ESTAR FELIZ на Английском - Английский перевод

• be happy
• be glad
• be pleased
• be thrilled
• being happy
• am happy
• is happy
• be delighted

Примеры использования Estar feliz на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve estar feliz.
You must be pleased.

Barry, você devia estar feliz.
Barry, you should be happy.

Deve estar feliz.
You must be delighted.

O Pentágono deve estar feliz.
The Pentagon must be thrilled.

E você estar feliz a maioria!
And you be happy most!

Quem falou sobre estar feliz?
Who said anything about being happy?

Deve estar feliz de ir a casa.
You must be glad to go home.

Você deve estar feliz.
You must be glad.

Deve estar feliz por Victoria.
You must be pleased for Victoria.

Eu não devia estar feliz.
I shouldn't be happy.

Deverias estar feliz dela ter o dela.
You should be glad she has her own.

Você deveria estar feliz.
You ought to be delighted.

Você devia estar feliz porque tem uma família.
You should be happy you have a family.

Estás feliz por eu estar feliz?
You're glad that I'm happy?

Deves estar feliz.
You must be pleased.

Não vou pedir desculpa por estar feliz.
I'm not gonna apologize for being happy.

Por ela estar feliz?
Because she's happy?

A maquiagem não é o motivo de eu estar feliz.
Makeup is not the reason why I am happy.

Deveste estar feliz.
And you should be glad.

Não o consegues suportar, pois não? Eu estar feliz?
You just can't stand it, can you, because I'm happy?

E eu deveria estar feliz, mas.
And I should be happy, but.

Devias estar feliz, a Rachel não teve tanta sorte.
You should be glad, Rachel wasn't so lucky.

Então você devia estar feliz porque sua.
Then you oughta be glad.

Devias estar feliz por ela estar a dormir.
You should be happy she's sleeping at all.

Estou feliz por ela estar feliz.
I'm just glad she's happy.

Ele devia estar feliz por o ter.
He should be thrilled to have you.

O Barney e a Robin vão ficar tão felizes por eu estar feliz.
Barney and Robin are gonna be so happy I'm happy.

Você deveria estar feliz pelo Tom.
You should be happy for Tom.

Estar feliz e apaixonado por ti transforma-me num péssimo médico.
Being happy and being in love with you makes me a crappy doctor.

Hmmm. Eu deveria estar feliz ou não?
Hmmm. Should I be happy or not?

Как использовать "estar feliz" в предложении

E me senti muito culpada por estar feliz enquanto várias pessoas ao meu redor estavam infelizes.

Ela disse estar feliz por realizar um sonho. "Eu realizo um sonho.

Nestes 30 anos de casamento, tenho muitas razões para estar feliz.

A maioria dos funcionários pesquisados no país mostrou estar feliz seu trabalho.

Deveria estar feliz por ter construído uma história tão impressionante.

Mas o mais importante é você estar feliz!!!

Estar feliz o tempo todo é o domínio dos drogados em LSD.

Amor é dia a dia, cotidiano, rotina, e se você vai estar feliz numa segunda-feira chuvosa só porque tem alguém te esperando.

Enquanto o Brasil continuar ganhando, vou estar feliz!

Como estar feliz e prestar um serviço público com excelência recebemos pouco mais de mil reais.