EXAMINOU на Английском - Английский перевод

• examined
• looked
• considered
• reviewed
• checked
• examining
• examines
• examine
• look

Примеры использования Examinou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você examinou-o.
You checked him.

Ele é um dos que o examinou.
He's the one who examined you.

A Sarah examinou-o, certo?
Sarah checked him, right?

Ainda não o examinou.
You haven't looked at him.

Você examinou as assinaturas?
You examined the signatures?

Mais alguém a examinou hoje?
Anyone else look in on you today?

Que examinou a importância da identidade.
Which examined the importance of identity.

Alguém já examinou o seu olho?
Has anyone looked at your eye?

Ele examinou os hábitos de seu ego anterior.
He examined the habits of his former self.

A equipa de mergulhadores examinou o rio.
A dive team checked the river.

O Comité examinou 48 decisões.
This meeting considered 48 decisions.

Ninguém aqui esteve desde que o detective o examinou.
No one's has been up here since the detective looked it over.

O Comité examinou 30 decisões.
This committee looked at 30 decisions.

No mÃas passado, o Financial Times novamente examinou a situação.
Last month the Financial Times again reviewed the situation.

O Comité examinou 55 decisões.
This committee considered 55 decisions.

Sem registo de quem examinou o corpo.
There's also no record of who looked at the body.

Tom examinou um floco de neve com seu microscópio.
Tom looked at a snowflake through his microscope.

Para responder o Papa examinou«alguns trechos da Bíblia».
To answer this question the Pope considered"several passages of the Bible.

Ele examinou Jensen uma dúzia de vezes ao longo dos anos.
He examined Jensen dozens of times over the years.

Sei que fez um trabalho sério e que examinou esta questão em profundidade.
I know she has done a very serious job and looked at this in depth.

A Brennan examinou os ossos que encontraste no bueiro.
Brennan examined the bones that you located in the culvert.

A Girafa parou e a pequena Lagartixa examinou o lugar, encontrando sua mãezinha.
Giraffe stopped and little Gecko, examining the place, found her mother.

Lang examinou as origens do totemismo em Social Origins 1903.
Lang examined the origins of totemism in Social Origins 1903.

Um garoto sincero de 8 anos, Vlad Gadea, examinou um cartão de decisão para o batismo.
A sincere 8-year-old boy, Vlad Gadea, checked a decision card for baptism.

O estudo examinou como os comerciantes identifiquem parcerias celebridade e marca.
The study examined how marketers identify celebrity and brand partnerships.

The Science of Children's Religious Belief, examinou o comportamento e afirmações de crianças.
The Science of Children's Religious Belief looked at the behaviour and claims of children.

Jesus não o examinou; Ele não o repreendeu devido à amargura ou à autocomiseração.
Jesus did not cross examine him; He did not rebuke him for bitterness or self-pity.

Bruce Perens também examinou as patentes e Software Livre.
Bruce Perens also examined patents and Free Software.

A Comissão examinou igualmente os efeitos potenciais que poderiam resultar de ligações verticais.
The Commission also looked at potential effects resulting from vertical links.

O mineral que Gadolin examinou foi denominado de gadolinita em 1800.
The mineral that Gadolin examined was named gadolinite in 1800.

Как использовать "examinou" в предложении

Virginia Maxey, um dos três descobridores, disse na época que um geólogo examinou os fósseis ao redor do dispositivo e datou o dispositivo em 500.000 anos ou mais.

Ele examinou as classificações da Glassdoor.com, plataforma que reúne a opinião de funcionários em fóruns.

Luís Pereira da Conceição examinou a criança e olhou para os pais, numa expressão que traduzia mais ou menos o seguinte: "É um caso sem remédio".

Ela me examinou e constatou que eu ainda (ainda?) estava com três centímetros e que era melhor continuarmos em casa para esperar um pouco mais de evolução.

Curiosamente, outro estudo que examinou o cérebro durante um orgasmo com ressonância magnética mostrou diminuição da ação do córtex pré-frontal.

O trabalho final de Ibsen examinou as realidades que se escondiam atrás de muitas fachadas, revelando muito do que inquietava à maioria de seus contemporâneos.

O que teria dentro para estar tão escondido assim?” Pôs a lamparina em cima do armário que tinha um pouco mais de sua altura e examinou o cadeado.

O primeiro estudo, dirigido pela Agência Internacional para a Pesquisa do Câncer (IARC) e o Imperial College de Londres, examinou mais de meio milhão de pessoas em 10 países da Europa.

Ramish para o Centro Jurídico Franklin Pierce, examinou detalhadamente a questão ética da privacidade, que predomina em todos os debates em torno do implante de dispositivos biométricos.

Quando o plantonista, finalmente, nos examinou já estávamos com 5 de dilatação.