ENFRENTO на Английском - Английский перевод

• i face
• i confront
• i meet

Примеры использования Enfrento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu enfrento-te.
I will take you.

A máscara com que enfrento o mundo.
The face I face the world with.

Enfrento os meus medos?
Facing my fears?

Vê o que enfrento todos os dias?
You see what I deal with every day?

Enfrento todos os dias.
I face every day.

Por vossa causa, enfrento a minha morte.
Because of you, I face my death.

Enfrento um espelho o dia todo.
I face a mirror all day.

Sabes quanta rejeição enfrento todos os dias?
You know how much rejection I face every day?

Eu enfrento-os sozinho.
I will face them myself.

Muita utilidade tem isto, quando enfrento a falência?
What use is that, when I face bankruptcy?

Mas enfrento-os sozinho.
But I will face them alone.

Quando o Palmer sair do estado, enfrento um processo.
When Palmer leaves the state, I face charges.

Eu enfrento 5 anos na prisão.
I face five years in jail.

Sim, já superei o medo, mas enfrento outros.
Yes, I am past that fear, but I face others.

Eu enfrento a"Lâmina do Medo.
I will face the Blade of Fear.

Elas me dão coragem e esperança quando enfrento problemas.
They give me courage and hope when I face my problems.

Enfrento o meu medo todos os dias.
I face my fear every single day.

Posso superar todas essas dificuldades que enfrento.
I can overcome all these difficulties that I face.

Enfrento Adhemar daqui a 5 minutos.
But I face Adhemar in five minutes.

Como moro em um morro aqui em Porto Alegre, enfrento as duas coisas.
As I live in a hill, I face both things.

Eu enfrento uma nova e incrível experiência.
I tackle a new, amazing experience.

Outro grande problema que enfrento é o hospital pediátrico público.
Another big problem I face is the public children's hospital.

Enfrento uma verdade que já não posso negar.
Facing a truth I can no longer deny.

Aquário descreve com mais precisão os ritmos imprevisíveis que enfrento.
Aquarius more accurately describes the unpredictable rhythms that I meet.

Eu também enfrento prisão e extradição.
I'm facing arrest, too. And extradition.

Como professora, e como esposa, este é um problema que enfrento todos os dias.
So as a teacher and as a spouse, this is, of course, a problem I confront every day.

Agora enfrento a Promotora Pública na Terça-feira.
Now I face the DA on Thursday.

Krishnamurti: Suponham que eu sou um snobe e não tenho consciência de o ser: isto é, tenho preconceito de classe, e enfrento a vida não tendo consciência desse preconceito.
Krishnamurti: Suppose I am a snob and am unconscious that I am a snob; that is, I have class prejudice, and I meet life, unconscious of this prejudice.

Todavia, enfrento uma infeliz complicação.
But I face an unfortunate complication.

Enfrento o momento supremo da perfeição!
I face the moment of ultimate perfection!

Как использовать "enfrento" в предложении

Curiosamente, ela garante que não sofre o preconceito diretamente. “Não enfrento muito.

O maior problema que enfrento não é contas PAMM suficientes para investir.

Sei que o preconceito é muito grande, mas eu enfrento.

Eu nem preciso da opinião de um dermatologista para afirmar tal fato, já que desde a puberdade, enfrento todas as características que constituem a tão temida oleosidade cutânea.

Eu os enfrento, ora com pedras, ora com paus ou até mesmo correndo atrás deles, dependendo do tamanho do bicho é claro.

Sem receios, nem preocupações Com determinação tudo enfrento Tenho apoio em meu redor Este é mais um desafio e eu aguento.

Também enfrento a crise, claro, tenho muitos desafios diários, e nesse momento acredite bem maiores que antes.

Enfrento o mundo sofrido por Coppola, na alegria de (é imperativo registrar) passar por isso dentro de um cinema como o São Luís.

Com uma diferença: Eu os assomo, sei das dificuldades que tenho que enfrentar, e enfrento!

Luto todos os dias contra meus medos e enfrento o dia a dia com todas as minhas forças, todo cuidado é pouco.