ESTADUAIS на Английском - Английский перевод

• state
• public
• statewide
• states

Примеры использования Estaduais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Parte das autoridades estaduais e federais.
Part of state and federal authorities.

Parques estaduais da Flórida estão abertas de 8 a.m.
Florida state parks are open from 8 a.m.

Trabalha com o FBI e agências estaduais.
She works with the FBI and state agencies.

Eleições legislativas estaduais na Virginia E.U.A.
Office of the State Board of Elections Virginia.

Com a Ally de volta, podem ir às estaduais.
With Ally back, you can go to the states.

Das 30 melhores estaduais do Brasil, 13 eram Etecs paulistas.
The 30 best state in Brazil, 13 Paulistas were Etecs.

A internet não reconhece fronteiras estaduais.
The internet doesn't recognize state borders.

Das nominatas dos deputados estaduais e federais, e senadores.
Nominatas of state and federal deputies, and senators.

Seus integrantes são denominados militares estaduais.
Its members are called Military's States.

De setembro: As eleições estaduais são realizadas no estado da Baviera.
September- A state election is held in Queensland.

O governo do estado de Lagos opera escolas estaduais.
The Lagos State Government operates state schools.

Todas as leis e regulamentos federais, estaduais, provinciais e locais se aplicam.
All federal, state, provincial and local laws and regulations apply.

Isso não substitui as leis e os programas locais ou estaduais.
This does not preempt state or local laws and programs.

Esta é uma lista das capitais estaduais dos Estados Unidos.
This is a list of United States state capital cities.

As unidades de ensino que serão entregues são as escolas estaduais.
The teaching units to be delivered are state schools.

Cargos administrativos em locais, estaduais e agências federais.
Administrative positions in local, state, and federal agencies.

As contribuições do CATPAC vão para campanhas federais e estaduais.
CATPAC contributions go to federal and state campaigns.

Os escritórios federais e estaduais seriam cobertos antes das eleições gerais.
The federal and statewide offices would be covered before the general election.

Também pode selecionar entre outro privado e Universidades Estaduais.
Also you can choose among other private and state universities.

Apesar de as bancadas serem estaduais, a vocação do Parlamento é nacional.
Although the party benches are statewide, the vocation of the Parliament is national.

Os estudantes também podem detalhar suas crenças nos governos estaduais.
Students could also detail their beliefs on state governments.

Lista dos deputados estaduais de Santa Catarina- 16ª legislatura 2007- 2011.
This is a list of members of the Swiss Council of States of the 48th legislature 2007-2011.

Como as autoridades federais, estaduais e locais.
As at the federal, state and local authorities.

Anúncios para cargos classificados são colocados em publicações locais e estaduais.
Advertisements for classified positions are placed in local and statewide publications.

As normas estaduais devem ser respeitadas quando forem mais restritivas do que a norma federal.
States may set standards that are more stringent than the federal standards.

Você verificou ambas os registros estaduais e federais?
You checked both state and federal records?

São já duas as escolas estaduais brasileiras equipadas com computadores Magalhães e acesso à internet.
There are already two public schools in Brazil, equipped with Internet-ready Magalhães PCs.

Educação==O governo do estado de Lagos opera escolas estaduais.
Education==The Lagos State Government operates state schools.

Segundo essa última corrente, as leis estaduais que tratam do assunto seriam inconstitucionais.
According to this last current, states laws dealing with the matter would be unconstitutional.

Impactos nos negócios relacionados no local,, economias estaduais e federais.
Business related impacts on local, state and federal economies.

Как использовать "estaduais" в предложении

As conferências são convocadas por um período determinado e são precedidas de fases municipais e estaduais antes de se chegar à etapa nacional.

Participaram da solenidade os deputados estaduais Jeová Campos e Anísio Maia, além de auxiliares do Governo do Estado e representantes da sociedade civil organizada.

Deputados estaduais, governo do Estado e sociedade civil debateram ações na área de segurança pública, objetivando a redução dos índices de violência.

Boa parte dos deputados estaduais e federais está com ele.

Autarquia que executa as políticas estaduais de meio ambiente e de proteção à temperaturas típicas de inverno no interior e céu encoberto e chuvoso.

O projeto vai acompanhar os conselhos nacionais e estaduais para atuar de forma colaborativa em consonância com as demais esferas.

As informações foram apresentadas nesta sexta-feira (17/07) em coletiva de imprensa on-line com autoridades estaduais.

Os números estão consolidados com as informações que foram repassadas pelas Secretarias Estaduais de Saúde ao Ministério da Saúde até às 15h deste sábado (4).

O programa agrega as universidades estaduais paulistas (USP, Unicamp, UNESP) e oferecerá cursos de licenciatura em mais de 70 cidades.

Picciani — A minha aliança foi com a bancada de deputados estaduais do PR, que foi unânime no apoio de seus oito deputados à minha candidatura a presidente da Alerj.