ENTENDERÃO на Английском - Английский перевод

• will understand
• shall understand
• will get it
• will know

Примеры использования Entenderão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles entenderão.
They will understand.

Entenderão o que eu disse? Certo,?
You understand what I'm saying?

As pessoas entenderão.
People will understand.

Elas entenderão, se você falar.
They will understand if you give them a chance.

E um dia as pessoas entenderão.
And one day people will understand.

Eles entenderão isso.
They will understand that.

Mas, com o tempo, eles entenderão.
But in time they will understand.

Em breve entenderão tudo.
You will understand soon enough.

Julgo que os nossos amigos entenderão.
I think our friends will understand.

Acho que entenderão a mensagem.
I think they will get that message.

Se eu explicar, eles entenderão.
I will explain, they will understand.

Mas que mais entenderão eles, Sr. Spock?
But what else can they understand, Mr. Spock?

Muitas futuras mães jovens me entenderão.
Many young future mothers will understand me.

Entenderão porque isto se vende tanto.
You will understand why this stuff sells itself.

Os amigos verdadeiros o entenderão e ajudarão.
True friends will understand and help you.

Eles entenderão que os sacos de dormir são nossos.
They will understand that the sacks sleeping are our.

Use uma linguagem que as outras pessoas entenderão.
Use language that others will understand.

As pessoas entenderão como chegou a este ponto.
People will understand how it's come to this.

Quando as coisas melhorarem na Ojai, eles entenderão.
When things turn around at Ojai, they will understand.

Vocês não entenderão nada com esse meu Inglês.
You will understand nothing with my type of English.

As pessoas por todo os Estados Unidos entenderão o nosso anseio.
People across North America will understand our demand.

Penso que entenderão o porquê de não estares com eles.
I think they will understand why you're not with them.

As pessoas que estão ouvindo entenderão, podem entender”.
The people who are listening will understand, can understand.”.

Então, eles entenderão o sentido pleno das palavras de Jesus.
Then they will understand the full sense of Jesus' words.

Igualmente se nos diz que no tempo do fim os entendidos entenderão.
Also, that in the time of the end the wise shall understand.

Se escutarem, entenderão o que ele diz.
If you listen to him, you will see what he means.

Nenhum dos ímpios entenderá, mas os sábios entenderão" Daniel 12:10.
None of the wicked shall understand; but the wise shall understand" Daniel 12:10.

Disse o anjo:“Vocês entenderão, mas não ainda, não ainda.”.
Said the angel:"Ye shall understand, but not yet, not yet.

Empenhem-se, tentem se aproximar dos monges, pensem seriamente sobre as coisas e então vocês entenderão os monges.
Try hard, try to get close to the monks, contemplate things and then you will know about monks.

Logo eles entenderão a mensagem secreta do material;
Soon they will be understanding the secret message of the material;

Как использовать "entenderão" в предложении

Os futuros alunos não entenderão mesmo os números, e, por conseguinte, a mensagem atingirá exatamente o público-alvo.

Hempadão Blog: Laricas de Informação sobre Maconha e Cannabis: [Ed.#121] PotPoets: Só Netos nos Entenderão! [Ed.#121] PotPoets: Só Netos nos Entenderão!

A questão é que tu nunca entenderás os homens e nem os homens entenderão as mulheres. É fato.

Vocês entenderão como vocês chegaram onde vocês estão.

Sei que não importa o que diga, pois em qualquer caso se mal-entenderão as minhas palavras.

Entenderão que o filho está em uma fase.

vocês entenderão como elas chegaram onde estão.

Vocês entenderão que o mundo é absolutamente perfeito.

Por último gostaria de recomendar um publicação chamada 14 frases de O Pequeno Príncipe que só os adultos entenderão, do blog Deixe-me Contar.

Eles entenderão como encontrar libertação em Cristo.