EXPLORARES на Английском - Английский перевод

• explore
• to exploit

Примеры использования Explorares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora é a tua vez de me explorares.
Now it's your turn to explore me.

Para me explorares o meu génio musical?
To exploit me for my musical genius?

Usa os cursores para explorares o mundo.
Use your arrow keys to explore the world.

Se explorares isso pelo Ibope, os nossos advogados vão destruir-te.
If you exploit him for ratings, our lawyers will bury you..

Apenas ajudo a explorares-te a ti próprio.
Only help you to explore yourself.

Vais precisar de tempo para descansares e explorares.
You will need time to rest and explore.

Talvez seja o momento de explorares um caminho mais silencioso.
Maybe it's time to… to explore a quieter path.

Recebe actualizações regulares com novos mundos de jogo e níveis para explorares.
Receive regular updates with new game worlds and levels to explore.

Fica à vontade para explorares o sítio utilizando o menu à tua esquerda.
Feel free to browse around the site using the menu on your left.

A revista Time está-te a acusar de explorares o Ronnie!
Time magazine is accusing you of exploiting Ronnie!

É tua missão criares, explorares e definires o que significa sobreviver.
It's up to you to build, explore and define what it means to survive.

Só estou a dizer que agora estás livre para explorares as tuas opções.
I'm just saying that you're free now to explore your options, you know.

Levou-te ao espaço, para explorares os confins da sua Nebulosa do Caranguejo.
Blasted you into outer space to explore the vast reaches of her crab nebula.

Annie, sabes que não te enviámos a Paris para explorares a Fashion Week?
Annie, you do realize we didn't send you to Paris to scout fashion week?

Queremos inspirar-te e motivar-te a explorares o mundo à tua volta e que sintas que cada dia pode ser uma aventura.
Register CREATE ACCOUNT We want to inspire you to explore the world, making you feel that every day can be an adventure.

Não te esqueças que tens uma perspetiva de 360 graus para explorares o que te rodeia.
Don't forget you have got a full 360 degree view, so explore your surroundings.

A motivação para esta relação é tua para explorares no jogo, e será refletida no arco de história da tua personagem.
The motivation behind this relationship is yours to explore in game and will be reflected in your character's story arc.

Saberás exatamente o que quero dizer quando visitares o site e explorares por ti mesmo.
You will know exactly what I mean once you visit the site and explore for yourself.

O jogo base completo que contém um mundo gigantesco para explorares, horas de conteúdo de modo de um jogador e modo multijogador online.
The complete base game featuring a huge world to explore, hours of single player content and online multiplayer.

Eu não vou fingir que é uma Atenas moderna mas… ao menos vais-te sentir livre, livre para explorares o teu.
I won't pretend it's a modern-day Athens but… at least you will feel free there, feel free to explore your own.

RecompÃμe as tuas memÃ3rias e descobre a verdade ao explorares o misterioso submundo de uma cidade em West Virginia.
Piece together your memories and learn the truth by exploring the dark underbelly of a town in West Virginia.

Esta fabulosa série de RPG chega à PlayStation 3 e oferece um reino de fantasia completo para explorares livremente.
This astonishing RPG series arrives on PlayStation 3 offering an entire fantasy realm for you to explore as you please.

Ele dá-te a hipótese de explorares todos os mistérios desta câmara, se concordasses… em substituir o Cardeal Mercuri.
For He presents you the chance to explore all the mysteries of this chamber. If you would only agree to replace Cardinal Mercuri.

Esta é uma terra de mistérios subtis para explorares ao teu próprio ritmo.
This is a land of subtle mysteries for you to explore at your own pace.

Ao explorares a versão beta, irás reparar que algumas funcionalidades ainda não estão completamente funcionais, mas gostaríamos que jogasses com frequência e que nos desses o teu feedback.
As you explore the beta, you will notice a few features aren't fully functional yet, but we encourage you to play regularly and send us your feedback.

Se perdesses o negócio, podias aproveitar o tempo para explorares o teu lado artístico.
If you did lose your business, You could always take the time To explore your artistic side.

Sobe a bordo do teu veículo alienígena dinâmico e todo-o-terreno para explorares uma nebulosa traiçoeira enquanto vais em busca de um antigo artefacto altamente ambicionado.
Board your dynamic all-terrain alien craft and explore a treacherous nebula as you hunt for a highly coveted ancient artefact.

O curso Semi-Intensivo de Espanhol em Lanzarote consiste em 10 aulas de Espanhol por semana, garantindo te assim que ficas com imenso tempo livre para explorares a ilha!
The Semi-intensive Spanish course in Lanzarote consists of 10 Spanish lessons per week, granting you ample time to explore the island!

É claro que também podes listar todas as miúdas acompanhantes de uma só vez, e explorares até encontrares a puta que melhor se adequa ao teu gosto.
Of course, you can also just list all of the escort chicks at once, and browse through until you find the slut that suits your taste just perfect.

Com uma geometria que inspira confiança quando andas nela e parecendo que foi concebida apenas para ti, a Grand Canyon WMN irá deixar-te impaciente para saíres e explorares novos caminhos.
With a geometry that inspires confidence while you're out riding and feels like it was designed just for you, the Grand Canyon WMN will make you excited to get out and explore new trails.

Как использовать "explorares" в предложении

Durante o fim-de-semana aprenderás muitas técnicas úteis e dicas para te trazer saúde mais vibrante e a oportunidade de explorares a tua motivação para isso.

Um enorme reino para explorares Explora florestas, mares, sistemas de cavernas e templos ancestrais para desvendares os elementos mágicos de que precisas para salvar o mundo da aniquilação.

Terás agora uma boa oportunidade de explorares, com o teu professor, um pouco mais sobre a biografia desta escritora.

Toda uma galáxia para explorares Viaja pelos confins do espaço para reunires uma equipa para a missão que te espera.

A localização privilegiada deste hotel no Funchal torna-o num excelente ponto de partida para explorares a ilha.

Claro, se explorares um pouco, vais encontrar alguns que te chamem a atenção.

A ideia nuclear por detrás das Colónias Culturais é oferecer a oportunidade de explorares culturas e civilizações da história da humanidade durante as diferentes eras do Forge of Empires.

Mesmo que este seja o teu primeiro sintetizador, é fácil explorares a vasta gama de parâmetros ajustáveis e desenvolveres a tua própria voz.

Faz uso das habilidades únicas de cada personagem para explorares ruínas antigas e selvas tropicais, entre outros locais.

Posso-te dizer que é bastante criativo, ter o propósito dessas duas famílias e estender a ti própria um modo de explorares o equilíbrio.