ESTA META на Английском - Английский перевод S

esta meta
this goal
esse objetivo
este objectivo
esta meta
esta finalidade
este fim
este propósito
this target
este objectivo
este alvo
este objetivo
esta meta
este destino
do referido público-alvo
this meta
this aim
este objectivo
este objetivo
este fim
esse intuito
essa finalidade
essa meta
este propósito
este alvo
tal desiderato
essa aspiração
this end
este fim
esse efeito
este objectivo
este propósito
este final
este intuito
isto acabar
esta finalidade
esta ponta
esta extremidade
this milestone

Примеры использования Esta meta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Esta meta prevê, até 2015.
By 2015, this goal is expected to.
E como podemos atingir esta meta?
And how can we reach that goal?
Vivemos com esta meta diante de nós.
We live with this end before us.
Esta meta pode parecer um pouco absurda.
This target may seem a bit absurd.
Ele se esforçou para alcançar esta meta.
He tried hard to achieve this goal.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meta final meta descrição meta principal novas metasmeta tags principais metasmetas ambiciosas metas propostas metas específicas metas ambientais
Больше
Использование с глаголами
metas estabelecidas atingir a metadefinir metasestabelecer metasalcançar a metaatingir metasmetas definidas meta-análise publicada atingir essa metametas acordadas
Больше
Использование с существительными
metas de redução metas de desenvolvimento estabelecimento de metasmetas de produção metas de sustentabilidade alcance das metasdepartamento de metametas de desempenho metas de negócios estudo de meta-análise
Больше
Contudo, esta meta tributária ainda não foi alcançada.
However, this goal has not yet been reached.
Darei o meu melhor para atingir esta meta.
And I will do my best to fulfill that goal.
Esta meta foi agora elevada para 60 70% até 2050.
This target has now been raised to 60-70% by 2050.
Sem dúvida, não é fácil alcançar esta meta.
It is certainly not easy to reach such a goal.
Para chegar a esta meta não podíamos jogar sozinhos.
To accomplish this goal we can't play by ourselves.
Diversas táticas são empregadas para alcançar esta meta.
A number of tactics were used to achieve this end.
O Hegel já soube que esta Meta é um meio longo longe.
Hegel already knew that this Goal is a long way away.
O que é importante é o método de como atingir esta meta.
What's important is the method to achieve that goal.
Para as participantes,atingir esta meta não é suficiente.
For the participants,reaching this goal is not enough.
Eu vejo esta meta e é tudo que penso.
I close my eyes, I see that goal, And that's all that I think about.
E a Responsabilidade Corporativa ajuda-nos a alcançar esta meta.
Corporate Responsibility helps to achieve that goal.
Sempre definindo esta meta irá proteger contra esses riscos.
Always setting this meta will protect against these risks.
A Comissão Editorial está definitivamente perseguindo esta meta.
The Editorial Board is definitely pursuing this goal.
Esta meta é desafiadora e nosso progresso é modesto.
We are finding this target challenging and our progress is modest.
Você pode querer apontar para esta meta ou tentar ultrapassá-la.
You may want to aim for this goal or try to exceed it.
No entanto, o acordo traça o caminho para alcançar esta meta.
However, the agreement traces the way to achieving this target.
Esta meta só pode ser cumprida uma vez por semana.✓✓ 1.000 moedas.
This achievement can be completed only once per week.✓✓ 1,000 Coins.
Um modo importante para se alcançar esta meta é a educação.
One important way of achieving this end is through education.
Temos de atingir esta meta pelo menos antes de irmos à África do Sul.
We need to achieve this target at least before we go to South Africa.
Nos anos consecutivos,100% dos pacientes atingiram esta meta.
In the consecutive years,100% of the patients reached this target.
Para atingir esta meta, os acusados usaram várias medidas estratégicas.
To accomplish this goal the accused used several strategic measures.
Ele usa seus anjos(os demônios)para ajudar-lhe a alcançar esta meta.
He uses his angels(demons)to help him accomplish this goal.
Ao estabelecer esta meta, o país se colocou na dianteira a nível mundial.
This target that Germany set itself is the most ambitious worldwide.
O Parlamento e o Conselho deverão tomar medidas para atingir esta meta.
Parliament and Council should take measures to achieve this target.
Mas esta meta não está isenta de momentos de sacrifício e de cruz.
But this target will not be lacking in moments of sacrifice and crucial pains.
Результатов: 245, Время: 0.0527

Как использовать "esta meta" в предложении

Esta meta, de 10%, por exemplo, é incorporada em uma das diretrizes do presidente.
Esta meta tem por objetivo a captação do Rio São Francisco no município de Cabrobó (PE) até o reservatório de Jati, no Ceará.
E esta meta será alcançada se o Venerável atuante conduzir a contento seus Obreiros derramando-lhes em profusão o que de mais importante se pode objetivar, a luz da sabedoria.
Pensava que não ia ser este ano que iria conseguir concretizar esta meta na minha vida, mas agarrei a oportunidade e comprei.
Atualmente, dos 29 países da aliança, só cinco atingem esta meta: Estônia, Grécia, Polônia, Reino Unido e Estados Unidos.
A propaganda diz ainda: "Se alcançarmos esta meta, o Fla gerará R$ 62.400.000!
Caso alcancemos esta meta, voltaremos a fazer sorteios mensais de brindes para os nossos padrinhos.
Se apega no que fez até agora para tentar alcançar esta meta, por isso quer manter uma regularidade nos últimos jogos.
Se você reservar e avaliar sua hospedagem, ajudará Motel Vison a atingir esta meta.
A estratégia usada para atingir esta meta seguiu a mesma direção, através de mala direta.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Esta meta

este objectivo esse objetivo este alvo esta finalidade
esta metanáliseesta metodologia foi

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский