ENTORPECENTE на Английском - Английский перевод

• narcotic
• numbing
• drugged
• stupefying

Примеры использования Entorpecente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É algo entorpecente.
It's just numbing.

Era entorpecente como o frio e palpável.
It was numbing like the chill, and palpable.

E, por isso, é fortemente entorpecente.
And for this reason, it is strongly numbing.

Dubai é entorpecente em sua história.
Dubai is numbing in its history.

Os policiais não encontraram nenhuma substância entorpecente com o suspeito.
The police found no narcotic substance with the suspect.

O entorpecente estava embalado e pronto para ser vendido.
The narcotic was packed and ready to be sold.

Este creme funciona por entorpecente temporariamente a pele.
This cream works by temporarily numbing the skin.

Qualquer coisa, qualquer coisa para tirar nossas mentes do frio entorpecente….
Anything, anything to take our minds off the numbing cold….

Sinônimo de"entorpecente"- sinónimos e palavras.
Synonym for tranquillizer is"sedative"- synonyms and words.

Que vai contra a corrente do uso de qualquer droga alta ou entorpecente.
Which goes to backwash of the use of any type of drug addictive or numbing.

Mergulhar no mundo devastador e entorpecente da toxicodependência.
Plunging into the devastating and numbing world of all-consuming addiction.

Relações homesexuais são ilegais, como também o uso ou posse de qualquer substância entorpecente.
Same sex relations are illegal, as is the use or possession of any narcotic substance.

Hoje em dia é considerado entorpecente pela vigilância sanitária, e seu uso é crime.
Today is considered by numbing health surveillance, and its use is a crime.

O grupo foi preso e com eles foram encontradas três armas e 500 gramas de substância entorpecente.
The group was arrested and they were found three weapons and 500 grams of narcotic substance.

Tem como muitos de meus clientes que gripe sobre entorpecente, reuniões de merecimento?
Are you like many of my clients who gripe about numbing, deadening meetings?

A dor da perda é entorpecente, mas a dor ainda está perfurando, emanando como choques elétricos e rasgando minha alma em pequenos pedaços.
The pain of loss is dulling, but ache is still piercing, emanating like electric shock, and ripping my soul into small shreds.

O repasse dos pontos principais de localização do entorpecente permitiu o planejamento da ação.
The information on the location of the drugs allowed to plan the action.

Uso do sabor apimentado e entorpecente(chinês simplificado: 麻辣味型, pinyin: Málà wèixíng, Wade-Giles: Ma2-la4 wei4-hsing2) é um elemento típico da culinária de Sichuan.
Use of hot and numbing flavor(Chinese: 麻辣味型; pinyin: Málà wèixíng; Wade-Giles: Ma2-la4 wei4-hsing2) is a typical element of Sichuan cooking.

Nao permitimos o uso de álcool, fumo e qualquer tipo de entorpecente dentro dos limites do sitio.
We do not allow the use of alcohol, tobacco, and any type of narcotic within the limits of the property.

Aflito, foi a outro laboratório em Manaus fazer novo exame e a análise da amostra, também feita em São Paulo, revelou ser negativa para substância entorpecente.
Afflicted, It was another laboratory in Manaus further examination and analysis of the sample, also made in São Paulo, It was found to be negative for narcotic substance.

A esperança cristã não é uma imaginativa e entorpecente"Sol do'Avvenire' nem o'futuro glorioso' pregado por todos os ditadores de todos os tempos.
The Christian hope is not an imaginative and mind-numbing"Sol of'Avvenire' nor the'glorious future' preached by all the dictators of all time.

Ele havia sido preso em fevereiro do ano passado pela Polícia Militar enquanto tentava repassar material entorpecente no bairro Novo Aleixo.
He had been arrested in February last year by military police as he tried to pass numbing stuff in New Aleixo neighborhood.

Delito cometido sob efeito de substância entorpecente ou que determine dependência física ou psíquica proveniente de caso fortuito ou força maior.
A crime committed under the effect of a narcotic substance or of one that leads to physical or mental dependence arising from an"act of God" or force majeure.

Boca Rica”, como era chamado, foi preso em fevereiro do ano passado pela PM enquanto tentava repassar material entorpecente no bairro Novo Aleixo.
Boca Rica", as it was called, He was arrested in February last year by the PM as he tried to pass numbing stuff in New Aleixo neighborhood.

Como jogar o jogo online Fiona entorpecente em sua moda e estilo de se vestir, que ela usa todos os dias, ele não sair de sua casa até que ele fica perfeito maquiagem.
How to play the game online Fiona numbing in its fashion and style of dress, which she uses every day, it does not get out of your house until it gets perfect makeup.

A polícia suspeita do emprego da técnica criminosa conhecida como rip-off loading, na qual o entorpecente é inserido em uma carga regular, sem o conhecimento do proprietário.Â.
Police suspect the use of the criminal technique known as rip-off loading, in which the narcotic is inserted into a regular charge without the owner's knowledge.

Erin corre e se esconde em um trailer nas proximidades, onde encontra uma mulher obesa de meia-idade, conhecida apenas como Senhora do Chá, e uma jovem chamada Henrietta, que serve a Erin um chá entorpecente.
Erin runs and hides in a nearby trailer, belonging to an obese middle-aged woman known only as the Tea Lady, and a younger woman named Henrietta, who give her drugged tea.

Sobre chegar em Los Angeles com os protestos, Bowie disse: Foi incrível e entorpecente, e foi a experiência mais apocalíptica que já tive em toda a minha vida.
Of landing in Los Angeles to the riots, Bowie said: It was awesome and numbing and it was the most apocalyptic experience I have been through in my life.

Suspeita-se que o entorpecente, que seria embarcado para o México, pertencia a uma organização supostamente liderada por Diego Pérez Henao, de acordo com o Departamento de Investigação Criminal.
The narcotic, which was expected to be shipped to Mexico, is suspected of belonging to a syndicate allegedly headed by Diego Pérez Henao, according to the Criminal Investigation Department.

Yesherb chinesa pó cinza espinhosa tem aroma especial, oferece um formigamento distintivo, entorpecente sensação na boca, no boca, é amplamente utilizado na culinária de Sichuan, na China.
Yesherb chinese prickly ash powder have special aroma, delivers a distinctive tingling, numbing sensation in the mouth in the mouth, is widely used in cuisine of Sichuan, China.

Как использовать "entorpecente" в предложении

Entre os casos, embriagues ao volante, lesão corporal e posse de entorpecente são os mais comuns.

Detectou-se que um dos envolvidos estava portando pequenas quantidades de substância entorpecente (maconha).

O que é ainda mais entorpecente é a maneira como funciona.

Tráfico de entorpecente: CRISTIANO DOS SANTOS SANTANA, 22 anos – Vila de Balbina MELISSA CAROLYNE DE FARIAS CALDAS, 19 anos.- Vila de Balbina RAQUEL ALMEIDA DOS SANTOS, 26 anos.

Conforme o boletim de ocorrência, a informação descrevia uma casa usada como ponto de venda de entorpecente.

Ao ser indagado onde teria adquirido o entorpecente, o imputado 02 afirmou ter comprado ao imputado 01, pelo valor de R$ 10,00 reais.

De acordo com a Polícia Militar, o proprietário da casa teria obrigado as jovens a fazer sexo com ele como pagamento pelo uso do entorpecente.

Imediatamente, ele acionou a polícia e entregou o entorpecente e as características do suspeito aos militares.

Diante dos fatos, os acusados foram conduzidos juntamente com o entorpecente à DPC local, onde foi confeccionado TCO em desfavor de ambos.

Durante a vistoria veicular de rotina, os policiais do DOF encontraram o entorpecente no assoalho traseiro do veículo.