ENFIA на Английском - Английский перевод

• stick
• shove
• put
• stuff
• get
• tucks
• sticks
• shoves
• stuffs

Примеры использования Enfia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Enfia aí.
Get on there.

Vai às operações tácticas e enfia o teu pessoal num avião.
Run the tactical and get your people on the plane.

Enfia isto.
Put this on.

Vou te dizer o seguinte, enfia sua lista no seu traseiro♪.
I will tell you what, shove your list up your butt♪.

Enfia isso.
Stick it in.

Não sejas mariquinhas, enfia outro dedo, e vamos dar-Lhe espetáculo!
Quit being a baby, put another knuckle in there and let's give Him a show!

Enfia uma rolha.
Put a cork in it.

Ela empurra minha mão e enfia seu peito em seu sutiã de renda, frustrada.
She pushes my hand away and tucks her breast into her lacy bra frustrated.

Enfia o teu braço!
Get your arm in!

Cliff segue o reverendo ao cemitério, atira nele, volta pra cá, enfia a arma no sofá.
Cliff follows the reverend to the cemetery, shoots him, comes back here, tucks the gun into the sofa.

Enfia no cu!
Shove that up your arse!

Agora enfia isso lá dentro.
Now stick it in there.

Enfia aí, cabra.
Get on there, bitch.

Então enfia-os pelo cú acima!
Then shove them up your ass!

Enfia o Jacuzzi dele no.
Stuff his Jacuzzi.

Agora enfia isto nas calças.
Now shove these down your pants.

Enfia-o pelo cu acima.
Shove it up your ass.

E depois enfia-o na minha orelha assim.
And then sticks it in my ear like that.

Enfia uma mordaça na boca.
Put a sock in it.

Ninguém enfia dinheiro sujo na minha boca.
Nobody shoves dirty money in my mouth.

Enfia-os pelo cu acima.
Shove it up your ass.

Ele geralmente enfia alguns dollars algures entre essas páginas.
He usually tucks a few hundred dollars somewhere between those pages.

Enfia uma cenoura nisso.
Stick a carrot in it.

Não, enfia tu o teu dedo na garganta.
No, you stick your finger down your throat.

Enfia isso na tua cabeça.
Put it on your head.

Agora enfia o teu dedo lá dentro e torce-o.
Now stick your finger in there and twist it.

Enfia isto, velha morcega.
Stuff it, you old bat.

Apenas enfia o teu pé dentro das suas piadas?
Just stuff your foot straight into her muff?

Enfia isto no manípulo.
Stick this in the handle.

Um maluco enfia-lhe um aparelho no peito, aquilo avaria e ele morre.
Some quack sticks a do-da in his chest, the thing misfires, and he's dead.

Как использовать "enfia" в предложении

Aumente a suspensao, enfia rodas grandes, e pronto.

Quem se esquece de fazer a reserva e faz na última hora, paga o imenso preço da falta de planejamento e a empresa “enfia a faca”.

OU q carro estragaria a cortiça e vc ia enfia o aspirador pra limpa o tanque??!!!

Quando penso que engatei numa, o universo enfia uma chave de fenda entre os dentes da engrenagem e descaralha a harmonia toda.

Por isso é modelo ideal para levar em ocasiões mais casuais e programas que exigem praticidade, já que a bolsa é naquele estilo “enfia tudo e vai!”.

Katchall Archive usa experiência que enfia de forma que sua experiência de usuário não sofre nenhum impacto.

Em todo o pedaço de notícia, por vezes com não mais de uma dúzia de palavras, o “artista” enfia várias frases da cassete marxista-social.

Que tudo engole e, ao pressentir o perigo, enfia a cabeça num buraco no chão, deixando a retaguarda, os flancos como alvos fáceis para predadores?

Em seu quarto carcaças e ossadas estão espalhadas pelo chão e a criança enfia um lápis no calcanhar da moça, jorrando sangue pra todo lado.

Serve apenas para mostrar como esse pessoal Nova Era enfia "quântico" e "energia" em tudo.