EXPONHAM на Английском - Английский перевод

• expose
• expound
• exposing
• exposed
• setting out
• to exhibit

Примеры использования Exponham на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Por favor, exponham o vosso caso.
Please state your case.

A única coisa que ela teme é ameaça de que a exponham a Henrique.
The only thing she fears is threat of exposure to Henry.

Preciso que exponham o peito.
I need the chest exposed.- Yes.

Com ou exponham a vossa dúvida no nosso fórum na secção da Bankrollking.
Com or expose your question in our fórum in the section of Bankrollking.

Deixem só que eles o exponham ao mundo.
Just let them expose it to the world.

Com ou exponham a vossa dúvida no nosso fórum.
Com or expose your question in our forum.

Partilhem as vossas pesquisas e exponham essa corrupção descarada.
Share your research and expose this shameless corruption.

Com ou exponham as vossas dúvida no nosso fórum.
Com or expose your question in our forum.

Disparamos todos os alarmes, e fazemos com que as câmaras de vigilância o exponham.
We get every alarm sounding, every surveillance camera shooting, and expose him.

Desde que exponham a posição dele.
As long as they expose his position.

E se isso não funcionar, esperas que tentem atingir-me de novo e se exponham.
And if that doesn't work, you're hoping they will take another shot at me and expose themselves.

Outros, eventualmente, exponham os Graysons, pela fraude que são.
Others will eventually pick up the torch to expose the Graysons for the frauds they are.

A regra de ouro do Vaticano é jamais ajudar pessoas que exponham o papa ou sua religião.
The golden rule of the Vatican is that you never bless people that expose the Pope or his religion.

Com ou exponham a vossa dúvida no nosso fórum na secção dos Bónus de Poker Sem Depósito.
Com or expose your question in our fórum in the section of Bankrollmob.

Acredita-se que avalanches de poeira clara que exponham uma camada inferior mais escura.
It is believed that they are avalanches of bright dust that expose a darker underlying layer.

As falhas latentes ficam adormecidas dentro do sistema até que um evento ou acidente ocorra e as exponham.
Latent flaws are dormant within the system until an event or accident occurs and exposes them.

Senta-se em uma cadeira, e antes que ela sucessivamente exponham um pouco mais- neles homens postos 3-5 pessoas.
She is seated on a chair, and before her in a row exposed some more- on them put men 3-5 people.

Forneça uma maneira para que os temas registrem visualmente áreas de conteúdo e as exponham em Gutenberg.
Provide a way for themes to visually register content areas, and expose them in Gutenberg.

Exponham o vosso caso, mas não de forma a tornar o necessário compromisso muito mais difícil de atingir.
State your case, of course, but not in such a way which makes necessary compromise much harder to achieve.

Enquanto se prepara para dançar, você deve usar roupas confortáveis que exponham seus braços e suas pernas.
As you prepare to pole dance, you should wear comfortable clothes that expose your arms and legs.

Exponham o que é falso, porém dirijam a luz para os esforços positivos e soluções para um planeta transtornado, louco.
Expose what is false, but shine light on positive efforts and solutions to a planet gone mad.

Vagas, conteúdos e mensagens que sejam ofensivos e exponham os candidatos ou as empresas a conteúdo vulgar, ilícito, etc.
Jobs, content, and messages that are offensive and expose job seekers or employers to content which is vulgar, illicit, etc.

Exponham e reforcem a vossa ideia principal sem demasiadas explicações, adornamentos, ou tecnicalidades desnecessárias.
Expose and reinforce your main idea without too much explanations, adornments, or unnecessary technicalities.

Ofertas, conteúdos e mensagens que sejam ofensivos e exponham os candidatos ou as empresas a conteúdo vulgar, ilícito, etc.
Jobs, content, and messages that are offensive and expose jobseekers or employers to content which is vulgar, illicit, etc.

Isso faz com que exponham seus elementos e compreendam seu rico significado, comparações e símbolos, ainda mais importantes.
This makes expounding its elements, and understanding its rich meaning, comparisons, and symbols, even more important.

Uma vez que ele é anti-semita, ele deixa que as pessoas baixem as suas defesas e exponham os seus preconceitos", explica o ator.
By himself being anti-Semitic, he lets people lower their guard and expose their own prejudice", Baron Cohen explains.

Nos rogamos a vocês para que exponham os crimes da ocupação israelense contra a Gaza e os direitos da Palestina para o mundo inteiro….
We urge you to expose the crimes of the Israeli occupation of Gaza and Palestine's right in front of the whole world….

Ou seja, uma cujas superfícies delimitadoras envolvem um volume finito, não contêm buracos que exponham o interior e não se dobram sobre si mesmos.
Namely, one whose boundary surfaces enclose a finite volume, contain no holes exposing the interior, and do not fold back on themselves.

É muito comum que os Filhos exponham doutrinas que, se bem que sejam boas e aceitas por grandes setores da humanidade, não são a doutrina de Cafh.
Very often, the Sons expound doctrines that, although are good and accepted by important sections of mankind, are not the doctrine of Cafh.

O espião aplicativo permite bloquear sites e gerencie o conteúdo desses sites para impedir que seus filhos exponham na Internet conteúdo envolvente e inapropriado para a idade.
The spy app lets you block websites and manage content on these websites to prevent your children from exposing to engaging and age-inappropriate content on the internet.

Как использовать "exponham" в предложении

Dê o devido valor às imagens Se você está vendendo um produto maravilhoso, precisa se certificar de que as fotos presentes no site exponham todo esse potencial.

Não participem das obras infrutíferas das trevas; antes, exponham-se à luz.

Extra, extra! (10/5/13) É pedir muito que o pôr do sol dure um pouco mais E que se exponham os rostos rubros e os sorrisos nobres?

Permitir que os nossos colaboradores tomem iniciativas, exponham suas idéias e dêem sugestões é o verdadeiro exercício da liderança.

O objetivo da iniciativa é valorizar a identidade cultural local com a criação de um espaço onde artistas e artesãos exponham e comercializem seus trabalhos.

François não se importa, ele quer que os jovens participem, exponham e fundamentem suas opiniões, tenham a chance de se educar.

Permitir que as pessoas tomem iniciativas, exponham suas ideias, deem sugestões, é o verdadeiro exercício da liderança.

O ideal é que as pessoas, no mínimo, exponham os sapatos ao sol depois de usar.

A ideia é que todos que possuam trabalhos em andamento exponham seus resultados em um seminário de discussão.

Poder-se-á usar no exterior sempre que se cumpram os cuidados adequados e não se exponham aos fenómenos atmosféricos.