FARÁ PARTE на Английском - Английский перевод

• will be part
• shall be part
• would be part
• will join

Примеры использования Fará parte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fará parte do meu novo livro.
It will be part of my new book.

Mas o Baelfire não fará parte dele.
Baelfire will not be part of it.

Que fará parte do círculo não.
Which will be part of the circle no.

O registo de voo fará parte disso.
The flight record will be part of that.

Fará parte da minha dissertação.
It will be part of my dissertation.

E então tudo fará parte da web.
And so every thing will be part of the Web.

E fará parte da sua oferta base.
And will be part of its base offering.

Não, isto não fará parte da minha vida.
No, this won't be a part of my life.

Fará parte da nossa grande base de dados de candidatos.
You will be part of our large candidate database.

E você sempre fará parte da família.
And you will always be a part of my family.

Isso fará parte do seu plano de negócios.
This will be part of your business plan.Â.

A própria imprensa fará parte do jogo.
The media itself will be part of the game.

Você fará parte de uma rede impressionante.
You will be part of an impressive network.

Pare com isso e você fará parte da solução.
Stop that and you will be part of the solution.

Você fará parte dos criadores do multiverso DB!
You will be part of the creators of the DB multiverse!

Naturalmente que isso não fará parte das negociações.
Of course, that will not be part of the negotiation.

A Grécia fará parte da zona euro a partir de 1 de Janeiro de 2001.
Greece will join the euro zone as from 1 January 2000.

Futuro smartphone dobrável LG fará parte da série-V.
Future folding smartphone LG will be part of the V-series.

Como o preenchimento fará parte da imagem, o Outlook não poderá ignorá-lo.
Because the padding is part of the image, Outlook cannot ignore it.

Qualquer imposto sobre vendas não fará parte do orçamento.
Any sales tax will not be a part of the profit and loss statement.

Em 2007, o rali fará parte do Campeonato de Rali do Médio Oriente da FIA.
In 2007, the event was part of the FIA Middle East Rally Championship.

Então, o que lhes acabei de contar não fará parte da investigação?
So what I just told you won't be part of the investigation?

O programa anual fará parte de um programa quadrienal.
The annual work programme shall be part of a four-year rolling programme.

Ela vai inspirar pessoas, e você fará parte disso!
She is going to inspire people, and you are gonna be part of that!

Leonardo sempre fará parte da família AS Monaco.
Leonardo will still be part of the AS Monaco family.

Um representante da empresa farmacêutica suíça Novartis fará parte da delegação.
A Novartis representative will be part of the delegation.

Em 2013, a França não fará parte do Eurail Select Pass.
In 2013, France will not be part of the Eurail Select Pass.

Você fará parte do seu povo que está mencionado em Apocalipse 21:3?
Will you be part of his people that are mentioned in Revelation 21:3?

Agora vamos dizer o que NÃO fará parte da vida na Idade de Ouro.
Now we say what will NOT be part of life in the Golden Age.

Este Código fará parte dos programas de treinamento das Equipes de Serviço Agrícola da UNICAFÉ.
This Code is part of UNICAFÉ́s Agricultural Service Team training programs.

Как использовать "fará parte" в предложении

Tudo isso, e muito mais, fará parte do devido processo legal, que se iniciará com a denúncia, a ser apresentada pelo Ministério Público.

O VJ Toshiro, conhecido internacionalmente, também fará parte do espetáculo.

Na ITELIOS, você fará parte de um time jovem, multidisciplinar e apaixonado por tecnologia.

O fim do foro privilegiado também fará parte de um novo Brasil.

A atração fará parte do programa Expresso CNN, no horário nobre.

O ato fará parte do encerramento da exposição Faces da Copa: Liga dos Craques, do artista plástico David Wang.

Busch Gardens Food & Wine Festival será realizado aos fins de semana entre 7 de março e 26 de abril e fará parte do ingresso regular do parque.

O The Killers lançou o clipe de “Caution”, que fará parte do disco “Imploding The Mirage”, previsto para o dia 29 de maio.

Em breve, Sergipe também fará parte do sistema.

Fará parte da equipe de desenvolvimento,responsável pela automação dos testes.