EXECUTARAM на Английском - Английский перевод

• executed
• performed
• carried out
• implemented
• ran
• execute
• executing

Примеры использования Executaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles executaram o projeto.
They carried out the project.

Não, eu estou dizendo que eles o executaram.
No, I'm saying they executed him.

Depois, executaram os feridos.
Then they executed the wounded.

Todos viram que os alemães te executaram.
Everyone saw the Germans execute you.

Vários já executaram atentados.
Several have carried out bombings.

Eles executaram o teste por 12 dias, em 8.000 visitantes.
They ran the test for 12 days, on 8,000 visitors.

Os mesmos homens executaram Clément Thomas.
The same men executed Clement Thomas.

E executaram Luís XVI há apenas alguns meses depois disso.
And then they executed Louis XVI only a few months after that.

Os meus homens quase executaram a esposa do rapaz.
My men almost executed the kid's wife.

Os safávidas não escravizaram súditos otomanos, mas os executaram.
The Safavids did not enslave Ottoman subjects, but executed them.

Eles executaram como um criminoso.
They executed him as a criminal.

Em outubro os dias 1917 executaram as tarefas MVRK.
In October days 1917 performed the MVRK tasks.

Assim executaram juízo contra Joás.
So the Syrians executed judgment against Joash.

As suas mãos ágeis habilmente executaram esta operação.
His dexterous hands skillfully carried out this operation.

Os agentes executaram um mandato no carro do Howard.
Officers executed a warrant on Howard's car.

Não, de acordo com as pessoas que executaram os Van Horns.
Not according to the people who executed the Van Horns.

Os insurgentes executaram as verdadeiras operações punitivas.
Insurgents performed the real punitive operations.

Duas semanas mais tarde, os estadunidenses executaram mais cinco.
Two weeks later, the US forces executed five more.

Os guerreiros o executaram na frente dos monges.
Warriors execute him in front of the monks.

Para assustar guerrilheiros, os magiares executaram descascar.
To frighten guerrillas, Magyars carried out a shelling.

Os priests de Apollo executaram o mergulho como um observance rotineiro.
Apollo's priests performed the dive as a routine observance.

Nestes municípios, 43 estabelecimentos hospitalares executaram os procedimentos.
In the latter group, 43 hospitals performed the procedures.

Os executores do Verrat executaram agricultores associados à Républica Espanhola.
The Verrat enforcers executed farmers associated with the Spanish Republic.

A indústria local e a cooperação de produtores executaram ordens da frente.
The local industry and producers' cooperation carried out orders of the front.

Os guerrilheiros executaram imediatamente dois dos cinco sobreviventes do acidente.
The guerrillas immediately executed two of the five survivors of the accident.

Independentemente os oficiais de segurança executaram ações militares só limitadas.
Independently security officers carried out only limited military actions.

Sim, os EUA executaram a operação especial tanto na Rússia, como no Afeganistão.
Yes, the USA carried out the special operation both in Russia, and in Afghanistan.

Lambert e as tropas de Shcherbatov executaram uma tarefa brilhantemente.
Lambert and Shcherbatov's troops carried out a task brilliantly.

Eles executaram um papel de órgãos extraordinários provisórios do poder do proletariado.
They executed a role of provisional extraordinary organs of Proletariat power.

Jamais maltrataram ou executaram um único prisioneiro.
They never abused or executed a single prisoner.

Как использовать "executaram" в предложении

Thiago e Gisélia executaram o crime, com a ajuda de outras duas mulheres, Thaís Moraes e Stephani Aparecida Pires Borges, amigas do casal.

Na categoria masculino livre, acima dos 16 anos, também disputada hoje (9), os meninos de São Sebastião, executaram as paralelas, argolas e salto.

Ambas as empresas já executaram um projeto-piloto naquele país, com um híbrido de álamo de rápido crescimento plantado em um ciclo curto para a produção de biomassa.

No dia 13, suspeitos executaram o soldado Raphael Nogueira da Gama Gomes com um tiro de fuzil, no Santo Cristo, na Zona Portuária do Rio.

Nas visitas às residências, os agentes orientaram, fiscalizaram e executaram a limpeza de possíveis criadouros.

Os dois homens, em uma motocicleta, aparecem seguindo a vítima pelas ruas da cidade até o local que executaram o professor.

O caso ganhou repercussão na época porque imagens feitas pelo celular de um vizinho mostraram o momento em que os policiais detiveram o servente e aparentemente o executaram.

Depois de cerca de 15 minutos, prestes a serem cercados pela polícia, os jovens executaram a segunda parte do plano.

Os Profissionais envolvimentos na captação executaram um trabalho sucinto e preciso levando à escola alunos pré-selecionados e interessados no seu desenvolvimento pessoal e profissional.

não afeta os direitos e deveres pessoais das pessoas físicas que executaram o contrato em nome da entidade legal.