EXAMINANDO на Английском - Английский перевод

• examining
• looking
• scrutinizing
• scanning
• reviewing
• when viewing
• scrutinising
• considering
• vetting
• examined
• examines
• examine
• look

Примеры использования Examinando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estou examinando a cera!
I am examining the wax!

Como você se sente?" Ele pergunta examinando meu rosto.
How do you feel?” he asks scrutinizing my face.

Estou examinando o rio.
I'm examining the river.

Cada vez de novo, a congregação estava examinando a questão.
Again and again the congregation was scrutinising the question.

Examinando outras belezas.
Examine other beauties.

Tom está examinando o problema.
Tom is looking into the problem.

Examinando experiências selecionadas.
Examining selected experiences.

Sim ele está examinando o meu genro.
Yes, he's examining my son-in-law.

Examinando a origem do vírus.
Examined the culture fluid of that virus.

Finalmente está examinando o arquivo.
You're finally looking at the file.

Emmanuel, examinando o determinismo da morte, esclarece.
Emmanuel examining the determinism of death explains.

X 2450 Ah, vejo que você está examinando essas plantas da mansão.
X 2450 Ah, I see you're looking at these mansion blueprints.

Examinando alguns problemas comuns com atribuição de site SCCM.
Examining some common problems with SCCM site assignment.

Você está examinando o artigo que é….
You're examining the article that is….

É semelhante à prensagem do botão Pause examinando o filme.
It is similar to pressing of the Pause button when viewing the movie.

Estava examinando alguns documentos.
I have been looking through some old papers.

Talvez possamos ajudar a reverter esta tendência examinando a Palavra de Deus.
Maybe we can help reverse the trend by looking into the Word of God.

Começarei examinando os dados genéticos.
I will start examining the genetic data.

Eu olho para o seu rosto, sua expressão, seus olhos, examinando seu significado.
I gaze at her face, her expression, her eyes, scrutinizing her meaning.

Xena está examinando o corpo do velho homem.
Xena is examining the old man's body.

Verifique a qualidade de um quadro por meio da informação detalhada examinando.
Check quality of a picture by means of detailed information when viewing.

Os médicos estão examinando uma radiografia.
The doctors are looking at an x-ray.

Examinando uma fenda em tais guerreiros, houve um desejo de morder dedos.
Looking through a crack at such warriors, there was a wish to bite fingers.

Grupos de pais estão examinando cada movimento meu.
Parent groups are scrutinizing my every move.

Examinando a fotos das cenas do crime, entrevistando os assassinos ou as vitimas sobreviventes.
Examining crime scene photos, interview killers or their surviving victims.

Continue buscando e examinando por Tau Sete, cambio.
Keep looking and scanning for Tau Seven. Over.

Expressão regular que permite que o NetBeans IDE localize o compilador examinando os caminhos.
Regular expression that allows NetBeans IDE to find compiler by scanning paths.

Nesta semana estivemos examinando a humanidade de Jesus.
This week we have been looking at Jesus' humanity.

Arnie faz Dennis parar o carro, pulando para fora dele e indo rapidamente ao encontro de Christine, examinando-a minuciosamente.
Arnie makes Dennis stop so he can examine the car, despite Dennis' attempts to talk Arnie out of it.

Vamos começar examinando estes versículos com mais cuidado.
Let us begin by considering these verses more carefully.

Как использовать "examinando" в предложении

Portanto, vamos começar examinando como os ambientes do Exchange são organizados.

Iniciamos nossa exploração da química inorgânica descritiva examinando a química de alguns dos elementos do grupo principal.

Pelos vários atributos acima se conhece gustavo, pela sua seriedade e competência em tudo que se propõe a fazer, examinando os temas que se dedica a estudar com.

No outono, ela estava examinando alguns de seus rabiscos.

Assim, até este dia, todas as Unidades Básicas de Saúde (UBSs) estarão examinando casos suspeitos e, se for necessário, fazendo o encaminhamento adequado.

Examinando o mercado local, você será capaz de determinar se o seu negócio poderá ou não construir uma base permanente de clientes necessária para mantê-lo lucrativo.

Feito isto, passa-se de modo mais especÃfico, Ã polÃtica de assistÃncia estudantil na Universidade Federal do CearÃ, examinando, especialmente, o Programa de Moradia UniversitÃria da PrÃ-Reitoria de Assuntos Estudantis.

Esse modelo implementa a presença social como “amplitude social” examinando a amplitude das oportunidades que o participante tem para comunicar com os outros.

As regras ativas processam a cada quatro horas, examinando os dados de classificação normalmente de um mês.

Primária diagnosticar pelo médico ou dermatologista o médico ou dermatologista será capaz de diagnosticar psoríase examinando sua pele.