EVOLUINDO на Английском - Английский перевод

• evolving
• progressing
• developing
• moving
• evolved
• developed
• evolves
• evolve
• progressed
• progress
• develop
• progresses
• develops

Примеры использования Evoluindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alutech, evoluindo com você!
Alutech, evolving with you!

As espécies novas estão evoluindo agora?
Are new species evolving now?

Evoluindo para uma plataforma simples e única.
Moving towards a single, simple platform.

Acho que estou evoluindo dia a dia.
I think I am evolving day by day.

Era, mas minha opinião está evoluindo.
It was, but my opinion is evolving.

SCORM está evoluindo, e por isso são os nossos produtos.
SCORM is evolving, and so are our products.

O sistema solar está vivo, evoluindo.
The solar system is alive, evolving.

O mundo está evoluindo rapidamente para situações de conflito.
The world is evolving quickly for conflict situations.

Os roteadores de rede estão evoluindo rapidamente.
Network routers are quickly evolving.

Resumo do ProgramaO mundo da tecnologia da informação está sempre evoluindo.
Program Summary The world of information technology is always evolving.

O meu conceito de luxo foi evoluindo com o tempo.
My perception of luxury has developed over time.

Você entende que Six Seconds Propriedades estão evoluindo.
You understand that Six Seconds Properties are evolving.

Almodóvar e Madrid foram evoluindo ao mesmo ritmo.
AlmodÃ3var and Madrid have evolved at the same time.

Trata-se, além disso, de um projecto que foi evoluindo.
It is also a project that has evolved.

Os narcossubmarinos foram evoluindo desde sua criação.
Narco-submarines have evolved since their creation.

Foi assim que o‘castrum' de São Paulo, uma posição defensiva militar foi evoluindo.
That's how the castrum of Saint Paul, a military defensive position was evolved.

Comunidade WHATWG, mantendo e evoluindo HTML desde 2004.
WHATWG community, maintaining and evolving HTML since 2004.

Recentemente, os testes para a detecção do antígeno ns1 no soro humano foram evoluindo.
Recently, tests for the detection of ns1 antigen in human serum have evolved.

Muitos destes exercícios foram evoluindo de várias fontes.
Many of these exercises were developed from various sources.

Também estamos evoluindo rapidamente para um número recorde de submissões de cerca de 750 em um ano.
We are also moving fast for a record number of submissions around 750 in a year.

Eu diria que a sua saúde está evoluindo bem.
I would say that your healing is progressing well.

Foi submetido a ressecção, evoluindo, após nove meses, com recidiva.
Underwent resection, evolving, after nine months, with recurrence.

Em vez disso, a Lei de Recuperação da Indústria Nacional foi evoluindo e se adaptando.
Instead, the National Industrial Recovery Act was evolved and adapted.

O agronegócio como um todo vem evoluindo junto com a modernização global.
Agribusiness as a whole has evolved along with the global modernization.

Nas nossas diversas reencarnações, vamos aprendendo coisas e nos melhorando espiritualmente, ou seja, evoluindo.
We learn new things and improve spiritually through our several reincarnations; that is, progress.

Paciente de 49 anos, portador de neoplasia renal evoluindo com dor torácica bilateral.
Patient 49-year-old with renal tumor progressing with bilateral chest pain.

Paciente evoluindo com apneia obstrutiva do sono, confirmada pela polissonografia, sendo indicada amigdalectomia.
The patient developed obstructive sleep apnea, confirmed by polysonography indicating the need of tonsillectomy.

A partir daí a marca foi crescendo e evoluindo, até hoje.
From then on, the brand grew and evolved until today.

A substância-matéria se encontra evoluindo constantemente, desde o momento em que foi animada pelo Espírito.
Substance-matter constantly evolves since its animation by the spirit.

Várias áreas do conhecimento humano estão evoluindo rapidamente.
Several areas of human knowledge are evolving rapidly.

Как использовать "evoluindo" в предложении

Ele veio evoluindo, melhorando a cada prova e conquistou uma vitória bem merecida.

Abaixo está um exemplo de uma média móvel de 5 dias evoluindo ao longo de três dias.

Diferença entre a microLED e a LED convencional A ideia é demonstrar como as tecnologias em televisão está sempre evoluindo para oferecer aos consumidores a melhor experiência.

Em relação ao milho, a colheita atingiu 75% da área, evoluindo 5% em relação à semana anterior; 16% das lavouras estão maduras e por colher e 9%, em enchimento de grãos.

O gol decretou o placar do primeiro tempo. ``A equipe vem evoluindo bem nos últimos jogos.

Willian Arão, que também foi bem, destacou o crescimento do time: “É continuar evoluindo.

E um breve olhar sobre o futuro, e em que sentido este segmento do mercado pode prosseguir evoluindo”, adiantou.

A cada partida estamos evoluindo, cometendo menos erros.

Não gosto do estilo de jogo do Mitchell, mas tá evoluindo demais.

Evoluindo a Montaria a um Nível Superior: A montaria pode evoluir a um nível superior concedendo ao mestre novos atributos.