ERGUE на Английском - Английский перевод

• raises
• lifts
• rise
• stands
• holds up
• erects
• builds
• uplifts
• raise
• lift
• rises

Примеры использования Ergue на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ergue-te e brilha.
Rise and shine.

Gabrielle ergue sua mão.
Gabrielle holds up her hand.

Ergue o teu copo.
Raise your glass.

Nenhum monumento ergue-se em Babi Yar.
No monument stands over Babi Yar.

Ergue-te e reporta.
Rise and report.

O vilão que ergue a sua mão assassina.
The villain raises its murderous hand.

Ergue essa espada!
Raise that sword!

Como quem num banquete ergue a taça e.
As one who stands at a banquet the cup and.

Ergue a sobrancelha.
Lift the eyebrow.

O soldado romano ergue seu chicote novamente.
The Roman soldier raises his crop again.

Ergue-te e rejubila!
Rise and rejoice!

A minha mulher ergue a minha mão e diz:"Vai.
My wife raises my hand and says,"Go up there.

Ergue o portão exterior.
Raise the outer gate.

Felix Juan Osorio ergue o canto do seu colchão.
Felix Juan Osorio lifts the corner of his mattress.

Ergue as mãos, Memnet.
Raise your hands, Memnet.

Ele ou ela, então, também ergue uma barreira ou muro.
He or she then erects a barrier or wall also.

Xena ergue uma sobrancelha.
Xena's raises her eyebrow.

Luna, com a minúscula mão ergue o dedinho indicador.
Luna, with a tiny hand stands the finger indicator.

Xena ergue suas sobrancelhas.
Xena raises her eyebrows.

Na presença da coroa de Carlos V, ele ergue a coroa de Jesus Cristo.
In presence of the crown of Charles the Fifth, it uplifts the crown of Jesus Christ.

Ergue-te e obedece à minha ordem!
Rise and do my bidding!

DOMÍNIO- botão R+ botão D Aarbron ergue um inimigo no ar… e arranca-lhe o coração.
DOMINATION- R button+ D button Aarbron lifts an enemy into the air….

Ergue o teu espírito Liberta-o.
Lift your spirit, set it free.

Onda após onda de vida nova o ergue, e a felicidade da aurora o rodeia.
Wave after wave of new life uplifts him, and the gladness of the dawn surrounds him.

Xena ergue uma atrevida sobrancelha.
Xena raises a saucy eyebrow.

A questão do Ocidente cristão versus um país islâmico. A religião como elemento novo que ergue muros completamente novos.
The issue of the Christian Occident versus the Islamic orient; religion as the new element which builds entirely new walls.

Longe, ergue outro lar….
Far, raises another home….

Essa proposta não busca soluções para a miséria e destruição que provocaram a crise migratória, apenas ergue novos muros.
This proposal does not seek solutions to the misery and destruction that provoked the migrant crisis, but merely erects further walls.

Agora, ergue a tua mão direita.
Now, raise your right hand.

Os pensamentos também emitem vibrações; é por isso que mudar um pensamento negativo num pensamento positivo, ergue automaticamente os vossos espíritos- começais a vibrar"em alta.
Thoughts also emit vibrations, which is why changing a thought from negative to positive automatically uplifts your spirits-you started vibrating"on high.

Как использовать "ergue" в предложении

Ulki se levanta, ele pensa nas palavras do leão, ele pega sua zanpakutou, ergue ela para o alto e concentra seu reiatsu. -Gōon ka~tsu!!!!!!!!!!!!!!

Ergue arbusto, não razlogiy, poderoso, alto, compacto, densamente folheado.

eu estou com medo de quebrar alguma células no mexer o painel pois ele enverga um pouco quando ergue ele.

E, na medida que o véu se ergue, ele vai se conectando com a Fonte gradativamente.

Papa ergue a voz contra a exploração das mulheres | Cléofas Por Prof.

Nguyen ergue o braço direito segurando uma pistola e de imediato, sem hesitações, dispara directo à cabeça do prisioneiro.

Neves vira profeta, acerta último pênalti e ergue 1ª taça no Cruzeiro Diego vê Fla abalado após ?golpe duro?

Quando os líderes são respeitados e pedem um compromisso, seu pessoal se ergue e se compromete.

Este resulta do avanço do descontrole social sobre o capital da nova civilização que se ergue sobre as cinzas daquela vigente durante o curto século XX.

A geometria do jardim e o nível do edifício são determinados por uma superfície horizontal quadrada na qual o edifício se ergue e também determinado pelas duas abordagens.