda a encosta que o levará de novo à aldeia de Côvo que se avista lá no alto.

Se houver falha no primeiro, o pistão se desloca sem resistência e encosta no outro, garantindo força hidráulica de atuação.

Resolve os enigmas no modo puzzle em contra-relógio OU encosta-te, relaxa e goza o modo infinito.

Formado por rochas calcárias, o maciço é abraçado por vegetação de mata atlântica de encosta, orquídeas e bromélias, com predomínio de gramíneas no topo.