Примеры использования Escalam на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas eles ainda escalam.
But they still climb.E eles escalam para o seu trabalho.
And they climb up for their work.Eu acho que eles escalam do porão.
I think they climb from the basement.Eles escalam qualquer coisa que seja alta.
They will scale anything tall.Mas as constantes simples apenas escalam.
But the simple constants just scale.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
campo escalarescalar montanhas
escalar a montanha
um campo escalarescalar uma montanha
produto escalarescalado para o papel
escalar o monte
curvatura escalarescalar paredes
Больше
Использование с наречиями
escalar real
técnica de escaladacapaz de escalarescalar acima
Использование с глаголами
escalada para interpretar
Dele, eles escalam um par de pedaços.
From it, they climb a pair of pieces.Os dois correm para a parede e escalam.
Two policemen arrive and climb the wall.As pessoas escalam aquela coisa todos os dias.
People climb that thing every day.Sawyer e Ana Lucia flertam enquanto escalam.
Sawyer and Ana Lucia flirt while hiking.Levante-se nos braços, escalam os montes mais uma vez.
Get up in arms, climb the hills once more.Eles escalam, pulam e adoram veículos de todos os tipos.
They climb, jump and love vehicles of all kinds.As vantagens de nossa água inflável escalam como belows.
The advantages of our inflatable waterclimb as belows.Xena e Gabrielle escalam a encosta de uma montanha.
Xena and Gabrielle scale the side of a mountain.As vantagens de nosso esporte inflável escalam como belows.
The advantages of our Inflatable sport climb as belows.Tudo o mesmo, eles escalam, eu não sei o que fazer já.
All the same, they climb, I do not know what to do already.A nossa sociedade não se opõe às pessoas que escalam montanhas.
Our society doesn't object to people climbing mountains.Os apps escalam lisamente do menor às exposições as maiores.
Apps scale smoothly from the smallest to the largest displays.Não é para aí a oitava vez que escalam o Monte Whitney?
Isn't that, like, the eighth time you climbed Mount Whitney?As salmouras escalam bravamente acima da escada e resgata o gato.
Pickles bravely climbs up the ladder and rescues the cat.Os alpinistas naturalmente se cansarão enquanto escalam uma longa rota.
Climbers will naturally tire as they climb a long route.Vejam as pessoas escalam o Evereste porque é o ponto mais alto da terra.
Look, people climb Everest because it is the highest point on earth.O telefone de Corby permite modificar-se duas vezes imagem escalam só um contato.
Corby phone allows to change twice image scale only one contact.E assim eles escalam esse penhasco íngreme e rochoso até os filisteus.
And so they climb up that steep, rocky crag to the awaiting Philistines.Nós comprovamos com aquelas medidas que crocodilos escalam isometricamente.
We proved with those measurements that crocodiles scaled isometrically.Outros escalam para fora, para longe do recife, para filtrarem o seu alimento da água.
Others climb out, away from the reef, to filter their food from the water.Para grandes sistemas de rede que escalam dezenas de milhares de vezes.
For large network systems that scale to tens of thousands.Eles escalam a montanha em um tempo perigoso, sem equipamento apropriado, e congelam até a morte.
They climb to mountain in dicey weather without proper gear, and freeze to death.Os argumentos você acoplam dentro escalam geralmente a shouting e a raiva?
Do arguments you engage in usually escalate to shouting and anger?Escalam várias cascatas de gelo muito empinadas e várias passagens de rocha de dificuldade.
They climbed through several very steep ice cascades and several difficult rock passages.Cydell e Soroi riem suavemente enquanto Xena e Gabrielle escalam o parapeito.
Cydell and Soroi laugh softly as Xena and Gabrielle climb over the rail.
