ESCONDAM на Английском - Английский перевод

• hide
• conceal
• hiding
• stash

Примеры использования Escondam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Escondam a lua.
Hide the moon.

Cole, Kit e você, escondam os cavalos.
Cole, you and Kit hide the horses.

Escondam tudo!
Hide everything!

Embrulhem na armadura. Escondam a ferida.
Strap on his armor Conceal the wound.

Escondam a bebé!
Hide the baby!

Isso faz com que as mãe escondam os seus filhos de ti.
That makes mothers hide their children from you.

Escondam o corpo.
Hide the body.

E eu não gosto que vocês escondam bombas na roupa interior.
And I don't appreciate you people hiding bombs in your underwear.

Escondam o cofre.
Hide the safe.

O Google permite que os usuários escondam o lixo que não querem ver.
Google allows users to hide the junk they don't want to see.

Escondam o crack.
Hide the crack.

Deixem a droga no caixote e escondam-no no mato.- Vimos buscá-lo amanhã.
Let's leave the blow in the crate and stash it in the woods, get it tomorrow.

Escondam as armas.
Stash the guns.

Não admira que os líderes da UNM se escondam cobardemente nos veículos blindados da polícia.
No wonder that the NUM-leaders hid themselves cowardly in armored police vehicles.

Escondam as drogas.
Hide the drugs.

Estrelas, escondam os vossos fogos.
Stars, hide your fires;

Escondam as mulheres.
Hide the women.

E não escondam o osso no guardanapo.
No hiding the bone behind a napkin.

Escondam as estrelas.
Hide the stars.

Escondam a Perrier.
Hide the perrier.

Escondam as crianças!
Hide the children!

Escondam os esquilos!
Hide the squirrels!

Escondam o vosso queijo.
Hide your cheese.

Escondam os vossos bules.
Hide your teapots.

Escondam-se, homens.
Conceal yourselves, men.

Escondam o Jumper, já!
Cloak the Jumper, now!

Escondam as vossas filhas.
Hide your daughters.

Escondam o dinheiro do almoço.
Hide lunch money.

Escondam as vossas crianças.
Hide your children.

Escondam-se, são os Frohweins!
Duck. it's the Frohweins!

Как использовать "escondam" в предложении

Ele me disse: ‘As canções que vocês escrevem, seja honesto, não escondam nada.

Não se escondam atrás dos seus medos, vençam os medos, com amor.

Não se escondam atrás do Amor, se dizendo amorosos, sejam amorosos.

Além de serem bem justas, é preciso tomar certos cuidados na escolha desse tipo de vestuário, afim de que elas escondam certas imperfeições e valorizem o corpo.

Simone diz a Miguel que escondam Lupita na fazenda, mais não na casa principal e sim em uma mais afastada.

Não se escondam atrás da espiritualidade, vivam a Espiritualidade.

A droga com o nome de Nivolumab impede que as células cancerígenas se escondam do sistema de defesa do corpo, tornando-as mais vulneráveis à ação dos anticorpos.

Outorga aos seus protegidos disciplina, responsabilidade, fazendo com que os mesmo, muitas vezes escondam seus sentimentos disciplinadamente.

Enfim, lugar terrível, com profissionais nada qualificados, nada de simpatia e o preço bem salgadinho, RESUMINDO, corram, fujam, se escondam desse estabelecimento.

Que desfilem desgovernados, que sejam naturais, que não escondam as caretas e nem as cicatrizes no corpo.