ENFRENTEI на Английском - Английский перевод

• faced
• met
• face
• challenged
• i braved
• i confronted

Примеры использования Enfrentei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu enfrentei ele.
I stood up to him.

E quando ele chegou, enfrentei-o.
And when he arrived, I confronted him.

Já enfrentei a morte mas.
I have faced death.

Perdi o meu negócio e enfrentei falência.
I lost my business and faced bankruptcy.

Eu enfrentei isso como um homem.
I took it like a man.

Esta noite enfrentei o meu.
I faced mine tonight.

Enfrentei o meu destino sozinha.
I faced my fate alone.

Eu já a enfrentei, Alteza.
I faced it myself, sire.

Enfrentei-me à mãe Malkin.
I stood against Mother Malkin.

Então quando enfrentei a Regina.
So when I stood up to Regina.

Já enfrentei probabilidades piores.
I have faced worse odds.

Desenhar dez monstros marinhos que já enfrentei.
Draw pictures of ten sea monsters ye have faced.

Eu enfrentei o príncipe negro.
I challenged the Black Prince.

Sempre lutei por ti e enfrentei grandes perigos.
I have always fought for you and faced the greatest dangers.

Já enfrentei desafios piores.
I have faced bigger challenges.

No prazo de um mês na escola, Eu enfrentei um monte de bullying.
Within a month in school, I faced a lot of bullying.

Enfrentei outro motim.
Nearly faced another mutiny all over again.

Foi ele quem enfrentei em batalha?
Is he the one I faced in battle?

Enfrentei os círculos do Inferno por ti!
I braved the circles of Hell for you!

Em vez disso, eu enfrentei uma escolha moral difícil.
Instead, I faced a stark moral choice.

Enfrentei muitos inimigos montado num cavalo.
I have faced many enemies on horseback.

Última temporada eu enfrentei com algumas dificuldades.
Last season I faced with some difficulties.

Eu enfrentei coisas piores que tu na Coreia.
I faced a lot worse than you in Korea.

Havia muitas batalhas à minha frente, e eu as enfrentei com facilidade.
Many battles lay before me, and I met them with ease.

Eu o enfrentei. Agi como um louco.
I stood up to him and acted crazy.

Eu não serei referido pelo o que eu enfrentei, mas, sim, como enfrentei.
I will not be defined by what I face, but how I face it.

Eu já enfrentei presas mais intimidadoras do que você.
I have faced far more intimidating prey than you.

Isto foi numa altura em que, para aqueles que enfrentei, eu tinha de morrer.
That was once upon a time when, for those I challenged, My death had to be.

Enfrentei ventos dilacerantes só para estar ao teu lado.
I braved those stinging winds just to be at your side.

Como sabem, eu o enfrentei no deserto e venci.
As you know, I faced him in the desert and bested him.

Как использовать "enfrentei" в предложении

O que você considera ter trazido de mais valioso de sua experiência na Itália? Às vezes eu mesmo me admiro do que eu enfrentei para viver o meu sonho.

Mas esse é um Bayern diferente do que aquele que eu enfrentei.

Ao contrário disso tudo, eu faço quase que um diário, transformando em conteúdo escrito ou visual algo que presenciei, discuti com alguém, ou enfrentei, durante o dia.

Mas, confesso que já enfrentei algumas vezes o fato de Nao sabe como fazer a dieta.

Um oportunista joga uma pedra… Eu já enfrentei uma ditadura.

Nunca enfrentei uma crise existencia igual a de agora ! - Minha vida passou na minha frente como um filme !

Foi quando abriu novamente o edital para promotor no RS e eu, após engolir o choro, enfrentei este concurso com “sangue nos olhos”.

Round 4 eu enfrentei o RG Valakut/Scapeshift, que é sempre um deck complicado.

Horas depois, enfrentei uma fila de carros quilométrica no centro da cidade.

Era diferente de qualquer outra coisa que enfrentei ao longo da carreira.