Примеры использования Escalou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tom escalou a cerca.
Tom climbed the fence.Podemos dizer que ele escalou até lá.
We may say that he climbed there.Ele escalou o monte Fuji.
He climbed Mt. Fuji.É verdade que você escalou esta montanha?
Is it true that you climbed this mountain?Ele escalou Natalie Ryan.
He cast natalie ryan.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
campo escalarescalar montanhas
escalar a montanha
um campo escalarescalar uma montanha
produto escalarescalado para o papel
escalar o monte
curvatura escalarescalar paredes
Больше
Использование с наречиями
escalar real
técnica de escaladacapaz de escalarescalar acima
Использование с глаголами
escalada para interpretar
O pedido foi recusado,então ele escalou o ardil.
His request was denied,so he escalated the ruse.Escalou as pirâmides, Sr. D?
Climb the pyramids, Mr. D?Uma manhã, ela escalou aquelas rochas.
One morning, she climbed those rocks.Escalou o Everest sem oxigénio.
Climbed Everest without any oxygen.Bondarchuk então se escalou como o protagonista.
Bondarchuk then cast himself as the protagonist.Escalou uma parede, saltou do telhado.
Climbed a wall, jumped the roof.Acho que ele os escalou, mas é preciso limpá-los.
I think he scaled them, but they need to be cleaned.Escalou Crough Patrick que era espetacular.
Climbed Crough Patrick which was spectacular.Com o plano da via férrea que a ravina escalou.
With the layout of the railroad that the gulch climbed.O rapaz escalou a montanha e caiu.
The boy climbs a mountain, he falls off.Só que nenhum dos outros assaltos escalou até à violência.
Except none of the other robberies escalated to violence.Tom escalou o monte Fuji há alguns anos.
Tom climbed Mt. Fuji a few years ago.A disputa imediatamente escalou para um conflito armado.
The split immediately escalated into armed conflict.Ele escalou todos eles e pegou o pássaro.
He climbed them all and took the bird.Mas a agitação política escalou durante Diáz Ordaz Sexenio.
But political unrest escalated during Diáz Ordaz' Sexenio.Ele escalou o"Cerro Marahuaca" em três dias.
He scaled cerro marahuaca in three days.Bem, pessoal, adivinhem quem escalou o monte Paulie na noite passada.
Well, guys, guess who scaled Mount Paulie last night.Escalou os grandes picos para conquista os Gregos.
Scaled great peaks to conquer the Greeks.Parece que ele atirou daqui, correu até a cerca e escalou-a.
Looks like he fired from here, then ran to the back fence and scaled it.O suspeito escalou uma cerca de arame farpado!
Suspect scaled a barbed wire fence!O arqueólogo britânico Alfred Percival Maudslay escalou o vulcão em 7 de janeiro de 1892.
British archeologist Alfred Percival Maudslay climbed the volcano on 7 January 1892.Ele escalou mais alto do que qualquer um antes dele.
He climbed higher than anyone else before him.Para agradar o estúdio,Malick escalou George Clooney em um pequeno papel.
To appease the studio,Malick cast George Clooney in a small role.Escalou tudo o que você pode- alvenaria não os encontrou.
Climbed all that you can- masonry did not find them.Sua raiva é motocicletelorObiectivul escalou todos os obstáculos o mais rápido possível.
Your anger is motocicletelorObiectivul escalated all the obstacles as soon as possible.
