EU DESPREZO на Английском - Английский перевод

• i despise
• i loathe

Примеры использования Eu desprezo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu desprezo-o.
I loathe him.

É um marginal e eu desprezo ele.
He's a lowlife and I despise him.

Eu desprezo-te.
I loath you.

E esse tipo de gente eu desprezo.
And that kind of people I despise.

Eu desprezo chapéus!
I despise hats!

Stravinsky, o pensador que eu desprezo.
Stravinsky the thinker I despise.

Eu desprezo negócios.
I despise business.

A"pena" é que é a sala vazia que eu desprezo.
Pity is the real empty room I despise.

Eu desprezo a minha vida!
I despise my life!

Tornei-me tudo aquilo que eu desprezo.
I have become everything I despise.

Eu desprezo assassinos.
I despise murderers.

Ele escreveu, citando Jeová:"Eu odeio, eu desprezo suas festas de peregrinos; Eu não me deleitarei em suas cerimônias sagradas.
He wrote, quoting Jehovah:“I hate, I spurn your pilgrim-feasts; I will not delight in your sacred ceremonies.

Eu desprezo este trabalho.
I despise the job.

Sr. McGarry, eu desprezo quase tudo em que acredita.
Mr. McGarry, I loathe…-… almost everything you believe in.

Eu desprezo este lugar.
I despise this place.

Sabe, eu desprezo o meu marido.
You know, I despise my husband.

Eu desprezo os irlandeses.
I despise the Irish.

Eu desprezo os desamparados.
I despise the helpless.

Eu desprezo a de fazer doente.
I despise the sick cheat.

Eu desprezo o rei francês!
I despise the King of France!

Eu desprezo os malditos japas!
I despise the Goddamn Japs!

Eu desprezo o seu género, Marquesa.
Despise your kind Marquesa.

Eu desprezo o meu marido, o Rei.
I despise my husband, the King.

Eu desprezo a ideia de me esconder.
I despise the notion of hiding.

Eu desprezo você e você está condenado.
I despise you and you're doomed.

Que eu desprezo o sucesso que nos permite viver.
I despise success which allows us to live.

Eu desprezo a"caridade" pela vergonha que encerra.
I detest charity for the shame it carries.

Como eu desprezo, digo, detesto, aquele fingimento sobre ser a idiota mas adorável.
How much do I despise, I mean loathe, her whole,"Look at me, I'm a-dork-able" thing.

Eu desprezava o Tom por muito tempo.
I have despised Tom for a long time.

Eu desprezava a Astra.
I despised Astra.

Как использовать "eu desprezo" в предложении

Eu desprezo os mártires orgulhosos, que aprumam o queixo e batem no peito dizendo bem alto “Eu sou humilde!”.

Mas não quero usar esse dom que eu desprezo, pois ´sentir` é mais inalcançável e ao mesmo tempo mais arriscado.

Eu posso até inventar o Código dos Jornalistas na mesma frase que eu desprezo.

Publicada por Egídio Peixoto à(s) 14:51 Eu desprezo os covardes que se fazem de vítimas para jogar para os outros a responsabilidade por seus insucessos.

Se fizer sentido, irei trabalhar para melhorar, se não faz sentido, eu desprezo, ele pensa assim.

Eu sei que essas frutas usadas pelo ator não chegariam à boca dos moradores do meu bairro, mas o ato em si eu desprezo!

Eu vago todas as noites por ai, no intuito de um dia encontrar você em um canto qualquer e poder te dizer o quanto eu desprezo o amor que eu sinto por você.

Nem te contei...: Canjica/ Mungunzá Light Depois de cozido eu desprezo a maior parte da água, retiro a canela e os cravos.

Eu desprezo os que se endividam por amor ao luxo e à imagem que os demais fazem deles, jogando fora projectos em troca de aparências.

Narrativa arrastada, esteriotipos e repetição de batalhas em sal são caracteristicas de livros que eu desprezo com força.