EU VIRAR на Английском - Английский перевод

• i turn
• i flip
• i become
• i turned
• i made

Примеры использования Eu virar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu virar a moeda.
I flip the coin.

Responda quando eu virar.
Answer when I flip.

Quando eu virar as costas.
As soon as I turn my back.

Há um ato de caridade quando eu virar isto.
There is an act of charity when I turn it.

Não até eu virar detetive.
Not until I made detective.

E eu virar o seu altar, Senhor.
And I turn around your altar, Mr.

O acontece se eu virar isto?
What happens if I turn this dial?

E se eu virar O Agressor contra ti?
What if I turn The Aggressor on to you?

Mais dois turnos até eu virar o meu saco.
Two more shifts till I turn my jump bag in.

Quando eu virar agora à esquerda!
As I turn left at the next corner!

Bem, o tipo derrubou-me antes de eu virar.
Well, fella cracked me before I turned around.

Se eu virar as costas, ele não tem ninguém.
If I turn my back on him, he has no one.

Era minha parceira antes de eu virar detetive.
She was my partner before I made detective.

Se eu virar aqui, devo ir para a West Olympic.
If I turn here, I should be on West Olympic.

Estava tudo calmo, até eu virar para o canal Skinemax.
It was pretty quiet until I flipped to Skinemax.

Se eu virar o espelho para mim, vejo o meu rosto.
If I turn the mirror towards me, I see my face.

É tarde demais para mim- eu virar uma abóbora na- horas.
It's too late for me- I turn into a pumpkin at- o'clock.

Quando eu virar as costas e partir Vais chorar, chorar, chorar.
When I turn around and walk away You will cry, cry, cry.

O que o impede de fugir com a massa assim que eu virar costas?
What's to stop him from bailing with the cash the minute I turn my back?

Tempo para eu virar o foco para uma outra direção.
Time for me to turn my sights in a different direction.

Nunca vou saber o quão perto ele fica a menos que eu virar a esquina.
Never will I know how close it lies unless I turn the corner.

Que se eu virar, se eu não virar..
That if I turn, if I do not turn..

Quem é você para perguntar se não teria sido mais fácil eu virar costas?
Who are you to tell me it would have been easier to walk away?

E quando eu virar sócio, manterei a minha palavra a ti.
And when I become partner, I will keep my word to you.

Nunca vou saber o quão próximo se encontra a menos que eu virar a esquina.
Never will I know how close it lies unless I turn the corner.

Se eu virar um Cristão real, eu terei que desistir de muitas coisas.
If I become a real Christian, I will have to give up too many things.

Também no Scatter jogo, simboli selvagem e un Jogo de bónus até eu virar Brividi!
Also in the game Scatter, simboli Wild and un Bonusgame as far I turn brividi!

Se estiver aqui quando eu virar, Sou eu quem vai chamar a polícia.
If you're still here when I turn around, I'm the one who's gonna be calling the cops.

E se eu virar o livro de outro jeito, estamos olhando para a praça em frente ao Panteão.
And if I turn the book the other way, we're looking across the square at the front of the Pantheon.

Agora eu aprender Torá segurar minha vela eu virar as páginas como eu aprendo.
And hold my candle I flip over the pages as I learn.

Как использовать "eu virar" в предложении

EDUARDO REIS E NATANY0•Curtir• 09/mai/11MárciaDemoro para eu virar fã, ja decorei a música.

Virou meu amigo sem saber me pedir para eu virar budista só me dizia coisas que realmente me mudou.

Se ele, por algum motivo, não dorme em casa, perco completamente o sono e já aconteceu de eu virar a noite acordada.

Quando eu ainda era adolescente, me empurrou no chão e disse para eu virar homem.

Ali embaixo, o frio era de lascar e, do jeito que meu sono é pesado, fiquei com medo do fogo apagar e eu virar gelato de canela.

A responsabilidade, se eu virar presidente não é minha, nós teremos uma mesa diretora no qual vamos discutir com todos.

Se um dia eu virar uma advogada, quero ser que nem você *-*", para Beth [Teia Virtual]. "Gostei bastante do jeito que você escreve!

A consistência dela é difícil de definir, pois não é durinha a ponto de não derramar do pote se eu virar de ponta cabeça, mas também não é tão molinha.

Se eu virar sócio eu volto aqui para dizer se é ou não.

Acho que até quando eu virar mãe eu vou dar uma sossegada".